同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f4e3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f | ???????¼??¾¶Ç?¼??¾¶Ç§??¼??¾¶Ç?¼??¾¶Ç§???????¼??¾¶Ç?¼??¾¶Ç§??¼??¾¶Ç?¼??¾¶Ç§???????¼??¾¶Ç?¼??¾¶Ç§???¼??¾¶Ç§???????????¼??¾¶Ç?¼??¾¶Ç§???????¼??¾¶Ç?¼??¾¶Ç§??¼??¾¶Ç?¼??¾¶Ç§?????????¼??¾¶Ç?¼??¾¶Ç§??¼??¾¶Ç?¼??¾¶Ç§???????¼??¾¶Ç?¼??¾¶Ç§??¼??¾¶Ç?¼??¾¶Ç§???????¼??¾¶Ç?¼??¾¶Ç§???¼??¾¶Ç§????????????¼??¾¶Ç?¼??¾¶Ç§???N?????¼??¾¶Ç?¼??¾¶Ç§??¼??¾¶Ç?¼??¾¶Ç§???????¼??¾¶Ç?¼??¾¶Ç§??¼??¾¶Ç?¼??¾¶Ç§???????¼??¾¶Ç?¼??¾¶Ç§???¼??¾¶Ç§???????????¼??¾¶Ç?¼??¾¶Ç§???????¼??¾¶Ç?¼??¾¶Ç§??¼??¾¶Ç?¼??¾¶Ç§??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f4e3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f | ???????湿??ｾｶ蕊?湿??ｾｶ蕊而??湿??ｾｶ蕊?湿??ｾｶ蕊而???????湿??ｾｶ蕊?湿??ｾｶ蕊而??湿??ｾｶ蕊?湿??ｾｶ蕊而???????湿??ｾｶ蕊?湿??ｾｶ蕊而???湿??ｾｶ蕊而???????????湿??ｾｶ蕊?湿??ｾｶ蕊而???????湿??ｾｶ蕊?湿??ｾｶ蕊而??湿??ｾｶ蕊?湿??ｾｶ蕊而?????????湿??ｾｶ蕊?湿??ｾｶ蕊而??湿??ｾｶ蕊?湿??ｾｶ蕊而???????湿??ｾｶ蕊?湿??ｾｶ蕊而??湿??ｾｶ蕊?湿??ｾｶ蕊而???????湿??ｾｶ蕊?湿??ｾｶ蕊而???湿??ｾｶ蕊而????????????湿??ｾｶ蕊?湿??ｾｶ蕊而???N?????湿??ｾｶ蕊?湿??ｾｶ蕊而??湿??ｾｶ蕊?湿??ｾｶ蕊而???????湿??ｾｶ蕊?湿??ｾｶ蕊而??湿??ｾｶ蕊?湿??ｾｶ蕊而???????湿??ｾｶ蕊?湿??ｾｶ蕊而???湿??ｾｶ蕊而???????????湿??ｾｶ蕊?湿??ｾｶ蕊而???????湿??ｾｶ蕊?湿??ｾｶ蕊而??湿??ｾｶ蕊?湿??ｾｶ蕊而??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f4e3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f | ???????ｼ??抄ﾇ?ｼ??抄ﾇｧ??ｼ??抄ﾇ?ｼ??抄ﾇｧ???????ｼ??抄ﾇ?ｼ??抄ﾇｧ??ｼ??抄ﾇ?ｼ??抄ﾇｧ???????ｼ??抄ﾇ?ｼ??抄ﾇｧ???ｼ??抄ﾇｧ???????????ｼ??抄ﾇ?ｼ??抄ﾇｧ???????ｼ??抄ﾇ?ｼ??抄ﾇｧ??ｼ??抄ﾇ?ｼ??抄ﾇｧ?????????ｼ??抄ﾇ?ｼ??抄ﾇｧ??ｼ??抄ﾇ?ｼ??抄ﾇｧ???????ｼ??抄ﾇ?ｼ??抄ﾇｧ??ｼ??抄ﾇ?ｼ??抄ﾇｧ???????ｼ??抄ﾇ?ｼ??抄ﾇｧ???ｼ??抄ﾇｧ????????????ｼ??抄ﾇ?ｼ??抄ﾇｧ???N?????ｼ??抄ﾇ?ｼ??抄ﾇｧ??ｼ??抄ﾇ?ｼ??抄ﾇｧ???????ｼ??抄ﾇ?ｼ??抄ﾇｧ??ｼ??抄ﾇ?ｼ??抄ﾇｧ???????ｼ??抄ﾇ?ｼ??抄ﾇｧ???ｼ??抄ﾇｧ???????????ｼ??抄ﾇ?ｼ??抄ﾇｧ???????ｼ??抄ﾇ?ｼ??抄ﾇｧ??ｼ??抄ﾇ?ｼ??抄ﾇｧ??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f4e3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ǎ???????????????????ǎ????????????????????????ǎ???????????????????ǎ????????????????????????ǎ???????????ǎ????????????????????????????ǎ????????????????????????ǎ???????????????????ǎ??????????????????????????ǎ???????????????????ǎ????????????????????????ǎ???????????????????ǎ????????????????????????ǎ???????????ǎ?????????????????????????????ǎ????N?????????????????????ǎ???????????????????ǎ????????????????????????ǎ???????????????????ǎ????????????????????????ǎ???????????ǎ????????????????????????????ǎ????????????????????????ǎ???????????????????ǎ???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f4e3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f8ebc3f3fbeb68ec73f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f | ???????렯??쓺렿?렯??쓺렿렒??렯??쓺렿?렯??쓺렿렒???????렯??쓺렿?렯??쓺렿렒??렯??쓺렿?렯??쓺렿렒???????렯??쓺렿?렯??쓺렿렒???렯??쓺렿렒???????????렯??쓺렿?렯??쓺렿렒???????렯??쓺렿?렯??쓺렿렒??렯??쓺렿?렯??쓺렿렒?????????렯??쓺렿?렯??쓺렿렒??렯??쓺렿?렯??쓺렿렒???????렯??쓺렿?렯??쓺렿렒??렯??쓺렿?렯??쓺렿렒???????렯??쓺렿?렯??쓺렿렒???렯??쓺렿렒????????????렯??쓺렿?렯??쓺렿렒???N?????렯??쓺렿?렯??쓺렿렒??렯??쓺렿?렯??쓺렿렒???????렯??쓺렿?렯??쓺렿렒??렯??쓺렿?렯??쓺렿렒???????렯??쓺렿?렯??쓺렿렒???렯??쓺렿렒???????????렯??쓺렿?렯??쓺렿렒???????렯??쓺렿?렯??쓺렿렒??렯??쓺렿?렯??쓺렿렒??????? |