同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2dec48ebe3f8ec28ebd3f3f8ec28ebe3f3f3f3f8ec38ea88ec2dec48ebe3f8ec28ebd3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2dec48ebe3f8ec28ebd3f3f8ec28ebe3f3f3f3f8ec38ea88ec2dec48ebe3f8ec28ebd3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2dcc48eb38ec38ea88ec28eba8ec28eaf3f8ec28ea93f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2dec48ebe3f8ec28ebd3f3f8ec28ebe3f3f3f3f8ec38ea88ec2dec48ebe3f8ec28ebd3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????èÂÞľ?½??¾????èÂÞľ?½??¾??????????????????????èÂÞľ?½??¾????èÂÞľ?½??¾???????????????èÂÜij躯?©??????èÂÞľ?½??¾????èÂÞľ?½??¾???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2dec48ebe3f8ec28ebd3f3f8ec28ebe3f3f3f3f8ec38ea88ec2dec48ebe3f8ec28ebd3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2dec48ebe3f8ec28ebd3f3f8ec28ebe3f3f3f3f8ec38ea88ec2dec48ebe3f8ec28ebd3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2dcc48eb38ec38ea88ec28eba8ec28eaf3f8ec28ea93f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2dec48ebe3f8ec28ebd3f3f8ec28ebe3f3f3f3f8ec38ea88ec2dec48ebe3f8ec28ebd3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????偲耳篠゙ト疾?篠漆??篠疾????偲耳篠゙ト疾?篠漆??篠疾??????????????????????偲耳篠゙ト疾?篠漆??篠疾????偲耳篠゙ト疾?篠漆??篠疾???????????????偲耳篠ワト宍偲耳篠室篠識?篠自??????偲耳篠゙ト疾?篠漆??篠疾????偲耳篠゙ト疾?篠漆??篠疾???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2dec48ebe3f8ec28ebd3f3f8ec28ebe3f3f3f3f8ec38ea88ec2dec48ebe3f8ec28ebd3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2dec48ebe3f8ec28ebd3f3f8ec28ebe3f3f3f3f8ec38ea88ec2dec48ebe3f8ec28ebd3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2dcc48eb38ec38ea88ec28eba8ec28eaf3f8ec28ea93f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2dec48ebe3f8ec28ebd3f3f8ec28ebe3f3f3f3f8ec38ea88ec2dec48ebe3f8ec28ebd3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ティツ淞セ?ツス??ツセ????ティツ淞セ?ツス??ツセ??????????????????????ティツ淞セ?ツス??ツセ????ティツ淞セ?ツス??ツセ???????????????ティツ楪ウティツコツッ?ツゥ??????ティツ淞セ?ツス??ツセ????ティツ淞セ?ツス??ツセ???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2dec48ebe3f8ec28ebd3f3f8ec28ebe3f3f3f3f8ec38ea88ec2dec48ebe3f8ec28ebd3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2dec48ebe3f8ec28ebd3f3f8ec28ebe3f3f3f3f8ec38ea88ec2dec48ebe3f8ec28ebd3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2dcc48eb38ec38ea88ec28eba8ec28eaf3f8ec28ea93f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2dec48ebe3f8ec28ebd3f3f8ec28ebe3f3f3f3f8ec38ea88ec2dec48ebe3f8ec28ebd3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????Î????Ď?????????????Î????Ď???????????????????????????????Î????Ď?????????????Î????Ď????????????????????????Î????Ď??Î???????????????Î????Ď?????????????Î????Ď???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2dec48ebe3f8ec28ebd3f3f8ec28ebe3f3f3f3f8ec38ea88ec2dec48ebe3f8ec28ebd3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2dec48ebe3f8ec28ebd3f3f8ec28ebe3f3f3f3f8ec38ea88ec2dec48ebe3f8ec28ebd3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2dcc48eb38ec38ea88ec28eba8ec28eaf3f8ec28ea93f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2dec48ebe3f8ec28ebd3f3f8ec28ebe3f3f3f3f8ec38ea88ec2dec48ebe3f8ec28ebd3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????렻렓렺似렱?렺렰??렺렱????렻렓렺似렱?렺렰??렺렱??????????????????????렻렓렺似렱?렺렰??렺렱????렻렓렺似렱?렺렰??렺렱???????????????렻렓렺寶렢렻렓렺렭렺렞?렺렔??????렻렓렺似렱?렺렰??렺렱????렻렓렺似렱?렺렰??렺렱???????????????????? |