同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b2c48eb63f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b2c48eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2a4c48eb28ec38eab8ec28eba8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b2c48eb63f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b2c48eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b2c48eb63f3f3f4e3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b2c48eb63f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b2c48eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2a4c48eb28ec38eab8ec28eba8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????è²Ķ????????è²Ķ???????????????????å¤IJ뺶????????????????è²Ķ????????è²Ķ????????????????????è²Ķ???N?????è²Ķ????????è²Ķ???????????????????å¤IJ뺶?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b2c48eb63f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b2c48eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2a4c48eb28ec38eab8ec28eba8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b2c48eb63f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b2c48eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b2c48eb63f3f3f4e3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b2c48eb63f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b2c48eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2a4c48eb28ec38eab8ec28eba8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????偲耳篠ｲﾄ叱????????偲耳篠ｲﾄ叱???????????????????偲磁篠､ﾄ軸偲辞篠室篠叱????????????????偲耳篠ｲﾄ叱????????偲耳篠ｲﾄ叱????????????????????偲耳篠ｲﾄ叱???N?????偲耳篠ｲﾄ叱????????偲耳篠ｲﾄ叱???????????????????偲磁篠､ﾄ軸偲辞篠室篠叱?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b2c48eb63f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b2c48eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2a4c48eb28ec38eab8ec28eba8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b2c48eb63f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b2c48eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b2c48eb63f3f3f4e3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b2c48eb63f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b2c48eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2a4c48eb28ec38eab8ec28eba8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ﾃｨﾂ可ｶ????????ﾃｨﾂ可ｶ???????????????????ﾃ･ﾂつｲﾃｫﾂｺﾂｶ????????????????ﾃｨﾂ可ｶ????????ﾃｨﾂ可ｶ????????????????????ﾃｨﾂ可ｶ???N?????ﾃｨﾂ可ｶ????????ﾃｨﾂ可ｶ???????????????????ﾃ･ﾂつｲﾃｫﾂｺﾂｶ?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b2c48eb63f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b2c48eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2a4c48eb28ec38eab8ec28eba8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b2c48eb63f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b2c48eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b2c48eb63f3f3f4e3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b2c48eb63f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b2c48eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2a4c48eb28ec38eab8ec28eba8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????Î??²Ď??????????Î??²Ď?????????????????????Î??¤Ď??Î??????????????????????Î??²Ď??????????Î??²Ď??????????????????????Î??²Ď????N??????Î??²Ď??????????Î??²Ď?????????????????????Î??¤Ď??Î??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b2c48eb63f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b2c48eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2a4c48eb28ec38eab8ec28eba8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b2c48eb63f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b2c48eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b2c48eb63f3f3f4e3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b2c48eb63f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b2c48eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2a4c48eb28ec38eab8ec28eba8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????렻렓렺꼼렧????????렻렓렺꼼렧???????????????????렻렏렺ㅔ렡렻렖렺렭렺렧????????????????렻렓렺꼼렧????????렻렓렺꼼렧????????????????????렻렓렺꼼렧???N?????렻렓렺꼼렧????????렻렓렺꼼렧???????????????????렻렏렺ㅔ렡렻렖렺렭렺렧?????????????? |