同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f8ebe3f8eadf0b58ea93fecb48eba3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f8ebe3f8eadf0b58ea93fecb48eba3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f8ebe3f8eadf0b58ea93f3f3f8ebe3f8eadf0b58ea93fecb48eba3ff0c0dcea8eb38eaa3fecb48eba3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f8ebe3f8eadf0b58ea93fecb48eba3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f8ebe3f8eadf0b58ea93fecb48eba3f3f4e3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f8ebe3f8eadf0b58ea93fecb48eba3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f8ebe3f8eadf0b58ea93fecb48eba3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f8ebe3f8eadf0b58ea93f3f3f8ebe3f8eadf0b58ea93fecb48eba3ff0c0dcea8eb38eaa3fecb48eba3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f8ebe3f8eadf0b58ea93fecb48eba3f3f3f3f | ???????¾?ê°Þè²»ðå?\????¾?ê°Þè²»ðå?\??????¾?ê°Þè²»ðå?\????¾?ê°Þè²»ðå?\???????????????¾?ê°Þè²»ðå?\??¾?ðµ©?ì´º????¾?ê°Þè²»ðå?\??¾?ðµ©?ì´º??¾?ê°Þè²»ðå?\?¾?ðµ©???¾?ðµ©?ì´º?ðÀÜ곪?ì´º??¾?ê°Þè²»ðå?\??¾?ðµ©?ì´º??????¾?ê°Þè²»ðå?\????¾?ê°Þè²»ðå?\??????¾?ê°Þè²»ðå?\????¾?ê°Þè²»ðå?\???????????????????¾?ê°Þè²»ðå?\??¾?ðµ©?ì´º??N?????¾?ê°Þè²»ðå?\????¾?ê°Þè²»ðå?\??????¾?ê°Þè²»ðå?\????¾?ê°Þè²»ðå?\???????????????¾?ê°Þè²»ðå?\??¾?ðµ©?ì´º????¾?ê°Þè²»ðå?\??¾?ðµ©?ì´º??¾?ê°Þè²»ðå?\?¾?ðµ©???¾?ðµ©?ì´º?ðÀÜ곪?ì´º??¾?ê°Þè²»ðå?\??¾?ðµ©?ì´º???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f8ebe3f8eadf0b58ea93fecb48eba3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f8ebe3f8eadf0b58ea93fecb48eba3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f8ebe3f8eadf0b58ea93f3f3f8ebe3f8eadf0b58ea93fecb48eba3ff0c0dcea8eb38eaa3fecb48eba3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f8ebe3f8eadf0b58ea93fecb48eba3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f8ebe3f8eadf0b58ea93fecb48eba3f3f4e3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f8ebe3f8eadf0b58ea93fecb48eba3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f8ebe3f8eadf0b58ea93fecb48eba3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f8ebe3f8eadf0b58ea93f3f3f8ebe3f8eadf0b58ea93fecb48eba3ff0c0dcea8eb38eaa3fecb48eba3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f8ebe3f8eadf0b58ea93fecb48eba3f3f3f3f | ???????疾?鹿?ﾞ闔ｲ悉?\????疾?鹿?ﾞ闔ｲ悉?\??????疾?鹿?ﾞ闔ｲ悉?\????疾?鹿?ﾞ闔ｲ悉?\???????????????疾?鹿?ﾞ闔ｲ悉?\??疾?鹿自??室????疾?鹿?ﾞ闔ｲ悉?\??疾?鹿自??室??疾?鹿?ﾞ闔ｲ悉?\?疾?鹿自???疾?鹿自??室?ﾜ齊ｳ蒔??室??疾?鹿?ﾞ闔ｲ悉?\??疾?鹿自??室??????疾?鹿?ﾞ闔ｲ悉?\????疾?鹿?ﾞ闔ｲ悉?\??????疾?鹿?ﾞ闔ｲ悉?\????疾?鹿?ﾞ闔ｲ悉?\???????????????????疾?鹿?ﾞ闔ｲ悉?\??疾?鹿自??室??N?????疾?鹿?ﾞ闔ｲ悉?\????疾?鹿?ﾞ闔ｲ悉?\??????疾?鹿?ﾞ闔ｲ悉?\????疾?鹿?ﾞ闔ｲ悉?\???????????????疾?鹿?ﾞ闔ｲ悉?\??疾?鹿自??室????疾?鹿?ﾞ闔ｲ悉?\??疾?鹿自??室??疾?鹿?ﾞ闔ｲ悉?\?疾?鹿自???疾?鹿自??室?ﾜ齊ｳ蒔??室??疾?鹿?ﾞ闔ｲ悉?\??疾?鹿自??室???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f8ebe3f8eadf0b58ea93fecb48eba3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f8ebe3f8eadf0b58ea93fecb48eba3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f8ebe3f8eadf0b58ea93f3f3f8ebe3f8eadf0b58ea93fecb48eba3ff0c0dcea8eb38eaa3fecb48eba3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f8ebe3f8eadf0b58ea93fecb48eba3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f8ebe3f8eadf0b58ea93fecb48eba3f3f4e3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f8ebe3f8eadf0b58ea93fecb48eba3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f8ebe3f8eadf0b58ea93fecb48eba3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f8ebe3f8eadf0b58ea93f3f3f8ebe3f8eadf0b58ea93fecb48eba3ff0c0dcea8eb38eaa3fecb48eba3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f8ebe3f8eadf0b58ea93fecb48eba3f3f3f3f | ???????ｾ?ｭ螳滓ｲｻ鞳?\????ｾ?ｭ螳滓ｲｻ鞳?\??????ｾ?ｭ螳滓ｲｻ鞳?\????ｾ?ｭ螳滓ｲｻ鞳?\???????????????ｾ?ｭ螳滓ｲｻ鞳?\??ｾ?ｭ雉ｩ?豐ｺ????ｾ?ｭ螳滓ｲｻ鞳?\??ｾ?ｭ雉ｩ?豐ｺ??ｾ?ｭ螳滓ｲｻ鞳?\?ｾ?ｭ雉ｩ???ｾ?ｭ雉ｩ?豐ｺ?霎櫁ｳｪ?豐ｺ??ｾ?ｭ螳滓ｲｻ鞳?\??ｾ?ｭ雉ｩ?豐ｺ??????ｾ?ｭ螳滓ｲｻ鞳?\????ｾ?ｭ螳滓ｲｻ鞳?\??????ｾ?ｭ螳滓ｲｻ鞳?\????ｾ?ｭ螳滓ｲｻ鞳?\???????????????????ｾ?ｭ螳滓ｲｻ鞳?\??ｾ?ｭ雉ｩ?豐ｺ??N?????ｾ?ｭ螳滓ｲｻ鞳?\????ｾ?ｭ螳滓ｲｻ鞳?\??????ｾ?ｭ螳滓ｲｻ鞳?\????ｾ?ｭ螳滓ｲｻ鞳?\???????????????ｾ?ｭ螳滓ｲｻ鞳?\??ｾ?ｭ雉ｩ?豐ｺ????ｾ?ｭ螳滓ｲｻ鞳?\??ｾ?ｭ雉ｩ?豐ｺ??ｾ?ｭ螳滓ｲｻ鞳?\?ｾ?ｭ雉ｩ???ｾ?ｭ雉ｩ?豐ｺ?霎櫁ｳｪ?豐ｺ??ｾ?ｭ螳滓ｲｻ鞳?\??ｾ?ｭ雉ｩ?豐ｺ???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f8ebe3f8eadf0b58ea93fecb48eba3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f8ebe3f8eadf0b58ea93fecb48eba3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f8ebe3f8eadf0b58ea93f3f3f8ebe3f8eadf0b58ea93fecb48eba3ff0c0dcea8eb38eaa3fecb48eba3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f8ebe3f8eadf0b58ea93fecb48eba3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f8ebe3f8eadf0b58ea93fecb48eba3f3f4e3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f8ebe3f8eadf0b58ea93fecb48eba3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f8ebe3f8eadf0b58ea93fecb48eba3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f8ebe3f8eadf0b58ea93f3f3f8ebe3f8eadf0b58ea93fecb48eba3ff0c0dcea8eb38eaa3fecb48eba3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f8ebe3f8eadf0b58ea93fecb48eba3f3f3f3f | ??????????????莲?????\???????????莲?????\?????????????莲?????\???????????莲?????\??????????????????????莲?????\????????촎????????????莲?????\????????촎??????????莲?????\???????????????촎?????ꎳ???촎??????????莲?????\????????촎??????????????莲?????\???????????莲?????\?????????????莲?????\???????????莲?????\??????????????????????????莲?????\????????촎???N????????????莲?????\???????????莲?????\?????????????莲?????\???????????莲?????\??????????????????????莲?????\????????촎????????????莲?????\????????촎??????????莲?????\???????????????촎?????ꎳ???촎??????????莲?????\????????촎????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f8ebe3f8eadf0b58ea93fecb48eba3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f8ebe3f8eadf0b58ea93fecb48eba3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f8ebe3f8eadf0b58ea93f3f3f8ebe3f8eadf0b58ea93fecb48eba3ff0c0dcea8eb38eaa3fecb48eba3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f8ebe3f8eadf0b58ea93fecb48eba3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f8ebe3f8eadf0b58ea93fecb48eba3f3f4e3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f8ebe3f8eadf0b58ea93fecb48eba3f3f3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f8ebe3f8eadf0b58ea93fecb48eba3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f8ebe3f8eadf0b58ea93f3f3f8ebe3f8eadf0b58ea93fecb48eba3ff0c0dcea8eb38eaa3fecb48eba3f3f8ebe3f8eadeab0dee88eb28ebbf0e53f5c3f3f8ebe3f8eadf0b58ea93fecb48eba3f3f3f3f | ???????렱?렚媛篩렡렮釣?\????렱?렚媛篩렡렮釣?\??????렱?렚媛篩렡렮釣?\????렱?렚媛篩렡렮釣?\???????????????렱?렚媛篩렡렮釣?\??렱?렚醍렔?珥렭????렱?렚媛篩렡렮釣?\??렱?렚醍렔?珥렭??렱?렚媛篩렡렮釣?\?렱?렚醍렔???렱?렚醍렔?珥렭?弔棒렢렕?珥렭??렱?렚媛篩렡렮釣?\??렱?렚醍렔?珥렭??????렱?렚媛篩렡렮釣?\????렱?렚媛篩렡렮釣?\??????렱?렚媛篩렡렮釣?\????렱?렚媛篩렡렮釣?\???????????????????렱?렚媛篩렡렮釣?\??렱?렚醍렔?珥렭??N?????렱?렚媛篩렡렮釣?\????렱?렚媛篩렡렮釣?\??????렱?렚媛篩렡렮釣?\????렱?렚媛篩렡렮釣?\???????????????렱?렚媛篩렡렮釣?\??렱?렚醍렔?珥렭????렱?렚媛篩렡렮釣?\??렱?렚醍렔?珥렭??렱?렚媛篩렡렮釣?\?렱?렚醍렔???렱?렚醍렔?珥렭?弔棒렢렕?珥렭??렱?렚媛篩렡렮釣?\??렱?렚醍렔?珥렭???? |