同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????âÃ?????âÃ????????????âÃ??¼Å???????âÃ?????????????????âÃ??????âÃ?????âÃ????????????âÃ?????âÃ????????????âÃ??¼Å???????âÃ????????âÃ?????âÃ?????????????????âÃ??????????âÃ?????âÃ????????????âÃ??¼Å???????âÃ????????????âÃ??????????âÃ?????âÃ??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????偲爾偲?????偲爾偲????????????偲爾偲??篠ｼﾅ???????偲爾偲?????????????????偲爾偲??????偲爾偲?????偲爾偲????????????偲爾偲?????偲爾偲????????????偲爾偲??篠ｼﾅ???????偲爾偲????????偲爾偲?????偲爾偲?????????????????偲爾偲??????????偲爾偲?????偲爾偲????????????偲爾偲??篠ｼﾅ???????偲爾偲????????????偲爾偲??????????偲爾偲?????偲爾偲??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ﾃ｢ﾃ?????ﾃ｢ﾃ????????????ﾃ｢ﾃ??ﾂ偲???????ﾃ｢ﾃ?????????????????ﾃ｢ﾃ??????ﾃ｢ﾃ?????ﾃ｢ﾃ????????????ﾃ｢ﾃ?????ﾃ｢ﾃ????????????ﾃ｢ﾃ??ﾂ偲???????ﾃ｢ﾃ????????ﾃ｢ﾃ?????ﾃ｢ﾃ?????????????????ﾃ｢ﾃ??????????ﾃ｢ﾃ?????ﾃ｢ﾃ????????????ﾃ｢ﾃ??ﾂ偲???????ﾃ｢ﾃ????????????ﾃ｢ﾃ??????????ﾃ｢ﾃ?????ﾃ｢ﾃ??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????Î?????????Î????????????????Î??????¼?????????Î?????????????????????Î??????????Î?????????Î????????????????Î?????????Î????????????????Î??????¼?????????Î????????????Î?????????Î?????????????????????Î??????????????Î?????????Î????????????????Î??????¼?????????Î????????????????Î??????????????Î?????????Î?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f8ec38ea28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????렻렋렻?????렻렋렻????????????렻렋렻??렺셔???????렻렋렻?????????????????렻렋렻??????렻렋렻?????렻렋렻????????????렻렋렻?????렻렋렻????????????렻렋렻??렺셔???????렻렋렻????????렻렋렻?????렻렋렻?????????????????렻렋렻??????????렻렋렻?????렻렋렻????????????렻렋렻??렺셔???????렻렋렻????????????렻렋렻??????????렻렋렻?????렻렋렻??????????? |