同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f8ea33f3f8eb13fe9e28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f8ea33f3f8eb13fe9e28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f8ea33f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f8ea33f3f8eb13fe9e28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f8ea33f3f8eb13fe9e28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f8ea33f3f8eb13fe9e28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f8ea33f3f8eb13fe9e28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f8ea33f3f3f3f3f | ???????±??????????±?£??±?éâ²?????????????±??????????±?£??±?éâ²?????????????????????????±??????????±?£???????±??????????±?£??±?éâ²?????????????±??????????±?£??±?éâ²????????????????????????N?????±??????????±?£??±?éâ²?????????????±??????????±?£??±?éâ²?????????????????????????±??????????±?£????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f8ea33f3f8eb13fe9e28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f8ea33f3f8eb13fe9e28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f8ea33f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f8ea33f3f8eb13fe9e28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f8ea33f3f8eb13fe9e28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f8ea33f3f8eb13fe9e28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f8ea33f3f8eb13fe9e28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f8ea33f3f3f3f3f | ???????竺??????????竺?璽??竺?鰾軸?????????????竺??????????竺?璽??竺?鰾軸?????????????????????????竺??????????竺?璽???????竺??????????竺?璽??竺?鰾軸?????????????竺??????????竺?璽??竺?鰾軸????????????????????????N?????竺??????????竺?璽??竺?鰾軸?????????????竺??????????竺?璽??竺?鰾軸?????????????????????????竺??????????竺?璽????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f8ea33f3f8eb13fe9e28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f8ea33f3f8eb13fe9e28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f8ea33f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f8ea33f3f8eb13fe9e28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f8ea33f3f8eb13fe9e28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f8ea33f3f8eb13fe9e28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f8ea33f3f8eb13fe9e28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f8ea33f3f3f3f3f | ???????ｱ??????????ｱ?｣??ｱ?蛯ｲ?????????????ｱ??????????ｱ?｣??ｱ?蛯ｲ?????????????????????????ｱ??????????ｱ?｣???????ｱ??????????ｱ?｣??ｱ?蛯ｲ?????????????ｱ??????????ｱ?｣??ｱ?蛯ｲ????????????????????????N?????ｱ??????????ｱ?｣??ｱ?蛯ｲ?????????????ｱ??????????ｱ?｣??ｱ?蛯ｲ?????????????????????????ｱ??????????ｱ?｣????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f8ea33f3f8eb13fe9e28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f8ea33f3f8eb13fe9e28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f8ea33f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f8ea33f3f8eb13fe9e28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f8ea33f3f8eb13fe9e28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f8ea33f3f8eb13fe9e28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f8ea33f3f8eb13fe9e28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f8ea33f3f3f3f3f | ??????????????????????????????⎲????????????????????????????????????⎲????????????????????????????????????????????????????????????????????????⎲????????????????????????????????????⎲????????????????????????N????????????????????????????⎲????????????????????????????????????⎲??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f8ea33f3f8eb13fe9e28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f8ea33f3f8eb13fe9e28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f8ea33f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f8ea33f3f8eb13fe9e28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f8ea33f3f8eb13fe9e28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f8ea33f3f8eb13fe9e28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f8ea33f3f8eb13fe9e28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f8ea33f3f3f3f3f | ???????렠??????????렠?렍??렠?羽렡?????????????렠??????????렠?렍??렠?羽렡?????????????????????????렠??????????렠?렍???????렠??????????렠?렍??렠?羽렡?????????????렠??????????렠?렍??렠?羽렡????????????????????????N?????렠??????????렠?렍??렠?羽렡?????????????렠??????????렠?렍??렠?羽렡?????????????????????????렠??????????렠?렍????? |