同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73f3f3f4e3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f | ???????½¥?¤ñ½¶????????????½¥?¤ñ½¶????????????????½¥?¤ñ½¶??????????????½§??????????½¥?¤ñ½¶????????????½¥?¤ñ½¶????????????????½¥?¤ñ½¶??????????????????½§???N?????½¥?¤ñ½¶????????????½¥?¤ñ½¶????????????????½¥?¤ñ½¶??????????????½§???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73f3f3f4e3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f | ???????漆磁?､ｽ叱????????????漆磁?､ｽ叱????????????????漆磁?､ｽ叱??????????????漆而??????????漆磁?､ｽ叱????????????漆磁?､ｽ叱????????????????漆磁?､ｽ叱??????????????????漆而???N?????漆磁?､ｽ叱????????????漆磁?､ｽ叱????????????????漆磁?､ｽ叱??????????????漆而???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73f3f3f4e3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ｽ･?ゑｽｶ????????????ｽ･?ゑｽｶ????????????????ｽ･?ゑｽｶ??????????????ｽｧ??????????ｽ･?ゑｽｶ????????????ｽ･?ゑｽｶ????????????????ｽ･?ゑｽｶ??????????????????ｽｧ???N?????ｽ･?ゑｽｶ????????????ｽ･?ゑｽｶ????????????????ｽ･?ゑｽｶ??????????????ｽｧ???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73f3f3f4e3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73f3f3f4e3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f | ???????렰렏?ㆁ렰렧????????????렰렏?ㆁ렰렧????????????????렰렏?ㆁ렰렧??????????????렰렒??????????렰렏?ㆁ렰렧????????????렰렏?ㆁ렰렧????????????????렰렏?ㆁ렰렧??????????????????렰렒???N?????렰렏?ㆁ렰렧????????????렰렏?ㆁ렰렧????????????????렰렏?ㆁ렰렧??????????????렰렒???????? |