同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f8ec38eb08ec28eb43f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f8ec38eb08ec28eb43f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f8ec38eb08ec28eb43f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec38eb03f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f8ec38eb08ec28eb43f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f8ec38eb08ec28eb43f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f8ec38eb08ec28eb43f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f8ec38eb08ec28eb43f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f8ec38eb08ec28eb43f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f8ec38eb08ec28eb43f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f8ec38eb08ec28eb43f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec38eb03f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¼ĩ?????¾Ţ�ð´?????¼ĩ????¾Ţ�??????¼ĩ???????¼ĩ?????¾Ţ�ð´?????¼ĩ????¾Ţ�??????¼ĩ???????¼ĩ????¾Ţ�ð´???????¼ĩ???????????¼ĩ????¾Ţ�??????ïð??¼ĩ?????????????????¼ĩ?????¾Ţ�ð´?????¼ĩ????¾Ţ�??????¼ĩ???????¼ĩ?????¾Ţ�ð´?????¼ĩ????¾Ţ�??????¼ĩ???????¼ĩ????¾Ţ�ð´???????¼ĩ???????????¼ĩ????¾Ţ�ð´???????¼ĩ?????????¼ĩ?????¾Ţ�ð´?????¼ĩ????¾Ţ�??????¼ĩ???????¼ĩ?????¾Ţ�ð´?????¼ĩ????¾Ţ�??????¼ĩ???????¼ĩ????¾Ţ�ð´???????¼ĩ???????????¼ĩ????¾Ţ�??????ïð??¼ĩ??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f8ec38eb08ec28eb43f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f8ec38eb08ec28eb43f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f8ec38eb08ec28eb43f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec38eb03f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f8ec38eb08ec28eb43f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f8ec38eb08ec28eb43f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f8ec38eb08ec28eb43f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f8ec38eb08ec28eb43f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f8ec38eb08ec28eb43f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f8ec38eb08ec28eb43f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f8ec38eb08ec28eb43f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec38eb03f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????篠シト自?????篠セナ爾偲?偲鴫篠雫?????篠シト自????篠セナ爾偲???????篠シト自???????篠シト自?????篠セナ爾偲?偲鴫篠雫?????篠シト自????篠セナ爾偲???????篠シト自???????篠シト自????篠セナ爾偲?偲鴫篠雫???????篠シト自???????????篠シト自????篠セナ爾偲???????偲識偲鴫??篠シト自?????????????????篠シト自?????篠セナ爾偲?偲鴫篠雫?????篠シト自????篠セナ爾偲???????篠シト自???????篠シト自?????篠セナ爾偲?偲鴫篠雫?????篠シト自????篠セナ爾偲???????篠シト自???????篠シト自????篠セナ爾偲?偲鴫篠雫???????篠シト自???????????篠シト自????篠セナ爾偲?偲鴫篠雫???????篠シト自?????????篠シト自?????篠セナ爾偲?偲鴫篠雫?????篠シト自????篠セナ爾偲???????篠シト自???????篠シト自?????篠セナ爾偲?偲鴫篠雫?????篠シト自????篠セナ爾偲???????篠シト自???????篠シト自????篠セナ爾偲?偲鴫篠雫???????篠シト自???????????篠シト自????篠セナ爾偲???????偲識偲鴫??篠シト自??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f8ec38eb08ec28eb43f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f8ec38eb08ec28eb43f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f8ec38eb08ec28eb43f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec38eb03f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f8ec38eb08ec28eb43f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f8ec38eb08ec28eb43f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f8ec38eb08ec28eb43f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f8ec38eb08ec28eb43f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f8ec38eb08ec28eb43f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f8ec38eb08ec28eb43f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f8ec38eb08ec28eb43f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec38eb03f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ツ篠ゥ?????ツ湘「テ?テーツエ?????ツ篠ゥ????ツ湘「テ???????ツ篠ゥ???????ツ篠ゥ?????ツ湘「テ?テーツエ?????ツ篠ゥ????ツ湘「テ???????ツ篠ゥ???????ツ篠ゥ????ツ湘「テ?テーツエ???????ツ篠ゥ???????????ツ篠ゥ????ツ湘「テ???????テッテー??ツ篠ゥ?????????????????ツ篠ゥ?????ツ湘「テ?テーツエ?????ツ篠ゥ????ツ湘「テ???????ツ篠ゥ???????ツ篠ゥ?????ツ湘「テ?テーツエ?????ツ篠ゥ????ツ湘「テ???????ツ篠ゥ???????ツ篠ゥ????ツ湘「テ?テーツエ???????ツ篠ゥ???????????ツ篠ゥ????ツ湘「テ?テーツエ???????ツ篠ゥ?????????ツ篠ゥ?????ツ湘「テ?テーツエ?????ツ篠ゥ????ツ湘「テ???????ツ篠ゥ???????ツ篠ゥ?????ツ湘「テ?テーツエ?????ツ篠ゥ????ツ湘「テ???????ツ篠ゥ???????ツ篠ゥ????ツ湘「テ?テーツエ???????ツ篠ゥ???????????ツ篠ゥ????ツ湘「テ???????テッテー??ツ篠ゥ??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f8ec38eb08ec28eb43f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f8ec38eb08ec28eb43f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f8ec38eb08ec28eb43f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec38eb03f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f8ec38eb08ec28eb43f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f8ec38eb08ec28eb43f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f8ec38eb08ec28eb43f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f8ec38eb08ec28eb43f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f8ec38eb08ec28eb43f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f8ec38eb08ec28eb43f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f8ec38eb08ec28eb43f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec38eb03f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¼Ď???????¾Ŏ?????Î?????????¼Ď??????¾Ŏ???????????¼Ď?????????¼Ď???????¾Ŏ?????Î?????????¼Ď??????¾Ŏ???????????¼Ď?????????¼Ď??????¾Ŏ?????Î???????????¼Ď?????????????¼Ď??????¾Ŏ???????????Î??Î????¼Ď???????????????????¼Ď???????¾Ŏ?????Î?????????¼Ď??????¾Ŏ???????????¼Ď?????????¼Ď???????¾Ŏ?????Î?????????¼Ď??????¾Ŏ???????????¼Ď?????????¼Ď??????¾Ŏ?????Î???????????¼Ď?????????????¼Ď??????¾Ŏ?????Î???????????¼Ď???????????¼Ď???????¾Ŏ?????Î?????????¼Ď??????¾Ŏ???????????¼Ď?????????¼Ď???????¾Ŏ?????Î?????????¼Ď??????¾Ŏ???????????¼Ď?????????¼Ď??????¾Ŏ?????Î???????????¼Ď?????????????¼Ď??????¾Ŏ???????????Î??Î????¼Ď???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f8ec38eb08ec28eb43f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f8ec38eb08ec28eb43f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f8ec38eb08ec28eb43f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec38eb03f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f8ec38eb08ec28eb43f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f8ec38eb08ec28eb43f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f8ec38eb08ec28eb43f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f8ec38eb08ec28eb43f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f8ec38eb08ec28eb43f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f8ec38eb08ec28eb43f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f8ec38eb08ec28eb43f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f8ec2bec58ea28ec33f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec38eb03f3f8ec2bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????렺셍렔?????렺씽렋렻?렻렟렺렣?????렺셍렔????렺씽렋렻???????렺셍렔???????렺셍렔?????렺씽렋렻?렻렟렺렣?????렺셍렔????렺씽렋렻???????렺셍렔???????렺셍렔????렺씽렋렻?렻렟렺렣???????렺셍렔???????????렺셍렔????렺씽렋렻???????렻렞렻렟??렺셍렔?????????????????렺셍렔?????렺씽렋렻?렻렟렺렣?????렺셍렔????렺씽렋렻???????렺셍렔???????렺셍렔?????렺씽렋렻?렻렟렺렣?????렺셍렔????렺씽렋렻???????렺셍렔???????렺셍렔????렺씽렋렻?렻렟렺렣???????렺셍렔???????????렺셍렔????렺씽렋렻?렻렟렺렣???????렺셍렔?????????렺셍렔?????렺씽렋렻?렻렟렺렣?????렺셍렔????렺씽렋렻???????렺셍렔???????렺셍렔?????렺씽렋렻?렻렟렺렣?????렺셍렔????렺씽렋렻???????렺셍렔???????렺셍렔????렺씽렋렻?렻렟렺렣???????렺셍렔???????????렺셍렔????렺씽렋렻???????렻렞렻렟??렺셍렔??????????????? |