同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8ebbe8bf8ebf3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebbe8bf8ebf3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebbe8bf8ebf3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ebbe8bf8ebf3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????»è¿¿???????»????????»???»???????»???????????????????????»è¿¿???????»????????»???»???????»??????????????????»è¿¿???????»????N?????»è¿¿???????»????????»???»???????»????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8ebbe8bf8ebf3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebbe8bf8ebf3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebbe8bf8ebf3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ebbe8bf8ebf3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????悉霑質???????悉????????悉???悉???????悉???????????????????????悉霑質???????悉????????悉???悉???????悉??????????????????悉霑質???????悉????N?????悉霑質???????悉????????悉???悉???????悉????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8ebbe8bf8ebf3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebbe8bf8ebf3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebbe8bf8ebf3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ebbe8bf8ebf3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????サ菴ソ???????サ????????サ???サ???????サ???????????????????????サ菴ソ???????サ????????サ???サ???????サ??????????????????サ菴ソ???????サ????N?????サ菴ソ???????サ????????サ???サ???????サ????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8ebbe8bf8ebf3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebbe8bf8ebf3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebbe8bf8ebf3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ebbe8bf8ebf3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????迎???????????????????????????????????????????????????????????迎??????????????????????????????????????????????????????迎??????????????N???????迎??????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8ebbe8bf8ebf3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebbe8bf8ebf3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebbe8bf8ebf3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ebbe8bf8ebf3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????렮瓦렲???????렮????????렮???렮???????렮???????????????????????렮瓦렲???????렮????????렮???렮???????렮??????????????????렮瓦렲???????렮????N?????렮瓦렲???????렮????????렮???렮???????렮????????????????????? |