同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb63f3f3f3f8ebd8eb63f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea93f3f8ebd8eb83f3f3f3f3f8ebd8eb63f3f3f3f8ebd8eb63f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea54e3f3f3f3f3f8ebd8eb63f3f3f3f8ebd8eb63f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea93f3f8ebd8eb83f3f3f | ???????½¶????½¶???¤ñ½´??????¤ñ½©??½¸?????½¶????½¶???¤ñ½´???????¤ñ½¥N?????½¶????½¶???¤ñ½´??????¤ñ½©??½¸??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb63f3f3f3f8ebd8eb63f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea93f3f8ebd8eb83f3f3f3f3f8ebd8eb63f3f3f3f8ebd8eb63f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea54e3f3f3f3f3f8ebd8eb63f3f3f3f8ebd8eb63f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea93f3f8ebd8eb83f3f3f | ???????漆叱????漆叱???、ス雫??????、ス自??漆失?????漆叱????漆叱???、ス雫???????、ス磁N?????漆叱????漆叱???、ス雫??????、ス自??漆失??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb63f3f3f3f8ebd8eb63f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea93f3f8ebd8eb83f3f3f3f3f8ebd8eb63f3f3f3f8ebd8eb63f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea54e3f3f3f3f3f8ebd8eb63f3f3f3f8ebd8eb63f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea93f3f8ebd8eb83f3f3f | ???????スカ????スカ???ゑスエ??????ゑスゥ??スク?????スカ????スカ???ゑスエ???????ゑス・N?????スカ????スカ???ゑスエ??????ゑスゥ??スク??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb63f3f3f3f8ebd8eb63f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea93f3f8ebd8eb83f3f3f3f3f8ebd8eb63f3f3f3f8ebd8eb63f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea54e3f3f3f3f3f8ebd8eb63f3f3f3f8ebd8eb63f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea93f3f8ebd8eb83f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb63f3f3f3f8ebd8eb63f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea93f3f8ebd8eb83f3f3f3f3f8ebd8eb63f3f3f3f8ebd8eb63f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea54e3f3f3f3f3f8ebd8eb63f3f3f3f8ebd8eb63f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea93f3f8ebd8eb83f3f3f | ???????렰렧????렰렧???ㆁ렰렣??????ㆁ렰렔??렰렪?????렰렧????렰렧???ㆁ렰렣???????ㆁ렰렏N?????렰렧????렰렧???ㆁ렰렣??????ㆁ렰렔??렰렪??? |