同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????«ò¹¹??????????????????????????????????«ò¹¹?????????????????«ò¹¹??????????????????????????????????«ò¹¹?????????????????«ò¹¹???????????????«ò¹¹??????????????«ò¹¹????????????????«»ô§åè?????????????«ò¹¹??????????????????????????????????«ò¹¹?????????????????«ò¹¹??????????????????????????????????«ò¹¹?????????????????«ò¹¹???????????????«ò¹¹??????????????«ò¹¹????????????????«»ô§åè???????«ò¹¹???????????????«ò¹¹????????????N?????«ò¹¹??????????????????????????????????«ò¹¹?????????????????«ò¹¹??????????????????????????????????«ò¹¹?????????????????«ò¹¹???????????????«ò¹¹??????????????«ò¹¹????????????????«»ô§åè??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????辞嫉??????????????????????????????????辞嫉?????????????????辞嫉??????????????????????????????????辞嫉?????????????????辞嫉???????????????辞嫉??????????????辞嫉????????????????辞晶ｧ裴?????????????辞嫉??????????????????????????????????辞嫉?????????????????辞嫉??????????????????????????????????辞嫉?????????????????辞嫉???????????????辞嫉??????????????辞嫉????????????????辞晶ｧ裴???????辞嫉???????????????辞嫉????????????N?????辞嫉??????????????????????????????????辞嫉?????????????????辞嫉??????????????????????????????????辞嫉?????????????????辞嫉???????????????辞嫉??????????????辞嫉????????????????辞晶ｧ裴??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ｫ鮃ｹ??????????????????????????????????ｫ鮃ｹ?????????????????ｫ鮃ｹ??????????????????????????????????ｫ鮃ｹ?????????????????ｫ鮃ｹ???????????????ｫ鮃ｹ??????????????ｫ鮃ｹ????????????????ｫ嶸ｧ繹?????????????ｫ鮃ｹ??????????????????????????????????ｫ鮃ｹ?????????????????ｫ鮃ｹ??????????????????????????????????ｫ鮃ｹ?????????????????ｫ鮃ｹ???????????????ｫ鮃ｹ??????????????ｫ鮃ｹ????????????????ｫ嶸ｧ繹???????ｫ鮃ｹ???????????????ｫ鮃ｹ????????????N?????ｫ鮃ｹ??????????????????????????????????ｫ鮃ｹ?????????????????ｫ鮃ｹ??????????????????????????????????ｫ鮃ｹ?????????????????ｫ鮃ｹ???????????????ｫ鮃ｹ??????????????ｫ鮃ｹ????????????????ｫ嶸ｧ繹??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????렖芝렫??????????????????????????????????렖芝렫?????????????????렖芝렫??????????????????????????????????렖芝렫?????????????????렖芝렫???????????????렖芝렫??????????????렖芝렫????????????????렖뤋脹㎩焰????????????렖芝렫??????????????????????????????????렖芝렫?????????????????렖芝렫??????????????????????????????????렖芝렫?????????????????렖芝렫???????????????렖芝렫??????????????렖芝렫????????????????렖뤋脹㎩焰??????렖芝렫???????????????렖芝렫????????????N?????렖芝렫??????????????????????????????????렖芝렫?????????????????렖芝렫??????????????????????????????????렖芝렫?????????????????렖芝렫???????????????렖芝렫??????????????렖芝렫????????????????렖뤋脹㎩焰?????????? |