同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eac3f3f3f3f3f3f8eb33f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eac3f3f8ebf3f8eac3f3f3f3f3f8ebf3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eac3f3f3f3f3f3f8eb33f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ebc3f3f4e3f3f3f3f3f8ebf3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eac3f3f3f3f3f3f8eb33f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eac3f3f8ebf3f8eac3f3f3f3f3f8ebf3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¿?¬????????????¿?¬????????????¿?¬??????³?µ?????????¿?¬??¿?¬?????¿?¬?????????????¿?¬????????????¿?¬????????????¿?¬??????³?µ??????????½?¼??N?????¿?¬????????????¿?¬????????????¿?¬??????³?µ?????????¿?¬??¿?¬?????¿?¬??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eac3f3f3f3f3f3f8eb33f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eac3f3f8ebf3f8eac3f3f3f3f3f8ebf3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eac3f3f3f3f3f3f8eb33f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ebc3f3f4e3f3f3f3f3f8ebf3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eac3f3f3f3f3f3f8eb33f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eac3f3f8ebf3f8eac3f3f3f3f3f8ebf3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????質?汐????????????質?汐????????????質?汐??????宍?七?????????質?汐??質?汐?????質?汐?????????????質?汐????????????質?汐????????????質?汐??????宍?七??????????漆?湿??N?????質?汐????????????質?汐????????????質?汐??????宍?七?????????質?汐??質?汐?????質?汐??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eac3f3f3f3f3f3f8eb33f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eac3f3f8ebf3f8eac3f3f3f3f3f8ebf3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eac3f3f3f3f3f3f8eb33f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ebc3f3f4e3f3f3f3f3f8ebf3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eac3f3f3f3f3f3f8eb33f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eac3f3f8ebf3f8eac3f3f3f3f3f8ebf3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ｿ?ｬ????????????ｿ?ｬ????????????ｿ?ｬ??????ｳ?ｵ?????????ｿ?ｬ??ｿ?ｬ?????ｿ?ｬ?????????????ｿ?ｬ????????????ｿ?ｬ????????????ｿ?ｬ??????ｳ?ｵ??????????ｽ?ｼ??N?????ｿ?ｬ????????????ｿ?ｬ????????????ｿ?ｬ??????ｳ?ｵ?????????ｿ?ｬ??ｿ?ｬ?????ｿ?ｬ??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eac3f3f3f3f3f3f8eb33f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eac3f3f8ebf3f8eac3f3f3f3f3f8ebf3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eac3f3f3f3f3f3f8eb33f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ebc3f3f4e3f3f3f3f3f8ebf3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eac3f3f3f3f3f3f8eb33f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eac3f3f8ebf3f8eac3f3f3f3f3f8ebf3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eac3f3f3f3f3f3f8eb33f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eac3f3f8ebf3f8eac3f3f3f3f3f8ebf3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eac3f3f3f3f3f3f8eb33f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ebc3f3f4e3f3f3f3f3f8ebf3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eac3f3f3f3f3f3f8eb33f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eac3f3f8ebf3f8eac3f3f3f3f3f8ebf3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????렲?렗????????????렲?렗????????????렲?렗??????렢?렦?????????렲?렗??렲?렗?????렲?렗?????????????렲?렗????????????렲?렗????????????렲?렗??????렢?렦??????????렰?렯??N?????렲?렗????????????렲?렗????????????렲?렗??????렢?렦?????????렲?렗??렲?렗?????렲?렗??????????? |