同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f3f3f633f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f483f3f3f3f3f8ec38ea68ec23f3f3f3f3f8ec38ea68ec23f3f3f8ec38ea88ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f3f3f633f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f483f3f3f3f3f8ec38ea68ec23f3f3f3f3f8ec38ea68ec23f3f3f8ec38ea88ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f3f8ec2c6c58ea43f3f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f3f8ec2c6c58ea43f3f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f3f3f633f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f483f3f3f3f3f8ec38ea68ec23f3f3f3f3f8ec38ea68ec23f3f3f8ec38ea88ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f3f3f633f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f483f3f3f3f3f8ec38ea68ec23f3f3f3f3f8ec38ea68ec23f3f3f8ec38ea88ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f3f8ec2c6c58ea43f3f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f3f8ec2c6c58ea43f3f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f3f3f3f3f3f55???????ŽÂÆŎ¨?????c?????ŽÂÆŎ¨???H?????ŽÃŽ¦ŽÂ?????ŽÃŽ¦ŽÂ???ŽÃŽ¨ŽÂ???????ŽÃŽ¦ŽÂ????????????ŽÂÆŎ¨?????????????????ŽÂÆŎ¨?????c?????ŽÂÆŎ¨???H?????ŽÃŽ¦ŽÂ?????ŽÃŽ¦ŽÂ???ŽÃŽ¨ŽÂ???????ŽÃŽ¦ŽÂ????????????ŽÂÆŎ¨????ŽÂÆŎ¤??????ŽÂÆŎ¨????????????ŽÂÆŎ¨????ŽÂÆŎ¤??????ŽÂÆŎ¨????????U??????ŽÂÆŎ¨?????c?????ŽÂÆŎ¨???H?????ŽÃŽ¦ŽÂ?????ŽÃŽ¦ŽÂ???ŽÃŽ¨ŽÂ???????ŽÃŽ¦ŽÂ????????????ŽÂÆŎ¨?????????????????ŽÂÆŎ¨?????c?????ŽÂÆŎ¨???H?????ŽÃŽ¦ŽÂ?????ŽÃŽ¦ŽÂ???ŽÃŽ¨ŽÂ???????ŽÃŽ¦ŽÂ????????????ŽÂÆŎ¨????ŽÂÆŎ¤??????ŽÂÆŎ¨????????????ŽÂÆŎ¨????ŽÂÆŎ¤??????ŽÂÆŎ¨????????U
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f3f3f633f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f483f3f3f3f3f8ec38ea68ec23f3f3f3f3f8ec38ea68ec23f3f3f8ec38ea88ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f3f3f633f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f483f3f3f3f3f8ec38ea68ec23f3f3f3f3f8ec38ea68ec23f3f3f8ec38ea88ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f3f8ec2c6c58ea43f3f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f3f8ec2c6c58ea43f3f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f3f3f633f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f483f3f3f3f3f8ec38ea68ec23f3f3f3f3f8ec38ea68ec23f3f3f8ec38ea88ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f3f3f633f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f483f3f3f3f3f8ec38ea68ec23f3f3f3f3f8ec38ea68ec23f3f3f8ec38ea88ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f3f8ec2c6c58ea43f3f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f3f8ec2c6c58ea43f3f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f3f3f3f3f3f55???????篠ﾆﾅ耳?????c?????篠ﾆﾅ耳???H?????偲示篠?????偲示篠???偲耳篠???????偲示篠????????????篠ﾆﾅ耳?????????????????篠ﾆﾅ耳?????c?????篠ﾆﾅ耳???H?????偲示篠?????偲示篠???偲耳篠???????偲示篠????????????篠ﾆﾅ耳????篠ﾆﾅ痔??????篠ﾆﾅ耳????????????篠ﾆﾅ耳????篠ﾆﾅ痔??????篠ﾆﾅ耳????????U??????篠ﾆﾅ耳?????c?????篠ﾆﾅ耳???H?????偲示篠?????偲示篠???偲耳篠???????偲示篠????????????篠ﾆﾅ耳?????????????????篠ﾆﾅ耳?????c?????篠ﾆﾅ耳???H?????偲示篠?????偲示篠???偲耳篠???????偲示篠????????????篠ﾆﾅ耳????篠ﾆﾅ痔??????篠ﾆﾅ耳????????????篠ﾆﾅ耳????篠ﾆﾅ痔??????篠ﾆﾅ耳????????U
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f3f3f633f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f483f3f3f3f3f8ec38ea68ec23f3f3f3f3f8ec38ea68ec23f3f3f8ec38ea88ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f3f3f633f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f483f3f3f3f3f8ec38ea68ec23f3f3f3f3f8ec38ea68ec23f3f3f8ec38ea88ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f3f8ec2c6c58ea43f3f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f3f8ec2c6c58ea43f3f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f3f3f633f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f483f3f3f3f3f8ec38ea68ec23f3f3f3f3f8ec38ea68ec23f3f3f8ec38ea88ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f3f3f633f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f483f3f3f3f3f8ec38ea68ec23f3f3f3f3f8ec38ea68ec23f3f3f8ec38ea88ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f3f8ec2c6c58ea43f3f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f3f8ec2c6c58ea43f3f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f3f3f3f3f3f55???????ﾂ禿ｨ?????c?????ﾂ禿ｨ???H?????ﾃｦﾂ?????ﾃｦﾂ???ﾃｨﾂ???????ﾃｦﾂ????????????ﾂ禿ｨ?????????????????ﾂ禿ｨ?????c?????ﾂ禿ｨ???H?????ﾃｦﾂ?????ﾃｦﾂ???ﾃｨﾂ???????ﾃｦﾂ????????????ﾂ禿ｨ????ﾂ禿､??????ﾂ禿ｨ????????????ﾂ禿ｨ????ﾂ禿､??????ﾂ禿ｨ????????U??????ﾂ禿ｨ?????c?????ﾂ禿ｨ???H?????ﾃｦﾂ?????ﾃｦﾂ???ﾃｨﾂ???????ﾃｦﾂ????????????ﾂ禿ｨ?????????????????ﾂ禿ｨ?????c?????ﾂ禿ｨ???H?????ﾃｦﾂ?????ﾃｦﾂ???ﾃｨﾂ???????ﾃｦﾂ????????????ﾂ禿ｨ????ﾂ禿､??????ﾂ禿ｨ????????????ﾂ禿ｨ????ﾂ禿､??????ﾂ禿ｨ????????U
UTF-83f3f3f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f3f3f633f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f483f3f3f3f3f8ec38ea68ec23f3f3f3f3f8ec38ea68ec23f3f3f8ec38ea88ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f3f3f633f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f483f3f3f3f3f8ec38ea68ec23f3f3f3f3f8ec38ea68ec23f3f3f8ec38ea88ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f3f8ec2c6c58ea43f3f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f3f8ec2c6c58ea43f3f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f3f3f633f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f483f3f3f3f3f8ec38ea68ec23f3f3f3f3f8ec38ea68ec23f3f3f8ec38ea88ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f3f3f633f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f483f3f3f3f3f8ec38ea68ec23f3f3f3f3f8ec38ea68ec23f3f3f8ec38ea88ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f3f8ec2c6c58ea43f3f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f3f8ec2c6c58ea43f3f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f3f3f3f3f3f55??????????Ŏ??????c????????Ŏ????H??????Î?????????Î???????Î???????????Î??????????????????Ŏ?????????????????????Ŏ??????c????????Ŏ????H??????Î?????????Î???????Î???????????Î??????????????????Ŏ????????Ŏ??????????Ŏ????????????????Ŏ????????Ŏ??????????Ŏ?????????U?????????Ŏ??????c????????Ŏ????H??????Î?????????Î???????Î???????????Î??????????????????Ŏ?????????????????????Ŏ??????c????????Ŏ????H??????Î?????????Î???????Î???????????Î??????????????????Ŏ????????Ŏ??????????Ŏ????????????????Ŏ????????Ŏ??????????Ŏ?????????U
UHC3f3f3f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f3f3f633f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f483f3f3f3f3f8ec38ea68ec23f3f3f3f3f8ec38ea68ec23f3f3f8ec38ea88ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f3f3f633f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f483f3f3f3f3f8ec38ea68ec23f3f3f3f3f8ec38ea68ec23f3f3f8ec38ea88ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f3f8ec2c6c58ea43f3f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f3f8ec2c6c58ea43f3f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f3f3f633f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f483f3f3f3f3f8ec38ea68ec23f3f3f3f3f8ec38ea68ec23f3f3f8ec38ea88ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f3f3f633f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f483f3f3f3f3f8ec38ea68ec23f3f3f3f3f8ec38ea68ec23f3f3f8ec38ea88ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f3f8ec2c6c58ea43f3f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f3f8ec2c6c58ea43f3f3f3f3f3f8ec2c6c58ea83f3f3f3f3f3f3f3f55???????렺팍렓?????c?????렺팍렓???H?????렻렑렺?????렻렑렺???렻렓렺???????렻렑렺????????????렺팍렓?????????????????렺팍렓?????c?????렺팍렓???H?????렻렑렺?????렻렑렺???렻렓렺???????렻렑렺????????????렺팍렓????렺팍렎??????렺팍렓????????????렺팍렓????렺팍렎??????렺팍렓????????U??????렺팍렓?????c?????렺팍렓???H?????렻렑렺?????렻렑렺???렻렓렺???????렻렑렺????????????렺팍렓?????????????????렺팍렓?????c?????렺팍렓???H?????렻렑렺?????렻렑렺???렻렓렺???????렻렑렺????????????렺팍렓????렺팍렎??????렺팍렓????????????렺팍렓????렺팍렎??????렺팍렓????????U