同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcc48ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb43f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcc48ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcc48ebe8ead3f3f8ebe8eadbcc33fbca33f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcc48ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb43f3f3f | ???????¾¼Ã??¾???????¾¼Ã??¾???????¾¼Ã?¾¤¼Ä¾?????????¾¼«??¾¼Ã???????¾¼Ã??¾¼´?????¾¼Ã??¾???????¾¼Ã??¾???????¾¼Ã?¾¤¼Ä¾??????????¾¼Ã?¾¤¼Ä¾??¾¼Ã?¼£??????¾¼Ã??¾???????¾¼Ã??¾???????¾¼Ã?¾¤¼Ä¾?????????¾¼«??¾¼Ã???????¾¼Ã??¾¼´??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcc48ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb43f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcc48ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcc48ebe8ead3f3f8ebe8eadbcc33fbca33f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcc48ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb43f3f3f | ???????疾鹿ｼﾃ??疾鹿???????疾鹿ｼﾃ??疾鹿???????疾鹿ｼﾃ?疾痔ｼﾄ疾鹿?????????疾鹿ｼｫ??疾鹿ｼﾃ???????疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼｴ?????疾鹿ｼﾃ??疾鹿???????疾鹿ｼﾃ??疾鹿???????疾鹿ｼﾃ?疾痔ｼﾄ疾鹿??????????疾鹿ｼﾃ?疾痔ｼﾄ疾鹿??疾鹿ｼﾃ?ｼ｣??????疾鹿ｼﾃ??疾鹿???????疾鹿ｼﾃ??疾鹿???????疾鹿ｼﾃ?疾痔ｼﾄ疾鹿?????????疾鹿ｼｫ??疾鹿ｼﾃ???????疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼｴ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcc48ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb43f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcc48ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcc48ebe8ead3f3f8ebe8eadbcc33fbca33f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcc48ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb43f3f3f | ???????ｾｭ蔀??ｾｭ???????ｾｭ蔀??ｾｭ???????ｾｭ蔀?ｾ､篠ｾｭ?????????ｾｭ自??ｾｭ蔀???????ｾｭ蔀??ｾｭ軸?????ｾｭ蔀??ｾｭ???????ｾｭ蔀??ｾｭ???????ｾｭ蔀?ｾ､篠ｾｭ??????????ｾｭ蔀?ｾ､篠ｾｭ??ｾｭ蔀?治??????ｾｭ蔀??ｾｭ???????ｾｭ蔀??ｾｭ???????ｾｭ蔀?ｾ､篠ｾｭ?????????ｾｭ自??ｾｭ蔀???????ｾｭ蔀??ｾｭ軸??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcc48ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb43f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcc48ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcc48ebe8ead3f3f8ebe8eadbcc33fbca33f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcc48ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb43f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????Ď??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ď?????????????????????????Ď??????????????????????????????????????????????????????????????????????Ď?????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcc48ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb43f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcc48ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcc48ebe8ead3f3f8ebe8eadbcc33fbca33f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcc48ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb43f3f3f | ???????렱렚셌??렱렚???????렱렚셌??렱렚???????렱렚셌?렱렎셍렱렚?????????렱렚섐??렱렚셌???????렱렚셌??렱렚섦?????렱렚셌??렱렚???????렱렚셌??렱렚???????렱렚셌?렱렎셍렱렚??????????렱렚셌?렱렎셍렱렚??렱렚셌?샬??????렱렚셌??렱렚???????렱렚셌??렱렚???????렱렚셌?렱렎셍렱렚?????????렱렚섐??렱렚셌???????렱렚셌??렱렚섦??? |