同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb33f8ec38eb73f3f3f3f3f3f8ec28eb33f8ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f8ec28ea13f3f3f3f3f8ec28eb33f8ec38eb73f3f3f3f3f3f8ec28eb33f8ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb33f8ec38eb73f3f3f3f3f3f8ec28eb33f8ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f8ec28ea13f3f3f | ???????³?÷??????³?÷???????????????????¹?¡?????³?÷??????³?÷???????????????????????????³?÷??????³?÷???????????????????¹?¡??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb33f8ec38eb73f3f3f3f3f3f8ec28eb33f8ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f8ec28ea13f3f3f3f3f8ec28eb33f8ec38eb73f3f3f3f3f3f8ec28eb33f8ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb33f8ec38eb73f3f3f3f3f3f8ec28eb33f8ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f8ec28ea13f3f3f | ???????篠宍?偲執??????篠宍?偲執???????????????????篠嫉?篠治?????篠宍?偲執??????篠宍?偲執???????????????????????????篠宍?偲執??????篠宍?偲執???????????????????篠嫉?篠治??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb33f8ec38eb73f3f3f3f3f3f8ec28eb33f8ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f8ec28ea13f3f3f3f3f8ec28eb33f8ec38eb73f3f3f3f3f3f8ec28eb33f8ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb33f8ec38eb73f3f3f3f3f3f8ec28eb33f8ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f8ec28ea13f3f3f | ???????ﾂｳ?ﾃｷ??????ﾂｳ?ﾃｷ???????????????????ﾂｹ?ﾂ｡?????ﾂｳ?ﾃｷ??????ﾂｳ?ﾃｷ???????????????????????????ﾂｳ?ﾃｷ??????ﾂｳ?ﾃｷ???????????????????ﾂｹ?ﾂ｡??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb33f8ec38eb73f3f3f3f3f3f8ec28eb33f8ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f8ec28ea13f3f3f3f3f8ec28eb33f8ec38eb73f3f3f3f3f3f8ec28eb33f8ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb33f8ec38eb73f3f3f3f3f3f8ec28eb33f8ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f8ec28ea13f3f3f | ???????????Î???????????Î??????????????????????????????????Î???????????Î????????????????????????????????Î???????????Î???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb33f8ec38eb73f3f3f3f3f3f8ec28eb33f8ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f8ec28ea13f3f3f3f3f8ec28eb33f8ec38eb73f3f3f3f3f3f8ec28eb33f8ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb33f8ec38eb73f3f3f3f3f3f8ec28eb33f8ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f8ec28ea13f3f3f | ???????렺렢?렻렩??????렺렢?렻렩???????????????????렺렫?렺렊?????렺렢?렻렩??????렺렢?렻렩???????????????????????????렺렢?렻렩??????렺렢?렻렩???????????????????렺렫?렺렊??? |