同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebc8ec3ccc58ebc8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebc8ec3ccc58ebc8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3dec53f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec33f3f3f3f3f8ec3c6c48eb23f3f3f3f3f8ec38ebc8ec3ccc58ebc8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebc8ec3ccc58ebc8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3dec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebc8ec3ccc58ebc8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebc8ec3ccc58ebc8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3dec53f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec33f3f3f3f3f8ec3c6c48eb23f3f3f | ???????üÃÌżª?????????üÃÌżª????????????ÃÞÅ????????äÃ?????ÃÆIJ?????üÃÌżª?????????üÃÌżª????????????ÃÞÅ????????????????????üÃÌżª?????????üÃÌżª????????????ÃÞÅ????????äÃ?????ÃÆIJ??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebc8ec3ccc58ebc8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebc8ec3ccc58ebc8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3dec53f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec33f3f3f3f3f8ec3c6c48eb23f3f3f3f3f8ec38ebc8ec3ccc58ebc8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebc8ec3ccc58ebc8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3dec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebc8ec3ccc58ebc8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebc8ec3ccc58ebc8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3dec53f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec33f3f3f3f3f8ec3c6c48eb23f3f3f | ???????偲湿偲ﾌﾅ湿篠蒔?????????偲湿偲ﾌﾅ湿篠蒔????????????偲ﾞﾅ????????偲痔偲?????偲ﾆﾄ軸?????偲湿偲ﾌﾅ湿篠蒔?????????偲湿偲ﾌﾅ湿篠蒔????????????偲ﾞﾅ????????????????????偲湿偲ﾌﾅ湿篠蒔?????????偲湿偲ﾌﾅ湿篠蒔????????????偲ﾞﾅ????????偲痔偲?????偲ﾆﾄ軸??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebc8ec3ccc58ebc8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebc8ec3ccc58ebc8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3dec53f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec33f3f3f3f3f8ec3c6c48eb23f3f3f3f3f8ec38ebc8ec3ccc58ebc8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebc8ec3ccc58ebc8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3dec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebc8ec3ccc58ebc8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebc8ec3ccc58ebc8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3dec53f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec33f3f3f3f3f8ec3c6c48eb23f3f3f | ???????ﾃｼﾃ姪ｼﾂｪ?????????ﾃｼﾃ姪ｼﾂｪ????????????ﾃ淌????????ﾃ､ﾃ?????ﾃ督ｲ?????ﾃｼﾃ姪ｼﾂｪ?????????ﾃｼﾃ姪ｼﾂｪ????????????ﾃ淌????????????????????ﾃｼﾃ姪ｼﾂｪ?????????ﾃｼﾃ姪ｼﾂｪ????????????ﾃ淌????????ﾃ､ﾃ?????ﾃ督ｲ??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebc8ec3ccc58ebc8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebc8ec3ccc58ebc8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3dec53f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec33f3f3f3f3f8ec3c6c48eb23f3f3f3f3f8ec38ebc8ec3ccc58ebc8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebc8ec3ccc58ebc8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3dec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebc8ec3ccc58ebc8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebc8ec3ccc58ebc8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3dec53f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec33f3f3f3f3f8ec3c6c48eb23f3f3f | ????????Î????Ŏ?????????????Î????Ŏ????????????????????????????Î???????????Ď???????Î????Ŏ?????????????Î????Ŏ????????????????????????????????????????Î????Ŏ?????????????Î????Ŏ????????????????????????????Î???????????Ď???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebc8ec3ccc58ebc8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebc8ec3ccc58ebc8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3dec53f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec33f3f3f3f3f8ec3c6c48eb23f3f3f3f3f8ec38ebc8ec3ccc58ebc8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebc8ec3ccc58ebc8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3dec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebc8ec3ccc58ebc8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebc8ec3ccc58ebc8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3dec53f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec33f3f3f3f3f8ec3c6c48eb23f3f3f | ???????렻렯렻謙렯렺렕?????????렻렯렻謙렯렺렕????????????렻使????????렻렎렻?????렻파렡?????렻렯렻謙렯렺렕?????????렻렯렻謙렯렺렕????????????렻使????????????????????렻렯렻謙렯렺렕?????????렻렯렻謙렯렺렕????????????렻使????????렻렎렻?????렻파렡??? |