同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f8ed48eca3f3f8ec03f3f3f3f3fbee58ed33f8ec03f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f8ed48eca3f3f8ec03f3f3f3f3fbee58ed33f8ec03f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f8ed48eca3f3f8ec03f3f3f3f3fbee58ed33f8ec03f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f8ed48eca3f3f8ec03f3f3f3f3fbee58ed33f8ec03f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f8ed48eca3f3f8ec03f3f3f3f3fbee58ed33f8ec03f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f8ed48eca3f3f8ec03f3f3f3f3fbee58ed33f8ec03f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ec03f3f8ed48eca3f3f8ec03f3f3f3f3fbee58ed33f8ec03f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f8ed48eca3f3f8ec03f3f3f3f3fbee58ed33f8ec03f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f8ed48eca3f3f8ec03f3f3f3f3fbee58ed33f8ec03f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????À??ÔÊ??À?????¾åÓ?À??À????????????À??ÔÊ??À?????¾åÓ?À??À??????????????À??ÔÊ??À?????¾åÓ?À??À???????????????????À??ÔÊ??À?????¾åÓ?À??À????????????À??ÔÊ??À?????¾åÓ?À??À??????????????À??ÔÊ??À?????¾åÓ?À??À????????????????N?????À??ÔÊ??À?????¾åÓ?À??À????????????À??ÔÊ??À?????¾åÓ?À??À??????????????À??ÔÊ??À?????¾åÓ?À??À????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f8ed48eca3f3f8ec03f3f3f3f3fbee58ed33f8ec03f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f8ed48eca3f3f8ec03f3f3f3f3fbee58ed33f8ec03f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f8ed48eca3f3f8ec03f3f3f3f3fbee58ed33f8ec03f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f8ed48eca3f3f8ec03f3f3f3f3fbee58ed33f8ec03f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f8ed48eca3f3f8ec03f3f3f3f3fbee58ed33f8ec03f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f8ed48eca3f3f8ec03f3f3f3f3fbee58ed33f8ec03f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ec03f3f8ed48eca3f3f8ec03f3f3f3f3fbee58ed33f8ec03f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f8ed48eca3f3f8ec03f3f3f3f3fbee58ed33f8ec03f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f8ed48eca3f3f8ec03f3f3f3f3fbee58ed33f8ec03f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????実??車写??実?????セ蜴モ?実??実????????????実??車写??実?????セ蜴モ?実??実??????????????実??車写??実?????セ蜴モ?実??実???????????????????実??車写??実?????セ蜴モ?実??実????????????実??車写??実?????セ蜴モ?実??実??????????????実??車写??実?????セ蜴モ?実??実????????????????N?????実??車写??実?????セ蜴モ?実??実????????????実??車写??実?????セ蜴モ?実??実??????????????実??車写??実?????セ蜴モ?実??実????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f8ed48eca3f3f8ec03f3f3f3f3fbee58ed33f8ec03f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f8ed48eca3f3f8ec03f3f3f3f3fbee58ed33f8ec03f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f8ed48eca3f3f8ec03f3f3f3f3fbee58ed33f8ec03f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f8ed48eca3f3f8ec03f3f3f3f3fbee58ed33f8ec03f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f8ed48eca3f3f8ec03f3f3f3f3fbee58ed33f8ec03f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f8ed48eca3f3f8ec03f3f3f3f3fbee58ed33f8ec03f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ec03f3f8ed48eca3f3f8ec03f3f3f3f3fbee58ed33f8ec03f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f8ed48eca3f3f8ec03f3f3f3f3fbee58ed33f8ec03f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f8ed48eca3f3f8ec03f3f3f3f3fbee58ed33f8ec03f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????タ??ヤハ??タ?????上モ?タ??タ????????????タ??ヤハ??タ?????上モ?タ??タ??????????????タ??ヤハ??タ?????上モ?タ??タ???????????????????タ??ヤハ??タ?????上モ?タ??タ????????????タ??ヤハ??タ?????上モ?タ??タ??????????????タ??ヤハ??タ?????上モ?タ??タ????????????????N?????タ??ヤハ??タ?????上モ?タ??タ????????????タ??ヤハ??タ?????上モ?タ??タ??????????????タ??ヤハ??タ?????上モ?タ??タ????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f8ed48eca3f3f8ec03f3f3f3f3fbee58ed33f8ec03f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f8ed48eca3f3f8ec03f3f3f3f3fbee58ed33f8ec03f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f8ed48eca3f3f8ec03f3f3f3f3fbee58ed33f8ec03f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f8ed48eca3f3f8ec03f3f3f3f3fbee58ed33f8ec03f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f8ed48eca3f3f8ec03f3f3f3f3fbee58ed33f8ec03f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f8ed48eca3f3f8ec03f3f3f3f3fbee58ed33f8ec03f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ec03f3f8ed48eca3f3f8ec03f3f3f3f3fbee58ed33f8ec03f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f8ed48eca3f3f8ec03f3f3f3f3fbee58ed33f8ec03f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f8ed48eca3f3f8ec03f3f3f3f3fbee58ed33f8ec03f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????Ԏ?????????????????????????????????????Ԏ???????????????????????????????????????Ԏ????????????????????????????????????????????Ԏ?????????????????????????????????????Ԏ???????????????????????????????????????Ԏ????????????????????????????????????N??????????Ԏ?????????????????????????????????????Ԏ???????????????????????????????????????Ԏ????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f8ed48eca3f3f8ec03f3f3f3f3fbee58ed33f8ec03f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f8ed48eca3f3f8ec03f3f3f3f3fbee58ed33f8ec03f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f8ed48eca3f3f8ec03f3f3f3f3fbee58ed33f8ec03f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f8ed48eca3f3f8ec03f3f3f3f3fbee58ed33f8ec03f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f8ed48eca3f3f8ec03f3f3f3f3fbee58ed33f8ec03f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f8ed48eca3f3f8ec03f3f3f3f3fbee58ed33f8ec03f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ec03f3f8ed48eca3f3f8ec03f3f3f3f3fbee58ed33f8ec03f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f8ed48eca3f3f8ec03f3f3f3f3fbee58ed33f8ec03f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f8ed48eca3f3f8ec03f3f3f3f3fbee58ed33f8ec03f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????렳??롎롃??렳?????얍롍?렳??렳????????????렳??롎롃??렳?????얍롍?렳??렳??????????????렳??롎롃??렳?????얍롍?렳??렳???????????????????렳??롎롃??렳?????얍롍?렳??렳????????????렳??롎롃??렳?????얍롍?렳??렳??????????????렳??롎롃??렳?????얍롍?렳??렳????????????????N?????렳??롎롃??렳?????얍롍?렳??렳????????????렳??롎롃??렳?????얍롍?렳??렳??????????????렳??롎롃??렳?????얍롍?렳??렳????????????????? |