同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f8ec38eac8ec28eb18ec2b8c58ead8ec2d4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f8ec38eac8ec28eb18ec2b8c58ead8ec2d4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f8ec38eac8ec28eb18ec2b8c58ead8ec2d4c43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f8ec38eac8ec28eb18ec2b8c58ead8ec2d4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f???????ŽÃŽ¬ŽÂŽ©ŽÂ¸ÅŽ¬ŽÂŽ±ŽÂ?????????????^??????ŽÃŽ¬ŽÂŽ©ŽÂ¸ÅŽ¬ŽÂŽ±ŽÂ?????????????^?????ŽÃŽ¬ŽÂŽ©ŽÂ¸ÅŽ¬ŽÂŽ±ŽÂ????????ŽÃŽ¬ŽÂŽ©ŽÂ¸ÅŽ¬ŽÂŽ±ŽÂ??ŽÃŽ¬ŽÂŽ±ŽÂ¸ÅŽ­ŽÂÔÄ??????????????ŽÃŽ¬ŽÂŽ©ŽÂ¸ÅŽ¬ŽÂŽ±ŽÂ?????????????f???????ŽÃŽ¬ŽÂŽ©ŽÂ¸ÅŽ¬ŽÂŽ±ŽÂ?????????????^??????ŽÃŽ¬ŽÂŽ©ŽÂ¸ÅŽ¬ŽÂŽ±ŽÂ?????????????^?????ŽÃŽ¬ŽÂŽ©ŽÂ¸ÅŽ¬ŽÂŽ±ŽÂ????????ŽÃŽ¬ŽÂŽ©ŽÂ¸ÅŽ¬ŽÂŽ±ŽÂ??ŽÃŽ¬ŽÂŽ±ŽÂ¸ÅŽ­ŽÂÔÄ?????????????ŽÃŽ¬ŽÂŽ©ŽÂ¸ÅŽ¬ŽÂŽ±ŽÂ????????ŽÃŽ¬ŽÂŽ©ŽÂ¸ÅŽ¬ŽÂŽ±ŽÂ??ŽÃŽ¬ŽÂŽ±ŽÂ¸ÅŽ­ŽÂÔÄ??????N?????ŽÃŽ¬ŽÂŽ©ŽÂ¸ÅŽ¬ŽÂŽ±ŽÂ?????????????^??????ŽÃŽ¬ŽÂŽ©ŽÂ¸ÅŽ¬ŽÂŽ±ŽÂ?????????????^?????ŽÃŽ¬ŽÂŽ©ŽÂ¸ÅŽ¬ŽÂŽ±ŽÂ????????ŽÃŽ¬ŽÂŽ©ŽÂ¸ÅŽ¬ŽÂŽ±ŽÂ??ŽÃŽ¬ŽÂŽ±ŽÂ¸ÅŽ­ŽÂÔÄ??????????????ŽÃŽ¬ŽÂŽ©ŽÂ¸ÅŽ¬ŽÂŽ±ŽÂ?????????????f?????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f8ec38eac8ec28eb18ec2b8c58ead8ec2d4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f8ec38eac8ec28eb18ec2b8c58ead8ec2d4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f8ec38eac8ec28eb18ec2b8c58ead8ec2d4c43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f8ec38eac8ec28eb18ec2b8c58ead8ec2d4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f???????偲汐篠自篠ｸﾅ汐篠竺篠?????????????^??????偲汐篠自篠ｸﾅ汐篠竺篠?????????????^?????偲汐篠自篠ｸﾅ汐篠竺篠????????偲汐篠自篠ｸﾅ汐篠竺篠??偲汐篠竺篠ｸﾅ鹿篠ﾔﾄ??????????????偲汐篠自篠ｸﾅ汐篠竺篠?????????????f???????偲汐篠自篠ｸﾅ汐篠竺篠?????????????^??????偲汐篠自篠ｸﾅ汐篠竺篠?????????????^?????偲汐篠自篠ｸﾅ汐篠竺篠????????偲汐篠自篠ｸﾅ汐篠竺篠??偲汐篠竺篠ｸﾅ鹿篠ﾔﾄ?????????????偲汐篠自篠ｸﾅ汐篠竺篠????????偲汐篠自篠ｸﾅ汐篠竺篠??偲汐篠竺篠ｸﾅ鹿篠ﾔﾄ??????N?????偲汐篠自篠ｸﾅ汐篠竺篠?????????????^??????偲汐篠自篠ｸﾅ汐篠竺篠?????????????^?????偲汐篠自篠ｸﾅ汐篠竺篠????????偲汐篠自篠ｸﾅ汐篠竺篠??偲汐篠竺篠ｸﾅ鹿篠ﾔﾄ??????????????偲汐篠自篠ｸﾅ汐篠竺篠?????????????f?????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f8ec38eac8ec28eb18ec2b8c58ead8ec2d4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f8ec38eac8ec28eb18ec2b8c58ead8ec2d4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f8ec38eac8ec28eb18ec2b8c58ead8ec2d4c43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f8ec38eac8ec28eb18ec2b8c58ead8ec2d4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f???????ﾃｬﾂｩﾂ古ｬﾂｱﾂ?????????????^??????ﾃｬﾂｩﾂ古ｬﾂｱﾂ?????????????^?????ﾃｬﾂｩﾂ古ｬﾂｱﾂ????????ﾃｬﾂｩﾂ古ｬﾂｱﾂ??ﾃｬﾂｱﾂ古ｭﾂ堋??????????????ﾃｬﾂｩﾂ古ｬﾂｱﾂ?????????????f???????ﾃｬﾂｩﾂ古ｬﾂｱﾂ?????????????^??????ﾃｬﾂｩﾂ古ｬﾂｱﾂ?????????????^?????ﾃｬﾂｩﾂ古ｬﾂｱﾂ????????ﾃｬﾂｩﾂ古ｬﾂｱﾂ??ﾃｬﾂｱﾂ古ｭﾂ堋?????????????ﾃｬﾂｩﾂ古ｬﾂｱﾂ????????ﾃｬﾂｩﾂ古ｬﾂｱﾂ??ﾃｬﾂｱﾂ古ｭﾂ堋??????N?????ﾃｬﾂｩﾂ古ｬﾂｱﾂ?????????????^??????ﾃｬﾂｩﾂ古ｬﾂｱﾂ?????????????^?????ﾃｬﾂｩﾂ古ｬﾂｱﾂ????????ﾃｬﾂｩﾂ古ｬﾂｱﾂ??ﾃｬﾂｱﾂ古ｭﾂ堋??????????????ﾃｬﾂｩﾂ古ｬﾂｱﾂ?????????????f?????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f8ec38eac8ec28eb18ec2b8c58ead8ec2d4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f8ec38eac8ec28eb18ec2b8c58ead8ec2d4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f8ec38eac8ec28eb18ec2b8c58ead8ec2d4c43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f8ec38eac8ec28eb18ec2b8c58ead8ec2d4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f????????Î??Ž??¸Ŏ??Ž????????????????^???????Î??Ž??¸Ŏ??Ž????????????????^??????Î??Ž??¸Ŏ??Ž????????????Î??Ž??¸Ŏ??Ž??????Î??Ž??¸Ŏ????????????????????Î??Ž??¸Ŏ??Ž????????????????f????????Î??Ž??¸Ŏ??Ž????????????????^???????Î??Ž??¸Ŏ??Ž????????????????^??????Î??Ž??¸Ŏ??Ž????????????Î??Ž??¸Ŏ??Ž??????Î??Ž??¸Ŏ???????????????????Î??Ž??¸Ŏ??Ž????????????Î??Ž??¸Ŏ??Ž??????Î??Ž??¸Ŏ???????????N??????Î??Ž??¸Ŏ??Ž????????????????^???????Î??Ž??¸Ŏ??Ž????????????????^??????Î??Ž??¸Ŏ??Ž????????????Î??Ž??¸Ŏ??Ž??????Î??Ž??¸Ŏ????????????????????Î??Ž??¸Ŏ??Ž????????????????f?????
UHC3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f8ec38eac8ec28eb18ec2b8c58ead8ec2d4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f8ec38eac8ec28eb18ec2b8c58ead8ec2d4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f8ec38eac8ec28eb18ec2b8c58ead8ec2d4c43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f8ec38eac8ec28eb18ec2b8c58ead8ec2d4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f???????렻렗렺렔렺매렗렺렠렺?????????????^??????렻렗렺렔렺매렗렺렠렺?????????????^?????렻렗렺렔렺매렗렺렠렺????????렻렗렺렔렺매렗렺렠렺??렻렗렺렠렺매렚렺敦??????????????렻렗렺렔렺매렗렺렠렺?????????????f???????렻렗렺렔렺매렗렺렠렺?????????????^??????렻렗렺렔렺매렗렺렠렺?????????????^?????렻렗렺렔렺매렗렺렠렺????????렻렗렺렔렺매렗렺렠렺??렻렗렺렠렺매렚렺敦?????????????렻렗렺렔렺매렗렺렠렺????????렻렗렺렔렺매렗렺렠렺??렻렗렺렠렺매렚렺敦??????N?????렻렗렺렔렺매렗렺렠렺?????????????^??????렻렗렺렔렺매렗렺렠렺?????????????^?????렻렗렺렔렺매렗렺렠렺????????렻렗렺렔렺매렗렺렠렺??렻렗렺렠렺매렚렺敦??????????????렻렗렺렔렺매렗렺렠렺?????????????f?????