同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea88ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea43f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea88ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea43f3f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea98ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea48ec38eaf3f8ec28eac8ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea48ec38eaf3f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea88ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea88ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea43f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea88ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea43f3f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea98ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea48ec38eaf3f8ec28eac8ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea48ec38eaf3f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea88ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea98ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea48ec38eaf3f8ec28eac8ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea48ec38eaf3f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea88ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea43f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea88ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea43f8ec38ea33f8ec28ea48ec38eaf3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea88ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea43f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea88ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea43f3f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea98ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea48ec38eaf3f8ec28eac8ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea48ec38eaf3f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea88ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ï??üĴï?¨ï??ã?¤??????ï??üĴï?¨ï??ã?¤???ï??üĴï?©ï??ã?¤ï?¬ï??ã?¤ï??ï??üĴï?¨ï??ã?¤???????????????????ï??üĴï?¨ï??ã?¤??????ï??üĴï?¨ï??ã?¤???ï??üĴï?©ï??ã?¤ï?¬ï??ã?¤ï??ï??üĴï?¨ï??ã?¤????????ï??üĴï?©ï??ã?¤ï?¬ï??ã?¤ï??ï??üĴï?¨ï??ã?¤??ï??üĴï?¨ï??ã?¤?ã?¤ï?±????????ï??üĴï?¨ï??ã?¤??????ï??üĴï?¨ï??ã?¤???ï??üĴï?©ï??ã?¤ï?¬ï??ã?¤ï??ï??üĴï?¨ï??ã?¤????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea88ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea43f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea88ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea43f3f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea98ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea48ec38eaf3f8ec28eac8ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea48ec38eaf3f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea88ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea88ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea43f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea88ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea43f3f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea98ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea48ec38eaf3f8ec28eac8ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea48ec38eaf3f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea88ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea98ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea48ec38eaf3f8ec28eac8ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea48ec38eaf3f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea88ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea43f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea88ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea43f8ec38ea33f8ec28ea48ec38eaf3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea88ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea43f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea88ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea43f3f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea98ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea48ec38eaf3f8ec28eac8ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea48ec38eaf3f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea88ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????偲識??偲ｼﾄ雫偲識?篠耳偲識??偲璽?篠痔??????偲識??偲ｼﾄ雫偲識?篠耳偲識??偲璽?篠痔???偲識??偲ｼﾄ雫偲識?篠自偲識??偲璽?篠痔偲識?篠汐偲識??偲璽?篠痔偲識??偲識??偲ｼﾄ雫偲識?篠耳偲識??偲璽?篠痔???????????????????偲識??偲ｼﾄ雫偲識?篠耳偲識??偲璽?篠痔??????偲識??偲ｼﾄ雫偲識?篠耳偲識??偲璽?篠痔???偲識??偲ｼﾄ雫偲識?篠自偲識??偲璽?篠痔偲識?篠汐偲識??偲璽?篠痔偲識??偲識??偲ｼﾄ雫偲識?篠耳偲識??偲璽?篠痔????????偲識??偲ｼﾄ雫偲識?篠自偲識??偲璽?篠痔偲識?篠汐偲識??偲璽?篠痔偲識??偲識??偲ｼﾄ雫偲識?篠耳偲識??偲璽?篠痔??偲識??偲ｼﾄ雫偲識?篠耳偲識??偲璽?篠痔?偲璽?篠痔偲識?篠竺????????偲識??偲ｼﾄ雫偲識?篠耳偲識??偲璽?篠痔??????偲識??偲ｼﾄ雫偲識?篠耳偲識??偲璽?篠痔???偲識??偲ｼﾄ雫偲識?篠自偲識??偲璽?篠痔偲識?篠汐偲識??偲璽?篠痔偲識??偲識??偲ｼﾄ雫偲識?篠耳偲識??偲璽?篠痔????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea88ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea43f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea88ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea43f3f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea98ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea48ec38eaf3f8ec28eac8ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea48ec38eaf3f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea88ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea88ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea43f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea88ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea43f3f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea98ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea48ec38eaf3f8ec28eac8ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea48ec38eaf3f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea88ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea98ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea48ec38eaf3f8ec28eac8ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea48ec38eaf3f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea88ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea43f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea88ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea43f8ec38ea33f8ec28ea48ec38eaf3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea88ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea43f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea88ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea43f3f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea98ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea48ec38eaf3f8ec28eac8ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea48ec38eaf3f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea88ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ﾃｯ??ﾃ篠ｴﾃｯ?ﾂｨﾃｯ??ﾃ｣?ﾂ､??????ﾃｯ??ﾃ篠ｴﾃｯ?ﾂｨﾃｯ??ﾃ｣?ﾂ､???ﾃｯ??ﾃ篠ｴﾃｯ?ﾂｩﾃｯ??ﾃ｣?ﾂ､ﾃｯ?ﾂｬﾃｯ??ﾃ｣?ﾂ､ﾃｯ??ﾃｯ??ﾃ篠ｴﾃｯ?ﾂｨﾃｯ??ﾃ｣?ﾂ､???????????????????ﾃｯ??ﾃ篠ｴﾃｯ?ﾂｨﾃｯ??ﾃ｣?ﾂ､??????ﾃｯ??ﾃ篠ｴﾃｯ?ﾂｨﾃｯ??ﾃ｣?ﾂ､???ﾃｯ??ﾃ篠ｴﾃｯ?ﾂｩﾃｯ??ﾃ｣?ﾂ､ﾃｯ?ﾂｬﾃｯ??ﾃ｣?ﾂ､ﾃｯ??ﾃｯ??ﾃ篠ｴﾃｯ?ﾂｨﾃｯ??ﾃ｣?ﾂ､????????ﾃｯ??ﾃ篠ｴﾃｯ?ﾂｩﾃｯ??ﾃ｣?ﾂ､ﾃｯ?ﾂｬﾃｯ??ﾃ｣?ﾂ､ﾃｯ??ﾃｯ??ﾃ篠ｴﾃｯ?ﾂｨﾃｯ??ﾃ｣?ﾂ､??ﾃｯ??ﾃ篠ｴﾃｯ?ﾂｨﾃｯ??ﾃ｣?ﾂ､?ﾃ｣?ﾂ､ﾃｯ?ﾂｱ????????ﾃｯ??ﾃ篠ｴﾃｯ?ﾂｨﾃｯ??ﾃ｣?ﾂ､??????ﾃｯ??ﾃ篠ｴﾃｯ?ﾂｨﾃｯ??ﾃ｣?ﾂ､???ﾃｯ??ﾃ篠ｴﾃｯ?ﾂｩﾃｯ??ﾃ｣?ﾂ､ﾃｯ?ﾂｬﾃｯ??ﾃ｣?ﾂ､ﾃｯ??ﾃｯ??ﾃ篠ｴﾃｯ?ﾂｨﾃｯ??ﾃ｣?ﾂ､????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea88ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea43f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea88ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea43f3f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea98ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea48ec38eaf3f8ec28eac8ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea48ec38eaf3f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea88ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea88ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea43f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea88ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea43f3f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea98ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea48ec38eaf3f8ec28eac8ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea48ec38eaf3f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea88ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea98ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea48ec38eaf3f8ec28eac8ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea48ec38eaf3f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea88ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea43f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea88ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea43f8ec38ea33f8ec28ea48ec38eaf3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea88ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea43f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea88ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea43f3f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea98ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea48ec38eaf3f8ec28eac8ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea48ec38eaf3f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea88ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????Î????üĎ??Î?????Î????Î???????????Î????üĎ??Î?????Î????Î????????Î????üĎ??Î?????Î????Î?????Î?????Î????Î?????Î????Î????üĎ??Î?????Î????Î????????????????????????Î????üĎ??Î?????Î????Î???????????Î????üĎ??Î?????Î????Î????????Î????üĎ??Î?????Î????Î?????Î?????Î????Î?????Î????Î????üĎ??Î?????Î????Î?????????????Î????üĎ??Î?????Î????Î?????Î?????Î????Î?????Î????Î????üĎ??Î?????Î????Î???????Î????üĎ??Î?????Î????Î??????Î?????Î?????????????Î????üĎ??Î?????Î????Î???????????Î????üĎ??Î?????Î????Î????????Î????üĎ??Î?????Î????Î?????Î?????Î????Î?????Î????Î????üĎ??Î?????Î????Î????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea88ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea43f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea88ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea43f3f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea98ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea48ec38eaf3f8ec28eac8ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea48ec38eaf3f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea88ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea88ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea43f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea88ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea43f3f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea98ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea48ec38eaf3f8ec28eac8ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea48ec38eaf3f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea88ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea98ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea48ec38eaf3f8ec28eac8ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea48ec38eaf3f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea88ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea43f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea88ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea43f8ec38ea33f8ec28ea48ec38eaf3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea88ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea43f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea88ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea43f3f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea98ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea48ec38eaf3f8ec28eac8ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea48ec38eaf3f3f8ec38eaf3f3f8ec3bcc48eb48ec38eaf3f8ec28ea88ec38eaf3f3f8ec38ea33f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????렻렞??렻셍렣렻렞?렺렓렻렞??렻렍?렺렎??????렻렞??렻셍렣렻렞?렺렓렻렞??렻렍?렺렎???렻렞??렻셍렣렻렞?렺렔렻렞??렻렍?렺렎렻렞?렺렗렻렞??렻렍?렺렎렻렞??렻렞??렻셍렣렻렞?렺렓렻렞??렻렍?렺렎???????????????????렻렞??렻셍렣렻렞?렺렓렻렞??렻렍?렺렎??????렻렞??렻셍렣렻렞?렺렓렻렞??렻렍?렺렎???렻렞??렻셍렣렻렞?렺렔렻렞??렻렍?렺렎렻렞?렺렗렻렞??렻렍?렺렎렻렞??렻렞??렻셍렣렻렞?렺렓렻렞??렻렍?렺렎????????렻렞??렻셍렣렻렞?렺렔렻렞??렻렍?렺렎렻렞?렺렗렻렞??렻렍?렺렎렻렞??렻렞??렻셍렣렻렞?렺렓렻렞??렻렍?렺렎??렻렞??렻셍렣렻렞?렺렓렻렞??렻렍?렺렎?렻렍?렺렎렻렞?렺렠????????렻렞??렻셍렣렻렞?렺렓렻렞??렻렍?렺렎??????렻렞??렻셍렣렻렞?렺렓렻렞??렻렍?렺렎???렻렞??렻셍렣렻렞?렺렔렻렞??렻렍?렺렎렻렞?렺렗렻렞??렻렍?렺렎렻렞??렻렞??렻셍렣렻렞?렺렓렻렞??렻렍?렺렎????????????????? |