同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea48ec28eaa3f3f3f3f3f8ec28ea48ec28eaa3f3f3f3f8ec3a4c48eb88ec28ea48ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea48ec28eaa3f3f3f3f3f8ec28ea48ec28eaa3f3f3f3f8ec3a4c48eb88ec28ea48ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48eb88ec28ea48ec28ea43f4e3f3f3f3f3f8ec28ea48ec28eaa3f3f3f3f3f8ec28ea48ec28eaa3f3f3f3f8ec3a4c48eb88ec28ea48ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¤ª?????¤ª????äĸ¤¤?????????????????¤ª?????¤ª????äĸ¤¤????????äĸ¤¤?N?????¤ª?????¤ª????äĸ¤¤??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea48ec28eaa3f3f3f3f3f8ec28ea48ec28eaa3f3f3f3f8ec3a4c48eb88ec28ea48ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea48ec28eaa3f3f3f3f3f8ec28ea48ec28eaa3f3f3f3f8ec3a4c48eb88ec28ea48ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48eb88ec28ea48ec28ea43f4e3f3f3f3f3f8ec28ea48ec28eaa3f3f3f3f3f8ec28ea48ec28eaa3f3f3f3f8ec3a4c48eb88ec28ea48ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????篠痔篠蒔?????篠痔篠蒔????偲､ﾄ失篠痔篠痔?????????????????篠痔篠蒔?????篠痔篠蒔????偲､ﾄ失篠痔篠痔????????偲､ﾄ失篠痔篠痔?N?????篠痔篠蒔?????篠痔篠蒔????偲､ﾄ失篠痔篠痔??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea48ec28eaa3f3f3f3f3f8ec28ea48ec28eaa3f3f3f3f8ec3a4c48eb88ec28ea48ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea48ec28eaa3f3f3f3f3f8ec28ea48ec28eaa3f3f3f3f8ec3a4c48eb88ec28ea48ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48eb88ec28ea48ec28ea43f4e3f3f3f3f3f8ec28ea48ec28eaa3f3f3f3f3f8ec28ea48ec28eaa3f3f3f3f8ec3a4c48eb88ec28ea48ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ﾂ､ﾂｪ?????ﾂ､ﾂｪ????ﾃつｸﾂ､ﾂ､?????????????????ﾂ､ﾂｪ?????ﾂ､ﾂｪ????ﾃつｸﾂ､ﾂ､????????ﾃつｸﾂ､ﾂ､?N?????ﾂ､ﾂｪ?????ﾂ､ﾂｪ????ﾃつｸﾂ､ﾂ､??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea48ec28eaa3f3f3f3f3f8ec28ea48ec28eaa3f3f3f3f8ec3a4c48eb88ec28ea48ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea48ec28eaa3f3f3f3f3f8ec28ea48ec28eaa3f3f3f3f8ec3a4c48eb88ec28ea48ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48eb88ec28ea48ec28ea43f4e3f3f3f3f3f8ec28ea48ec28eaa3f3f3f3f3f8ec28ea48ec28eaa3f3f3f3f8ec3a4c48eb88ec28ea48ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????äĎ????????????????????????????????????????äĎ??????????????äĎ??????N???????????????????????äĎ???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea48ec28eaa3f3f3f3f3f8ec28ea48ec28eaa3f3f3f3f8ec3a4c48eb88ec28ea48ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea48ec28eaa3f3f3f3f3f8ec28ea48ec28eaa3f3f3f3f8ec3a4c48eb88ec28ea48ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48eb88ec28ea48ec28ea43f4e3f3f3f3f3f8ec28ea48ec28eaa3f3f3f3f3f8ec28ea48ec28eaa3f3f3f3f8ec3a4c48eb88ec28ea48ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????렺렎렺렕?????렺렎렺렕????렻ㅔ렪렺렎렺렎?????????????????렺렎렺렕?????렺렎렺렕????렻ㅔ렪렺렎렺렎????????렻ㅔ렪렺렎렺렎?N?????렺렎렺렕?????렺렎렺렕????렻ㅔ렪렺렎렺렎??????????????? |