同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8ebd3f3f3f8eb13f3f8ebd3f3f3f3f8eb13ff2a1b6faaabe3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3fb4faaaba8eb63f3f3f8eb13f3f8ebd3f3f3f8eb13f3f8ebd3f3f3f3f8eb13ff2a1b6faaabe3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8eb13f3f8ebd3f3f3f8eb13f3f8ebd3f3f3f3f8eb13ff2a1b6faaabe3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3fb4faaaba8eb63f | ???????±??½???±??½????±?ò¡¶úª¾???????±??´úªº¶???±??½???±??½????±?ò¡¶úª¾???????N?????±??½???±??½????±?ò¡¶úª¾???????±??´úªº¶? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8ebd3f3f3f8eb13f3f8ebd3f3f3f3f8eb13ff2a1b6faaabe3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3fb4faaaba8eb63f3f3f8eb13f3f8ebd3f3f3f8eb13f3f8ebd3f3f3f3f8eb13ff2a1b6faaabe3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8eb13f3f8ebd3f3f3f8eb13f3f8ebd3f3f3f3f8eb13ff2a1b6faaabe3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3fb4faaaba8eb63f | ???????竺??漆???竺??漆????竺?ｶ寬ｾ???????竺??ｴ寬ｺ叱???竺??漆???竺??漆????竺?ｶ寬ｾ???????N?????竺??漆???竺??漆????竺?ｶ寬ｾ???????竺??ｴ寬ｺ叱? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8ebd3f3f3f8eb13f3f8ebd3f3f3f3f8eb13ff2a1b6faaabe3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3fb4faaaba8eb63f3f3f8eb13f3f8ebd3f3f3f8eb13f3f8ebd3f3f3f3f8eb13ff2a1b6faaabe3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8eb13f3f8ebd3f3f3f8eb13f3f8ebd3f3f3f3f8eb13ff2a1b6faaabe3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3fb4faaaba8eb63f | ???????ｱ??ｽ???ｱ??ｽ????ｱ?髻串????????ｱ??旗?ｶ???ｱ??ｽ???ｱ??ｽ????ｱ?髻串????????N?????ｱ??ｽ???ｱ??ｽ????ｱ?髻串????????ｱ??旗?ｶ? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8ebd3f3f3f8eb13f3f8ebd3f3f3f3f8eb13ff2a1b6faaabe3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3fb4faaaba8eb63f3f3f8eb13f3f8ebd3f3f3f8eb13f3f8ebd3f3f3f3f8eb13ff2a1b6faaabe3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8eb13f3f8ebd3f3f3f8eb13f3f8ebd3f3f3f3f8eb13ff2a1b6faaabe3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3fb4faaaba8eb63f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8ebd3f3f3f8eb13f3f8ebd3f3f3f3f8eb13ff2a1b6faaabe3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3fb4faaaba8eb63f3f3f8eb13f3f8ebd3f3f3f8eb13f3f8ebd3f3f3f3f8eb13ff2a1b6faaabe3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8eb13f3f8ebd3f3f3f8eb13f3f8ebd3f3f3f3f8eb13ff2a1b6faaabe3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3fb4faaaba8eb63f | ???????렠??렰???렠??렰????렠?咫랐ぞ???????렠??덜ず렧???렠??렰???렠??렰????렠?咫랐ぞ???????N?????렠??렰???렠??렰????렠?咫랐ぞ???????렠??덜ず렧? |