同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bd3f3f3f8ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bd3f3f3f8ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bd3f3f3f8ec2be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bd3f3f3f8ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????¾????¾??????^??????¾????¾??????^?????????½???¾???????????????¾????¾??????f???????¾????¾??????^??????¾????¾??????^?????????½???¾??????????????????½???¾???????N?????¾????¾??????^??????¾????¾??????^?????????½???¾???????????????¾????¾??????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bd3f3f3f8ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bd3f3f3f8ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bd3f3f3f8ec2be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bd3f3f3f8ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????篠ｾ????篠ｾ??????^??????篠ｾ????篠ｾ??????^?????????篠ｽ???篠ｾ???????????????篠ｾ????篠ｾ??????f???????篠ｾ????篠ｾ??????^??????篠ｾ????篠ｾ??????^?????????篠ｽ???篠ｾ??????????????????篠ｽ???篠ｾ???????N?????篠ｾ????篠ｾ??????^??????篠ｾ????篠ｾ??????^?????????篠ｽ???篠ｾ???????????????篠ｾ????篠ｾ??????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bd3f3f3f8ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bd3f3f3f8ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bd3f3f3f8ec2be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bd3f3f3f8ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????ﾂ????ﾂ??????^??????ﾂ????ﾂ??????^?????????ﾂ???ﾂ???????????????ﾂ????ﾂ??????f???????ﾂ????ﾂ??????^??????ﾂ????ﾂ??????^?????????ﾂ???ﾂ??????????????????ﾂ???ﾂ???????N?????ﾂ????ﾂ??????^??????ﾂ????ﾂ??????^?????????ﾂ???ﾂ???????????????ﾂ????ﾂ??????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bd3f3f3f8ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bd3f3f3f8ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bd3f3f3f8ec2be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bd3f3f3f8ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????¾?????¾??????^???????¾?????¾??????^??????????½????¾????????????????¾?????¾??????f????????¾?????¾??????^???????¾?????¾??????^??????????½????¾???????????????????½????¾???????N??????¾?????¾??????^???????¾?????¾??????^??????????½????¾????????????????¾?????¾??????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bd3f3f3f8ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bd3f3f3f8ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bd3f3f3f8ec2be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bd3f3f3f8ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f8ec2be3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????렺쐬???렺쐬?????^??????렺쐬???렺쐬?????^?????????렺숫??렺쐬??????????????렺쐬???렺쐬?????f???????렺쐬???렺쐬?????^??????렺쐬???렺쐬?????^?????????렺숫??렺쐬?????????????????렺숫??렺쐬??????N?????렺쐬???렺쐬?????^??????렺쐬???렺쐬?????^?????????렺숫??렺쐬??????????????렺쐬???렺쐬?????f????? |