同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¾áîü¦???¾áîü¦??¾áîü¦?????¾áîü¦???¾áîü¦??¾áîü¦????¾áîü¦??????¾áîü¦??¾áîü¦??????¾áîü¦???????¾áîü¦??????¾áîü¦?????¾áîü¦?????????????¾áîü¦???¾áîü¦??¾áîü¦?????¾áîü¦???¾áîü¦??¾áîü¦????¾áîü¦??????¾áîü¦??¾áîü¦??????¾áîü¦?????????¾áîü¦????????N?????¾áîü¦???¾áîü¦??¾áîü¦?????¾áîü¦???¾áîü¦??¾áîü¦????¾áîü¦??????¾áîü¦??¾áîü¦??????¾áîü¦???????¾áîü¦??????¾áîü¦?????¾áîü¦??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????疾碚偲湿示???疾碚偲湿示??疾碚偲湿示?????疾碚偲湿示???疾碚偲湿示??疾碚偲湿示????疾碚偲湿示??????疾碚偲湿示??疾碚偲湿示??????疾碚偲湿示???????疾碚偲湿示??????疾碚偲湿示?????疾碚偲湿示?????????????疾碚偲湿示???疾碚偲湿示??疾碚偲湿示?????疾碚偲湿示???疾碚偲湿示??疾碚偲湿示????疾碚偲湿示??????疾碚偲湿示??疾碚偲湿示??????疾碚偲湿示?????????疾碚偲湿示????????N?????疾碚偲湿示???疾碚偲湿示??疾碚偲湿示?????疾碚偲湿示???疾碚偲湿示??疾碚偲湿示????疾碚偲湿示??????疾碚偲湿示??疾碚偲湿示??????疾碚偲湿示???????疾碚偲湿示??????疾碚偲湿示?????疾碚偲湿示??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ｾ瘤ﾃｼｦ???ｾ瘤ﾃｼｦ??ｾ瘤ﾃｼｦ?????ｾ瘤ﾃｼｦ???ｾ瘤ﾃｼｦ??ｾ瘤ﾃｼｦ????ｾ瘤ﾃｼｦ??????ｾ瘤ﾃｼｦ??ｾ瘤ﾃｼｦ??????ｾ瘤ﾃｼｦ???????ｾ瘤ﾃｼｦ??????ｾ瘤ﾃｼｦ?????ｾ瘤ﾃｼｦ?????????????ｾ瘤ﾃｼｦ???ｾ瘤ﾃｼｦ??ｾ瘤ﾃｼｦ?????ｾ瘤ﾃｼｦ???ｾ瘤ﾃｼｦ??ｾ瘤ﾃｼｦ????ｾ瘤ﾃｼｦ??????ｾ瘤ﾃｼｦ??ｾ瘤ﾃｼｦ??????ｾ瘤ﾃｼｦ?????????ｾ瘤ﾃｼｦ????????N?????ｾ瘤ﾃｼｦ???ｾ瘤ﾃｼｦ??ｾ瘤ﾃｼｦ?????ｾ瘤ﾃｼｦ???ｾ瘤ﾃｼｦ??ｾ瘤ﾃｼｦ????ｾ瘤ﾃｼｦ??????ｾ瘤ﾃｼｦ??ｾ瘤ﾃｼｦ??????ｾ瘤ﾃｼｦ???????ｾ瘤ﾃｼｦ??????ｾ瘤ﾃｼｦ?????ｾ瘤ﾃｼｦ??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????Î??????????Î?????????Î????????????Î??????????Î?????????Î???????????Î?????????????Î?????????Î?????????????Î??????????????Î?????????????Î????????????Î????????????????????Î??????????Î?????????Î????????????Î??????????Î?????????Î???????????Î?????????????Î?????????Î?????????????Î????????????????Î???????????N?????????Î??????????Î?????????Î????????????Î??????????Î?????????Î???????????Î?????????????Î?????????Î?????????????Î??????????????Î?????????????Î????????????Î?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f8ebee1ee8ec38ebc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????렱灑렻렯렑???렱灑렻렯렑??렱灑렻렯렑?????렱灑렻렯렑???렱灑렻렯렑??렱灑렻렯렑????렱灑렻렯렑??????렱灑렻렯렑??렱灑렻렯렑??????렱灑렻렯렑???????렱灑렻렯렑??????렱灑렻렯렑?????렱灑렻렯렑?????????????렱灑렻렯렑???렱灑렻렯렑??렱灑렻렯렑?????렱灑렻렯렑???렱灑렻렯렑??렱灑렻렯렑????렱灑렻렯렑??????렱灑렻렯렑??렱灑렻렯렑??????렱灑렻렯렑?????????렱灑렻렯렑????????N?????렱灑렻렯렑???렱灑렻렯렑??렱灑렻렯렑?????렱灑렻렯렑???렱灑렻렯렑??렱灑렻렯렑????렱灑렻렯렑??????렱灑렻렯렑??렱灑렻렯렑??????렱灑렻렯렑???????렱灑렻렯렑??????렱灑렻렯렑?????렱灑렻렯렑??????????? |