同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8ebf3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8ebf3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8ebf3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f | ???????¬?????¶???¿?????¶????????¬??????????¡?????????¬?????¶???¿?????¶????????¬????????¤?????????N?????¬?????¶???¿?????¶????????¬??????????¡??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8ebf3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8ebf3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8ebf3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f | ???????汐?????叱???質?????叱????????汐??????????治?????????汐?????叱???質?????叱????????汐????????痔?????????N?????汐?????叱???質?????叱????????汐??????????治??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8ebf3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8ebf3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8ebf3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f | ???????ｬ?????ｶ???ｿ?????ｶ????????ｬ??????????｡?????????ｬ?????ｶ???ｿ?????ｶ????????ｬ????????､?????????N?????ｬ?????ｶ???ｿ?????ｶ????????ｬ??????????｡??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8ebf3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8ebf3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8ebf3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8ebf3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8ebf3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8ebf3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f | ???????렗?????렧???렲?????렧????????렗??????????렊?????????렗?????렧???렲?????렧????????렗????????렎?????????N?????렗?????렧???렲?????렧????????렗??????????렊??????? |