同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb88ec28ea28ec28eae3f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f3f553f3f3f3f8ec28ea98ec38eb88ec28ea28ec28eae3f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f3f553f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb88ec28ea28ec28eae3f8ec28ea28ec28eae8ec28ea18ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb88ec28ea28ec28eae3f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f3f3f573f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb88ec28ea28ec28eae3f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f3f553f3f3f3f8ec28ea98ec38eb88ec28ea28ec28eae3f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f3f553f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb88ec28ea28ec28eae3f8ec28ea28ec28eae8ec28ea18ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb88ec28ea28ec28eae3f3f3f3f3f8ec28ea28ec28ea53f3f3f4e3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb88ec28ea28ec28eae3f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f3f553f3f3f3f8ec28ea98ec38eb88ec28ea28ec28eae3f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f3f553f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb88ec28ea28ec28eae3f8ec28ea28ec28eae8ec28ea18ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb88ec28ea28ec28eae3f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f3f3f573f3f3f | ???????©ø¢®?????¢´????¢´???U????©ø¢®?????¢´????¢´???U??????©ø¢®?¢®¡©??????????????©ø¢®?????¢´????W?????©ø¢®?????¢´????¢´???U????©ø¢®?????¢´????¢´???U??????©ø¢®?¢®¡©????????????????©ø¢®?????¢¥???N?????©ø¢®?????¢´????¢´???U????©ø¢®?????¢´????¢´???U??????©ø¢®?¢®¡©??????????????©ø¢®?????¢´????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb88ec28ea28ec28eae3f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f3f553f3f3f3f8ec28ea98ec38eb88ec28ea28ec28eae3f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f3f553f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb88ec28ea28ec28eae3f8ec28ea28ec28eae8ec28ea18ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb88ec28ea28ec28eae3f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f3f3f573f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb88ec28ea28ec28eae3f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f3f553f3f3f3f8ec28ea98ec38eb88ec28ea28ec28eae3f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f3f553f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb88ec28ea28ec28eae3f8ec28ea28ec28eae8ec28ea18ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb88ec28ea28ec28eae3f3f3f3f3f8ec28ea28ec28ea53f3f3f4e3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb88ec28ea28ec28eae3f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f3f553f3f3f3f8ec28ea98ec38eb88ec28ea28ec28eae3f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f3f553f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb88ec28ea28ec28eae3f8ec28ea28ec28eae8ec28ea18ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb88ec28ea28ec28eae3f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f3f3f573f3f3f | ???????篠自偲失篠爾篠式?????篠爾篠雫????篠爾篠雫???U????篠自偲失篠爾篠式?????篠爾篠雫????篠爾篠雫???U??????篠自偲失篠爾篠式?篠爾篠式篠治篠自??????????????篠自偲失篠爾篠式?????篠爾篠雫????W?????篠自偲失篠爾篠式?????篠爾篠雫????篠爾篠雫???U????篠自偲失篠爾篠式?????篠爾篠雫????篠爾篠雫???U??????篠自偲失篠爾篠式?篠爾篠式篠治篠自????????????????篠自偲失篠爾篠式?????篠爾篠磁???N?????篠自偲失篠爾篠式?????篠爾篠雫????篠爾篠雫???U????篠自偲失篠爾篠式?????篠爾篠雫????篠爾篠雫???U??????篠自偲失篠爾篠式?篠爾篠式篠治篠自??????????????篠自偲失篠爾篠式?????篠爾篠雫????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb88ec28ea28ec28eae3f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f3f553f3f3f3f8ec28ea98ec38eb88ec28ea28ec28eae3f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f3f553f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb88ec28ea28ec28eae3f8ec28ea28ec28eae8ec28ea18ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb88ec28ea28ec28eae3f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f3f3f573f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb88ec28ea28ec28eae3f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f3f553f3f3f3f8ec28ea98ec38eb88ec28ea28ec28eae3f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f3f553f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb88ec28ea28ec28eae3f8ec28ea28ec28eae8ec28ea18ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb88ec28ea28ec28eae3f3f3f3f3f8ec28ea28ec28ea53f3f3f4e3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb88ec28ea28ec28eae3f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f3f553f3f3f3f8ec28ea98ec38eb88ec28ea28ec28eae3f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f3f553f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb88ec28ea28ec28eae3f8ec28ea28ec28eae8ec28ea18ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb88ec28ea28ec28eae3f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f3f3f573f3f3f | ???????ツゥテクツ「ツョ?????ツ「ツエ????ツ「ツエ???U????ツゥテクツ「ツョ?????ツ「ツエ????ツ「ツエ???U??????ツゥテクツ「ツョ?ツ「ツョツ。ツゥ??????????????ツゥテクツ「ツョ?????ツ「ツエ????W?????ツゥテクツ「ツョ?????ツ「ツエ????ツ「ツエ???U????ツゥテクツ「ツョ?????ツ「ツエ????ツ「ツエ???U??????ツゥテクツ「ツョ?ツ「ツョツ。ツゥ????????????????ツゥテクツ「ツョ?????ツ「ツ・???N?????ツゥテクツ「ツョ?????ツ「ツエ????ツ「ツエ???U????ツゥテクツ「ツョ?????ツ「ツエ????ツ「ツエ???U??????ツゥテクツ「ツョ?ツ「ツョツ。ツゥ??????????????ツゥテクツ「ツョ?????ツ「ツエ????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb88ec28ea28ec28eae3f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f3f553f3f3f3f8ec28ea98ec38eb88ec28ea28ec28eae3f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f3f553f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb88ec28ea28ec28eae3f8ec28ea28ec28eae8ec28ea18ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb88ec28ea28ec28eae3f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f3f3f573f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb88ec28ea28ec28eae3f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f3f553f3f3f3f8ec28ea98ec38eb88ec28ea28ec28eae3f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f3f553f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb88ec28ea28ec28eae3f8ec28ea28ec28eae8ec28ea18ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb88ec28ea28ec28eae3f3f3f3f3f8ec28ea28ec28ea53f3f3f4e3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb88ec28ea28ec28eae3f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f3f553f3f3f3f8ec28ea98ec38eb88ec28ea28ec28eae3f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f3f553f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb88ec28ea28ec28eae3f8ec28ea28ec28eae8ec28ea18ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb88ec28ea28ec28eae3f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f3f3f573f3f3f | ??????????Î?????????????????????????U???????Î?????????????????????????U?????????Î???????????????????????????????Î??????????????????W????????Î?????????????????????????U???????Î?????????????????????????U?????????Î?????????????????????????????????Î?????????????????N????????Î?????????????????????????U???????Î?????????????????????????U?????????Î???????????????????????????????Î??????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb88ec28ea28ec28eae3f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f3f553f3f3f3f8ec28ea98ec38eb88ec28ea28ec28eae3f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f3f553f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb88ec28ea28ec28eae3f8ec28ea28ec28eae8ec28ea18ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb88ec28ea28ec28eae3f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f3f3f573f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb88ec28ea28ec28eae3f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f3f553f3f3f3f8ec28ea98ec38eb88ec28ea28ec28eae3f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f3f553f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb88ec28ea28ec28eae3f8ec28ea28ec28eae8ec28ea18ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb88ec28ea28ec28eae3f3f3f3f3f8ec28ea28ec28ea53f3f3f4e3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb88ec28ea28ec28eae3f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f3f553f3f3f3f8ec28ea98ec38eb88ec28ea28ec28eae3f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f3f553f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb88ec28ea28ec28eae3f8ec28ea28ec28eae8ec28ea18ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb88ec28ea28ec28eae3f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f3f3f573f3f3f | ???????렺렔렻렪렺렋렺렜?????렺렋렺렣????렺렋렺렣???U????렺렔렻렪렺렋렺렜?????렺렋렺렣????렺렋렺렣???U??????렺렔렻렪렺렋렺렜?렺렋렺렜렺렊렺렔??????????????렺렔렻렪렺렋렺렜?????렺렋렺렣????W?????렺렔렻렪렺렋렺렜?????렺렋렺렣????렺렋렺렣???U????렺렔렻렪렺렋렺렜?????렺렋렺렣????렺렋렺렣???U??????렺렔렻렪렺렋렺렜?렺렋렺렜렺렊렺렔????????????????렺렔렻렪렺렋렺렜?????렺렋렺렏???N?????렺렔렻렪렺렋렺렜?????렺렋렺렣????렺렋렺렣???U????렺렔렻렪렺렋렺렜?????렺렋렺렣????렺렋렺렣???U??????렺렔렻렪렺렋렺렜?렺렋렺렜렺렊렺렔??????????????렺렔렻렪렺렋렺렜?????렺렋렺렣????W??? |