同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????²Î´?¤??????????²Î´?¦???????????²Î´?¤??????????²Î´?¦???????????²Î´?¤??????????²Î´?¤???????????????²Î´?¤??????????²Î´?¦????????????²Î´?¤??????????²Î´?¦???????????²Î´?¤??????????²Î´?¦???????????²Î´?¤??????????²Î´?¤???????????????²Î´?¤???????????N?????²Î´?¤??????????²Î´?¦???????????²Î´?¤??????????²Î´?¦???????????²Î´?¤??????????²Î´?¤???????????????²Î´?¤??????????²Î´?¦?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????軸斜雫?痔??????????軸斜雫?示???????????軸斜雫?痔??????????軸斜雫?示???????????軸斜雫?痔??????????軸斜雫?痔???????????????軸斜雫?痔??????????軸斜雫?示????????????軸斜雫?痔??????????軸斜雫?示???????????軸斜雫?痔??????????軸斜雫?示???????????軸斜雫?痔??????????軸斜雫?痔???????????????軸斜雫?痔???????????N?????軸斜雫?痔??????????軸斜雫?示???????????軸斜雫?痔??????????軸斜雫?示???????????軸斜雫?痔??????????軸斜雫?痔???????????????軸斜雫?痔??????????軸斜雫?示?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ｲﾎｴ?､??????????ｲﾎｴ?ｦ???????????ｲﾎｴ?､??????????ｲﾎｴ?ｦ???????????ｲﾎｴ?､??????????ｲﾎｴ?､???????????????ｲﾎｴ?､??????????ｲﾎｴ?ｦ????????????ｲﾎｴ?､??????????ｲﾎｴ?ｦ???????????ｲﾎｴ?､??????????ｲﾎｴ?ｦ???????????ｲﾎｴ?､??????????ｲﾎｴ?､???????????????ｲﾎｴ?､???????????N?????ｲﾎｴ?､??????????ｲﾎｴ?ｦ???????????ｲﾎｴ?､??????????ｲﾎｴ?ｦ???????????ｲﾎｴ?､??????????ｲﾎｴ?､???????????????ｲﾎｴ?､??????????ｲﾎｴ?ｦ?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????Ύ?????????????????Ύ??????????????????Ύ?????????????????Ύ??????????????????Ύ?????????????????Ύ??????????????????????Ύ?????????????????Ύ???????????????????Ύ?????????????????Ύ??????????????????Ύ?????????????????Ύ??????????????????Ύ?????????????????Ύ??????????????????????Ύ???????????????N????????Ύ?????????????????Ύ??????????????????Ύ?????????????????Ύ??????????????????Ύ?????????????????Ύ??????????????????????Ύ?????????????????Ύ?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ece8eb43f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????렡롈렣?렎??????????렡롈렣?렑???????????렡롈렣?렎??????????렡롈렣?렑???????????렡롈렣?렎??????????렡롈렣?렎???????????????렡롈렣?렎??????????렡롈렣?렑????????????렡롈렣?렎??????????렡롈렣?렑???????????렡롈렣?렎??????????렡롈렣?렑???????????렡롈렣?렎??????????렡롈렣?렎???????????????렡롈렣?렎???????????N?????렡롈렣?렎??????????렡롈렣?렑???????????렡롈렣?렎??????????렡롈렣?렑???????????렡롈렣?렎??????????렡롈렣?렎???????????????렡롈렣?렎??????????렡롈렣?렑?????????? |