同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f4c3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f4c3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f473f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f4c3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f4c3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f4c3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f4c3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f473f3f3f | ???????³Û??????³Û???????ûª???U???????³Û????????³Û???????ûª???L????³Û??????³Û???????ûª???U???????³Û????????³Û???????ûª???L???³Û??????????????????????³Û??????³Û???????ûª???U??????????????????³Û???????ûª???G?????³Û??????³Û???????ûª???U???????³Û????????³Û???????ûª???L????³Û??????³Û???????ûª???U???????³Û????????³Û???????ûª???L???³Û??????????????????????³Û??????³Û???????ûª???U???????³Û???????????????????????????I??????I?³Û?????????³Û??????³Û???????ûª???U???????³Û????????³Û???????ûª???L????³Û??????³Û???????ûª???U???????³Û????????³Û???????ûª???L???³Û??????????????????????³Û??????³Û???????ûª???U??????????????????³Û???????ûª???G??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f4c3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f4c3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f473f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f4c3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f4c3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f4c3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f4c3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f473f3f3f | ???????篠ｳﾛ??????篠ｳﾛ???????偲悉篠蒔???U???????篠ｳﾛ????????篠ｳﾛ???????偲悉篠蒔???L????篠ｳﾛ??????篠ｳﾛ???????偲悉篠蒔???U???????篠ｳﾛ????????篠ｳﾛ???????偲悉篠蒔???L???篠ｳﾛ??????????????????????篠ｳﾛ??????篠ｳﾛ???????偲悉篠蒔???U??????????????????篠ｳﾛ???????偲悉篠蒔???G?????篠ｳﾛ??????篠ｳﾛ???????偲悉篠蒔???U???????篠ｳﾛ????????篠ｳﾛ???????偲悉篠蒔???L????篠ｳﾛ??????篠ｳﾛ???????偲悉篠蒔???U???????篠ｳﾛ????????篠ｳﾛ???????偲悉篠蒔???L???篠ｳﾛ??????????????????????篠ｳﾛ??????篠ｳﾛ???????偲悉篠蒔???U???????篠ｳﾛ???????????????????????????I??????I?篠ｳﾛ?????????篠ｳﾛ??????篠ｳﾛ???????偲悉篠蒔???U???????篠ｳﾛ????????篠ｳﾛ???????偲悉篠蒔???L????篠ｳﾛ??????篠ｳﾛ???????偲悉篠蒔???U???????篠ｳﾛ????????篠ｳﾛ???????偲悉篠蒔???L???篠ｳﾛ??????????????????????篠ｳﾛ??????篠ｳﾛ???????偲悉篠蒔???U??????????????????篠ｳﾛ???????偲悉篠蒔???G??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f4c3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f4c3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f473f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f4c3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f4c3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f4c3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f4c3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f473f3f3f | ???????ﾂ額??????ﾂ額???????ﾃｻﾂｪ???U???????ﾂ額????????ﾂ額???????ﾃｻﾂｪ???L????ﾂ額??????ﾂ額???????ﾃｻﾂｪ???U???????ﾂ額????????ﾂ額???????ﾃｻﾂｪ???L???ﾂ額??????????????????????ﾂ額??????ﾂ額???????ﾃｻﾂｪ???U??????????????????ﾂ額???????ﾃｻﾂｪ???G?????ﾂ額??????ﾂ額???????ﾃｻﾂｪ???U???????ﾂ額????????ﾂ額???????ﾃｻﾂｪ???L????ﾂ額??????ﾂ額???????ﾃｻﾂｪ???U???????ﾂ額????????ﾂ額???????ﾃｻﾂｪ???L???ﾂ額??????????????????????ﾂ額??????ﾂ額???????ﾃｻﾂｪ???U???????ﾂ額???????????????????????????I??????I?ﾂ額?????????ﾂ額??????ﾂ額???????ﾃｻﾂｪ???U???????ﾂ額????????ﾂ額???????ﾃｻﾂｪ???L????ﾂ額??????ﾂ額???????ﾃｻﾂｪ???U???????ﾂ額????????ﾂ額???????ﾃｻﾂｪ???L???ﾂ額??????????????????????ﾂ額??????ﾂ額???????ﾃｻﾂｪ???U??????????????????ﾂ額???????ﾃｻﾂｪ???G??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f4c3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f4c3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f473f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f4c3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f4c3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f4c3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f4c3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f473f3f3f | ????????³????????³?????????Î??????U????????³??????????³?????????Î??????L?????³????????³?????????Î??????U????????³??????????³?????????Î??????L????³????????????????????????³????????³?????????Î??????U???????????????????³?????????Î??????G??????³????????³?????????Î??????U????????³??????????³?????????Î??????L?????³????????³?????????Î??????U????????³??????????³?????????Î??????L????³????????????????????????³????????³?????????Î??????U????????³????????????????????????????I??????I??³???????????³????????³?????????Î??????U????????³??????????³?????????Î??????L?????³????????³?????????Î??????U????????³??????????³?????????Î??????L????³????????????????????????³????????³?????????Î??????U???????????????????³?????????Î??????G??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f4c3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f4c3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f473f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f4c3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f4c3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f4c3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f4c3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b3db3f3f3f3f3f3f3f8ec38ebb8ec28eaa3f3f3f473f3f3f | ???????렺넴??????렺넴???????렻렮렺렕???U???????렺넴????????렺넴???????렻렮렺렕???L????렺넴??????렺넴???????렻렮렺렕???U???????렺넴????????렺넴???????렻렮렺렕???L???렺넴??????????????????????렺넴??????렺넴???????렻렮렺렕???U??????????????????렺넴???????렻렮렺렕???G?????렺넴??????렺넴???????렻렮렺렕???U???????렺넴????????렺넴???????렻렮렺렕???L????렺넴??????렺넴???????렻렮렺렕???U???????렺넴????????렺넴???????렻렮렺렕???L???렺넴??????????????????????렺넴??????렺넴???????렻렮렺렕???U???????렺넴???????????????????????????I??????I?렺넴?????????렺넴??????렺넴???????렻렮렺렕???U???????렺넴????????렺넴???????렻렮렺렕???L????렺넴??????렺넴???????렻렮렺렕???U???????렺넴????????렺넴???????렻렮렺렕???L???렺넴??????????????????????렺넴??????렺넴???????렻렮렺렕???U??????????????????렺넴???????렻렮렺렕???G??? |