同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????°Ð???????¢Ë????????°Ð???????¢Ë????????°Ð???????¢Ë????????°Ð???????¢Ë????????°Ð???????¢Ë????????°Ð???????¢Ë????????????°Ð???????¢Ë????????°Ð???????¢Ë???????????°Ð???????¢Ë????????°Ð???????¢Ë????????°Ð???????¢Ë????????°Ð???????¢Ë????????°Ð???????¢Ë????????°Ð???????¢Ë????????????°Ð???????¢Ë????????°Ð???????¢Ë??????????N?????°Ð???????¢Ë????????°Ð???????¢Ë????????°Ð???????¢Ë????????°Ð???????¢Ë????????°Ð???????¢Ë????????°Ð???????¢Ë????????????°Ð???????¢Ë????????°Ð???????¢Ë????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????鴫社???????爾射????????鴫社???????爾射????????鴫社???????爾射????????鴫社???????爾射????????鴫社???????爾射????????鴫社???????爾射????????????鴫社???????爾射????????鴫社???????爾射???????????鴫社???????爾射????????鴫社???????爾射????????鴫社???????爾射????????鴫社???????爾射????????鴫社???????爾射????????鴫社???????爾射????????????鴫社???????爾射????????鴫社???????爾射??????????N?????鴫社???????爾射????????鴫社???????爾射????????鴫社???????爾射????????鴫社???????爾射????????鴫社???????爾射????????鴫社???????爾射????????????鴫社???????爾射????????鴫社???????爾射????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ーミ???????「ヒ????????ーミ???????「ヒ????????ーミ???????「ヒ????????ーミ???????「ヒ????????ーミ???????「ヒ????????ーミ???????「ヒ????????????ーミ???????「ヒ????????ーミ???????「ヒ???????????ーミ???????「ヒ????????ーミ???????「ヒ????????ーミ???????「ヒ????????ーミ???????「ヒ????????ーミ???????「ヒ????????ーミ???????「ヒ????????????ーミ???????「ヒ????????ーミ???????「ヒ??????????N?????ーミ???????「ヒ????????ーミ???????「ヒ????????ーミ???????「ヒ????????ーミ???????「ヒ????????ーミ???????「ヒ????????ーミ???????「ヒ????????????ーミ???????「ヒ????????ーミ???????「ヒ????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????렟롊???????렋롅????????렟롊???????렋롅????????렟롊???????렋롅????????렟롊???????렋롅????????렟롊???????렋롅????????렟롊???????렋롅????????????렟롊???????렋롅????????렟롊???????렋롅???????????렟롊???????렋롅????????렟롊???????렋롅????????렟롊???????렋롅????????렟롊???????렋롅????????렟롊???????렋롅????????렟롊???????렋롅????????????렟롊???????렋롅????????렟롊???????렋롅??????????N?????렟롊???????렋롅????????렟롊???????렋롅????????렟롊???????렋롅????????렟롊???????렋롅????????렟롊???????렋롅????????렟롊???????렋롅????????????렟롊???????렋롅????????렟롊???????렋롅????????? |