同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f | ???????½¥î®?????½¬???½¥î®??????½¥î®?????½¬????½¯??????????½¥î®?????½¬???½¥î®??????½¥î®?????½¬????½¯??????????????????????????????½¥î®?????½¬????½¯??????½¥î®?????½¬????½®??????½¬????½¬?????½¥î®?????½¬???½¥î®??????½¥î®?????½¬????½¯??????????½¥î®?????½¬???½¥î®??????½¥î®?????½¬????½¯???????????????????????N?????½¥î®?????½¬???½¥î®??????½¥î®?????½¬????½¯??????????½¥î®?????½¬???½¥î®??????½¥î®?????½¬????½¯??????????????????????????????½¥î®?????½¬????½¯??????½¥î®?????½¬????½®??????½¬????½¬??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f | ???????漆磁鈹?????漆汐???漆磁鈹??????漆磁鈹?????漆汐????漆識??????????漆磁鈹?????漆汐???漆磁鈹??????漆磁鈹?????漆汐????漆識??????????????????????????????漆磁鈹?????漆汐????漆識??????漆磁鈹?????漆汐????漆式??????漆汐????漆汐?????漆磁鈹?????漆汐???漆磁鈹??????漆磁鈹?????漆汐????漆識??????????漆磁鈹?????漆汐???漆磁鈹??????漆磁鈹?????漆汐????漆識???????????????????????N?????漆磁鈹?????漆汐???漆磁鈹??????漆磁鈹?????漆汐????漆識??????????漆磁鈹?????漆汐???漆磁鈹??????漆磁鈹?????漆汐????漆識??????????????????????????????漆磁鈹?????漆汐????漆識??????漆磁鈹?????漆汐????漆式??????漆汐????漆汐??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f | ???????ス・隨?????スャ???ス・隨??????ス・隨?????スャ????スッ??????????ス・隨?????スャ???ス・隨??????ス・隨?????スャ????スッ??????????????????????????????ス・隨?????スャ????スッ??????ス・隨?????スャ????スョ??????スャ????スャ?????ス・隨?????スャ???ス・隨??????ス・隨?????スャ????スッ??????????ス・隨?????スャ???ス・隨??????ス・隨?????スャ????スッ???????????????????????N?????ス・隨?????スャ???ス・隨??????ス・隨?????スャ????スッ??????????ス・隨?????スャ???ス・隨??????ス・隨?????スャ????スッ??????????????????????????????ス・隨?????スャ????スッ??????ス・隨?????スャ????スョ??????スャ????スャ??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f3f3f8ebd8ea5eeae3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f | ???????렰렏裁?????렰렗???렰렏裁??????렰렏裁?????렰렗????렰렞??????????렰렏裁?????렰렗???렰렏裁??????렰렏裁?????렰렗????렰렞??????????????????????????????렰렏裁?????렰렗????렰렞??????렰렏裁?????렰렗????렰렜??????렰렗????렰렗?????렰렏裁?????렰렗???렰렏裁??????렰렏裁?????렰렗????렰렞??????????렰렏裁?????렰렗???렰렏裁??????렰렏裁?????렰렗????렰렞???????????????????????N?????렰렏裁?????렰렗???렰렏裁??????렰렏裁?????렰렗????렰렞??????????렰렏裁?????렰렗???렰렏裁??????렰렏裁?????렰렗????렰렞??????????????????????????????렰렏裁?????렰렗????렰렞??????렰렏裁?????렰렗????렰렜??????렰렗????렰렗??? |