同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4f18ebd8ebc3fa4ebd1fb3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4f18ebd8ebc3fa4ebd1fb3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4f18ebd8ebc3fa4ebd1fb3f8eab3f3f3fa4e88eb48ea53f8ea93fa4e88eb8b2f18ebd8ea43f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4f18ebd8ebc3fa4ebd1fb3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f | ???????½«?????????½«?????????½¨?¤ñ½¼?¤ëÑû?«???????????½«??????½«????????½«?????????½«?????????½¨?¤ñ½¼?¤ëÑû?«???????????½¨?¤ñ½¼?¤ëÑû?«???¤è´¥?©?¤è¸²ñ½¤?????½«?????????½«?????????½¨?¤ñ½¼?¤ëÑû?«???????????½«??????½«?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4f18ebd8ebc3fa4ebd1fb3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4f18ebd8ebc3fa4ebd1fb3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4f18ebd8ebc3fa4ebd1fb3f8eab3f3f3fa4e88eb48ea53f8ea93fa4e88eb8b2f18ebd8ea43f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4f18ebd8ebc3fa4ebd1fb3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f | ???????漆辞?????????漆辞?????????漆耳?､ｽ湿?､??辞???????????漆辞??????漆辞????????漆辞?????????漆辞?????????漆耳?､ｽ湿?､??辞???????????漆耳?､ｽ湿?､??辞???､闔ｴ磁?自?､闔ｸｲｽ痔?????漆辞?????????漆辞?????????漆耳?､ｽ湿?､??辞???????????漆辞??????漆辞?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4f18ebd8ebc3fa4ebd1fb3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4f18ebd8ebc3fa4ebd1fb3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4f18ebd8ebc3fa4ebd1fb3f8eab3f3f3fa4e88eb48ea53f8ea93fa4e88eb8b2f18ebd8ea43f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4f18ebd8ebc3fa4ebd1fb3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f | ???????ｽｫ?????????ｽｫ?????????ｽｨ?ゑｽｼ?る剱?ｫ???????????ｽｫ??????ｽｫ????????ｽｫ?????????ｽｫ?????????ｽｨ?ゑｽｼ?る剱?ｫ???????????ｽｨ?ゑｽｼ?る剱?ｫ???よｴ･?ｩ?よｸ会ｽ､?????ｽｫ?????????ｽｫ?????????ｽｨ?ゑｽｼ?る剱?ｫ???????????ｽｫ??????ｽｫ?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4f18ebd8ebc3fa4ebd1fb3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4f18ebd8ebc3fa4ebd1fb3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4f18ebd8ebc3fa4ebd1fb3f8eab3f3f3fa4e88eb48ea53f8ea93fa4e88eb8b2f18ebd8ea43f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4f18ebd8ebc3fa4ebd1fb3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莴???????莸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4f18ebd8ebc3fa4ebd1fb3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4f18ebd8ebc3fa4ebd1fb3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4f18ebd8ebc3fa4ebd1fb3f8eab3f3f3fa4e88eb48ea53f8ea93fa4e88eb8b2f18ebd8ea43f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4f18ebd8ebc3fa4ebd1fb3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f | ???????렰렖?????????렰렖?????????렰렓?ㆁ렰렯?ㅻ男?렖???????????렰렖??????렰렖????????렰렖?????????렰렖?????????렰렓?ㆁ렰렯?ㅻ男?렖???????????렰렓?ㆁ렰렯?ㅻ男?렖???ㅸ렣렏?렔?ㅸ렪뀜렰렎?????렰렖?????????렰렖?????????렰렓?ㆁ렰렯?ㅻ男?렖???????????렰렖??????렰렖?????? |