同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¾ĩ�???????¾ĩ�???????¾ĩ�???????????????¾ĩ�???????¾ĩ�???????¾ĩ�???????????????¾ĩ�????????????????¾ĩ�???????¾ĩ�???¾ĩ�????????¾ĩ�???????????????¾ĩ�???¾ĩ�????????????????¾ĩ�???????¾ĩ�???????¾ĩ�???????????????¾ĩ�???????¾ĩ�???????¾ĩ�???????????????¾ĩ�????????????????¾ĩ�???????¾ĩ�???¾ĩ�????????¾ĩ�??????????????N?????¾ĩ�???????¾ĩ�???????¾ĩ�???????????????¾ĩ�???????¾ĩ�???????¾ĩ�???????????????¾ĩ�????????????????¾ĩ�???????¾ĩ�???¾ĩ�????????¾ĩ�???????????????¾ĩ�???¾ĩ�?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????篠ｾﾄ自偲????????篠ｾﾄ自偲????????篠ｾﾄ自偲????????????????篠ｾﾄ自偲????????篠ｾﾄ自偲????????篠ｾﾄ自偲????????????????篠ｾﾄ自偲?????????????????篠ｾﾄ自偲????????篠ｾﾄ自偲????篠ｾﾄ自偲?????????篠ｾﾄ自偲????????????????篠ｾﾄ自偲????篠ｾﾄ自偲?????????????????篠ｾﾄ自偲????????篠ｾﾄ自偲????????篠ｾﾄ自偲????????????????篠ｾﾄ自偲????????篠ｾﾄ自偲????????篠ｾﾄ自偲????????????????篠ｾﾄ自偲?????????????????篠ｾﾄ自偲????????篠ｾﾄ自偲????篠ｾﾄ自偲?????????篠ｾﾄ自偲???????????????N?????篠ｾﾄ自偲????????篠ｾﾄ自偲????????篠ｾﾄ自偲????????????????篠ｾﾄ自偲????????篠ｾﾄ自偲????????篠ｾﾄ自偲????????????????篠ｾﾄ自偲?????????????????篠ｾﾄ自偲????????篠ｾﾄ自偲????篠ｾﾄ自偲?????????篠ｾﾄ自偲????????????????篠ｾﾄ自偲????篠ｾﾄ自偲??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ﾂ渉ｩﾃ????????ﾂ渉ｩﾃ????????ﾂ渉ｩﾃ????????????????ﾂ渉ｩﾃ????????ﾂ渉ｩﾃ????????ﾂ渉ｩﾃ????????????????ﾂ渉ｩﾃ?????????????????ﾂ渉ｩﾃ????????ﾂ渉ｩﾃ????ﾂ渉ｩﾃ?????????ﾂ渉ｩﾃ????????????????ﾂ渉ｩﾃ????ﾂ渉ｩﾃ?????????????????ﾂ渉ｩﾃ????????ﾂ渉ｩﾃ????????ﾂ渉ｩﾃ????????????????ﾂ渉ｩﾃ????????ﾂ渉ｩﾃ????????ﾂ渉ｩﾃ????????????????ﾂ渉ｩﾃ?????????????????ﾂ渉ｩﾃ????????ﾂ渉ｩﾃ????ﾂ渉ｩﾃ?????????ﾂ渉ｩﾃ???????????????N?????ﾂ渉ｩﾃ????????ﾂ渉ｩﾃ????????ﾂ渉ｩﾃ????????????????ﾂ渉ｩﾃ????????ﾂ渉ｩﾃ????????ﾂ渉ｩﾃ????????????????ﾂ渉ｩﾃ?????????????????ﾂ渉ｩﾃ????????ﾂ渉ｩﾃ????ﾂ渉ｩﾃ?????????ﾂ渉ｩﾃ????????????????ﾂ渉ｩﾃ????ﾂ渉ｩﾃ??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¾Ď????????????¾Ď????????????¾Ď????????????????????¾Ď????????????¾Ď????????????¾Ď????????????????????¾Ď?????????????????????¾Ď????????????¾Ď????????¾Ď?????????????¾Ď????????????????????¾Ď????????¾Ď?????????????????????¾Ď????????????¾Ď????????????¾Ď????????????????????¾Ď????????????¾Ď????????????¾Ď????????????????????¾Ď?????????????????????¾Ď????????????¾Ď????????¾Ď?????????????¾Ď??????????????????N??????¾Ď????????????¾Ď????????????¾Ď????????????????????¾Ď????????????¾Ď????????????¾Ď????????????????????¾Ď?????????????????????¾Ď????????????¾Ď????????¾Ď?????????????¾Ď????????????????????¾Ď????????¾Ď?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????렺씻렔렻????????렺씻렔렻????????렺씻렔렻????????????????렺씻렔렻????????렺씻렔렻????????렺씻렔렻????????????????렺씻렔렻?????????????????렺씻렔렻????????렺씻렔렻????렺씻렔렻?????????렺씻렔렻????????????????렺씻렔렻????렺씻렔렻?????????????????렺씻렔렻????????렺씻렔렻????????렺씻렔렻????????????????렺씻렔렻????????렺씻렔렻????????렺씻렔렻????????????????렺씻렔렻?????????????????렺씻렔렻????????렺씻렔렻????렺씻렔렻?????????렺씻렔렻???????????????N?????렺씻렔렻????????렺씻렔렻????????렺씻렔렻????????????????렺씻렔렻????????렺씻렔렻????????렺씻렔렻????????????????렺씻렔렻?????????????????렺씻렔렻????????렺씻렔렻????렺씻렔렻?????????렺씻렔렻????????????????렺씻렔렻????렺씻렔렻??????????????? |