同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3feffe8ea23f3f3f8eb83f3f3f8eb33f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f8eb63f3f8eaf3f3f3f3f3f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3feffe8ea23f3f3f8eb83f3f3f8eb33f3f8eab3f3f3f3f3f3feffe8ea23f3f3f8eb83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3feffe8ea23f3f3f8eb83f3f3f8eb33f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f8eb63f3f8eaf3f3f3f | ???????½?????????½???????ïþ¢???¸???³??«????????½??????¶??¯?????½?????????½???????ïþ¢???¸???³??«??????ïþ¢???¸????N?????½?????????½???????ïþ¢???¸???³??«????????½??????¶??¯??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3feffe8ea23f3f3f8eb83f3f3f8eb33f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f8eb63f3f8eaf3f3f3f3f3f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3feffe8ea23f3f3f8eb83f3f3f8eb33f3f8eab3f3f3f3f3f3feffe8ea23f3f3f8eb83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3feffe8ea23f3f3f8eb83f3f3f8eb33f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f8eb63f3f8eaf3f3f3f | ???????漆?鹿????????漆?鹿???????爾???失???宍??辞????????漆?鹿?????叱??識?????漆?鹿????????漆?鹿???????爾???失???宍??辞???????爾???失????N?????漆?鹿????????漆?鹿???????爾???失???宍??辞????????漆?鹿?????叱??識??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3feffe8ea23f3f3f8eb83f3f3f8eb33f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f8eb63f3f8eaf3f3f3f3f3f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3feffe8ea23f3f3f8eb83f3f3f8eb33f3f8eab3f3f3f3f3f3feffe8ea23f3f3f8eb83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3feffe8ea23f3f3f8eb83f3f3f8eb33f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f8eb63f3f8eaf3f3f3f | ???????ｽ?ｭ????????ｽ?ｭ??????陞｢???ｸ???ｳ??ｫ????????ｽ?ｭ?????ｶ??ｯ?????ｽ?ｭ????????ｽ?ｭ??????陞｢???ｸ???ｳ??ｫ??????陞｢???ｸ????N?????ｽ?ｭ????????ｽ?ｭ??????陞｢???ｸ???ｳ??ｫ????????ｽ?ｭ?????ｶ??ｯ??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3feffe8ea23f3f3f8eb83f3f3f8eb33f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f8eb63f3f8eaf3f3f3f3f3f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3feffe8ea23f3f3f8eb83f3f3f8eb33f3f8eab3f3f3f3f3f3feffe8ea23f3f3f8eb83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3feffe8ea23f3f3f8eb83f3f3f8eb33f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f8eb63f3f8eaf3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3feffe8ea23f3f3f8eb83f3f3f8eb33f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f8eb63f3f8eaf3f3f3f3f3f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3feffe8ea23f3f3f8eb83f3f3f8eb33f3f8eab3f3f3f3f3f3feffe8ea23f3f3f8eb83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3feffe8ea23f3f3f8eb83f3f3f8eb33f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f8eb63f3f8eaf3f3f3f | ???????렰?렚????????렰?렚??????靖렋???렪???렢??렖????????렰?렚?????렧??렞?????렰?렚????????렰?렚??????靖렋???렪???렢??렖??????靖렋???렪????N?????렰?렚????????렰?렚??????靖렋???렪???렢??렖????????렰?렚?????렧??렞??? |