同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¼???????????M?????¼???????????M?????¼???????????M????????????????c?????????????¼???????????M?????¼???????????M?????¼???????????M????????????????c??????????????????????????????????????????¼???????????M?????¼???????????M?????¼???????????M????????????????c?????????????¼???????????M?????¼???????????M?????¼???????????M????????????????c?????????????????????????????????????????????¼???????????M?????¼???????????M?????¼???????????M????????????????c?????????????¼???????????M?????¼???????????M?????¼???????????M????????????????c???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????湿???????????M?????湿???????????M?????湿???????????M????????????????c?????????????湿???????????M?????湿???????????M?????湿???????????M????????????????c??????????????????????????????????????????湿???????????M?????湿???????????M?????湿???????????M????????????????c?????????????湿???????????M?????湿???????????M?????湿???????????M????????????????c?????????????????????????????????????????????湿???????????M?????湿???????????M?????湿???????????M????????????????c?????????????湿???????????M?????湿???????????M?????湿???????????M????????????????c???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????シ???????????M?????シ???????????M?????シ???????????M????????????????c?????????????シ???????????M?????シ???????????M?????シ???????????M????????????????c??????????????????????????????????????????シ???????????M?????シ???????????M?????シ???????????M????????????????c?????????????シ???????????M?????シ???????????M?????シ???????????M????????????????c?????????????????????????????????????????????シ???????????M?????シ???????????M?????シ???????????M????????????????c?????????????シ???????????M?????シ???????????M?????シ???????????M????????????????c???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????M??????????????????M??????????????????M????????????????c??????????????????????????M??????????????????M??????????????????M????????????????c???????????????????????????????????????????????????????M??????????????????M??????????????????M????????????????c??????????????????????????M??????????????????M??????????????????M????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????M??????????????????M??????????????????M????????????????c??????????????????????????M??????????????????M??????????????????M????????????????c???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????렯???????????M?????렯???????????M?????렯???????????M????????????????c?????????????렯???????????M?????렯???????????M?????렯???????????M????????????????c??????????????????????????????????????????렯???????????M?????렯???????????M?????렯???????????M????????????????c?????????????렯???????????M?????렯???????????M?????렯???????????M????????????????c?????????????????????????????????????????????렯???????????M?????렯???????????M?????렯???????????M????????????????c?????????????렯???????????M?????렯???????????M?????렯???????????M????????????????c???????????????????????????????????????? |