同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f8eb5e5e1a2e8a4a2e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f8eb5e5e1a2e8a4a2e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????µãâ???????????????µãâ???????????????µãâ??????????????µãâ???????????µãâ???????????????µãâ???????????????µãâ??????????????µãâ???????????µãâ???????????????µãâ??????????µãâ???????????????µãâ??????µåá¢è¤¢åá???????????µãâ??????????????µãâ????????????µãâ???????????????µãâ???????????????µãâ???????????????µãâ??????????????µãâ???????????µãâ???????????????µãâ???????????????µãâ??????????????µãâ???????????µãâ???????????????µãâ??????????µãâ???????????????µãâ?????????????N?????µãâ???????????????µãâ???????????????µãâ??????????????µãâ???????????µãâ???????????????µãâ???????????????µãâ??????????????µãâ???????????µãâ???????????????µãâ??????????µãâ???????????????µãâ??????µåá¢è¤¢åá???????????µãâ??????????????µãâ????????????µãâ????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f8eb5e5e1a2e8a4a2e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f8eb5e5e1a2e8a4a2e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????七聹???????????????七聹???????????????七聹??????????????七聹???????????七聹???????????????七聹???????????????七聹??????????????七聹???????????七聹???????????????七聹??????????七聹???????????????七聹??????七裔｢隍｢裔???????????七聹??????????????七聹????????????七聹???????????????七聹???????????????七聹???????????????七聹??????????????七聹???????????七聹???????????????七聹???????????????七聹??????????????七聹???????????七聹???????????????七聹??????????七聹???????????????七聹?????????????N?????七聹???????????????七聹???????????????七聹??????????????七聹???????????七聹???????????????七聹???????????????七聹??????????????七聹???????????七聹???????????????七聹??????????七聹???????????????七聹??????七裔｢隍｢裔???????????七聹??????????????七聹????????????七聹????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f8eb5e5e1a2e8a4a2e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f8eb5e5e1a2e8a4a2e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ｵ竄???????????????ｵ竄???????????????ｵ竄??????????????ｵ竄???????????ｵ竄???????????????ｵ竄???????????????ｵ竄??????????????ｵ竄???????????ｵ竄???????????????ｵ竄??????????ｵ竄???????????????ｵ竄??????ｵ縺∵あ縺???????????ｵ竄??????????????ｵ竄????????????ｵ竄???????????????ｵ竄???????????????ｵ竄???????????????ｵ竄??????????????ｵ竄???????????ｵ竄???????????????ｵ竄???????????????ｵ竄??????????????ｵ竄???????????ｵ竄???????????????ｵ竄??????????ｵ竄???????????????ｵ竄?????????????N?????ｵ竄???????????????ｵ竄???????????????ｵ竄??????????????ｵ竄???????????ｵ竄???????????????ｵ竄???????????????ｵ竄??????????????ｵ竄???????????ｵ竄???????????????ｵ竄??????????ｵ竄???????????????ｵ竄??????ｵ縺∵あ縺???????????ｵ竄??????????????ｵ竄????????????ｵ竄????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f8eb5e5e1a2e8a4a2e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f8eb5e5e1a2e8a4a2e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????褢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????褢???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f8eb5e5e1a2e8a4a2e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f8eb5e5e1a2e8a4a2e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????렦呻???????????????렦呻???????????????렦呻??????????????렦呻???????????렦呻???????????????렦呻???????????????렦呻??????????????렦呻???????????렦呻???????????????렦呻??????????렦呻???????????????렦呻??????렦齬?ㄲ齬???????????렦呻??????????????렦呻????????????렦呻???????????????렦呻???????????????렦呻???????????????렦呻??????????????렦呻???????????렦呻???????????????렦呻???????????????렦呻??????????????렦呻???????????렦呻???????????????렦呻??????????렦呻???????????????렦呻?????????????N?????렦呻???????????????렦呻???????????????렦呻??????????????렦呻???????????렦呻???????????????렦呻???????????????렦呻??????????????렦呻???????????렦呻???????????????렦呻??????????렦呻???????????????렦呻??????렦齬?ㄲ齬???????????렦呻??????????????렦呻????????????렦呻????????????? |