同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8eab3fe5e28ebf3f3f3f3f3f8eab3fe5e28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb4e5a4ab3f8eb53fdae5a4c13f3f8eab8fbbf48ea7e3e88ea8e5e33f3f3fe3f73f3f3f3f3f8eab3fe5e28ebf3f3f3f3f3f8eab3fe5e28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8eab3fe5e28ebf3f3f3f3f3f8eab3fe5e28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb4e5a4ab3f8eb53fdae5a4c13f3f8eab8fbbf48ea7e3e88ea8e5e33f3f3fe3f73f3f3f | ???????«?åâ¿?????«?åâ¿??????????¶?´å¤«?µ?Úå¤Á??«»ô§ãè¨åã???ã÷?????«?åâ¿?????«?åâ¿???????????N?????«?åâ¿?????«?åâ¿??????????¶?´å¤«?µ?Úå¤Á??«»ô§ãè¨åã???ã÷??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8eab3fe5e28ebf3f3f3f3f3f8eab3fe5e28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb4e5a4ab3f8eb53fdae5a4c13f3f8eab8fbbf48ea7e3e88ea8e5e33f3f3fe3f73f3f3f3f3f8eab3fe5e28ebf3f3f3f3f3f8eab3fe5e28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8eab3fe5e28ebf3f3f3f3f3f8eab3fe5e28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb4e5a4ab3f8eb53fdae5a4c13f3f8eab8fbbf48ea7e3e88ea8e5e33f3f3fe3f73f3f3f | ???????辞?裘質?????辞?裘質??????????叱?ｴ螟ｫ?七?ﾚ螟ﾁ??辞晶ｧ肛耳裙???胱?????辞?裘質?????辞?裘質???????????N?????辞?裘質?????辞?裘質??????????叱?ｴ螟ｫ?七?ﾚ螟ﾁ??辞晶ｧ肛耳裙???胱??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8eab3fe5e28ebf3f3f3f3f3f8eab3fe5e28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb4e5a4ab3f8eb53fdae5a4c13f3f8eab8fbbf48ea7e3e88ea8e5e33f3f3fe3f73f3f3f3f3f8eab3fe5e28ebf3f3f3f3f3f8eab3fe5e28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8eab3fe5e28ebf3f3f3f3f3f8eab3fe5e28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb4e5a4ab3f8eb53fdae5a4c13f3f8eab8fbbf48ea7e3e88ea8e5e33f3f3fe3f73f3f3f | ???????ｫ?繧ｿ?????ｫ?繧ｿ??????????ｶ?翫か?ｵ?昴ち??ｫ嶸ｧ竏ｨ繝???笳?????ｫ?繧ｿ?????ｫ?繧ｿ???????????N?????ｫ?繧ｿ?????ｫ?繧ｿ??????????ｶ?翫か?ｵ?昴ち??ｫ嶸ｧ竏ｨ繝???笳??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8eab3fe5e28ebf3f3f3f3f3f8eab3fe5e28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb4e5a4ab3f8eb53fdae5a4c13f3f8eab8fbbf48ea7e3e88ea8e5e33f3f3fe3f73f3f3f3f3f8eab3fe5e28ebf3f3f3f3f3f8eab3fe5e28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8eab3fe5e28ebf3f3f3f3f3f8eab3fe5e28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb4e5a4ab3f8eb53fdae5a4c13f3f8eab8fbbf48ea7e3e88ea8e5e33f3f3fe3f73f3f3f | ???????????⎿?????????⎿??????????????夫???????????????莨????????????????⎿?????????⎿???????????N?????????⎿?????????⎿??????????????夫???????????????莨?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8eab3fe5e28ebf3f3f3f3f3f8eab3fe5e28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb4e5a4ab3f8eb53fdae5a4c13f3f8eab8fbbf48ea7e3e88ea8e5e33f3f3fe3f73f3f3f3f3f8eab3fe5e28ebf3f3f3f3f3f8eab3fe5e28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8eab3fe5e28ebf3f3f3f3f3f8eab3fe5e28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb4e5a4ab3f8eb53fdae5a4c13f3f8eab8fbbf48ea7e3e88ea8e5e33f3f3fe3f73f3f3f | ???????렖?億렲?????렖?億렲??????????렧?닷ㄻ?렦?拌ㅑ??렖뤋脹㎯傲ⓨ岫??失?????렖?億렲?????렖?億렲???????????N?????렖?億렲?????렖?億렲??????????렧?닷ㄻ?렦?拌ㅑ??렖뤋脹㎯傲ⓨ岫??失??? |