同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8ea78eac8fbbf43f3f3f8eb13f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eac8fbbf43f3f3f8eb13f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f8eb13f3f8ea78eac8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eac8fbbf43f3f8eb13f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eac8fbbf43f3f3f8eb13f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eac8fbbf43f3f3f8eb13f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f8eb13f3f8ea78eac8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f8eb13f3f8ea73f3fcabf3f3f3f3f3f8ea78eac8fbbf43f3f3f8eb13f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eac8fbbf43f3f3f8eb13f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f8eb13f3f8ea78eac8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eac8fbbf43f3f8eb13f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f | ???????§¬»ô???±??§?????????§¬»ô???±??§?????????§????±??§¬»ô?????????§¬»ô??±??§??????????§¬»ô???±??§?????????§¬»ô???±??§?????????§????±??§¬»ô?????????§????±??§??Ê¿?????§¬»ô???±??§?????????§¬»ô???±??§?????????§????±??§¬»ô?????????§¬»ô??±??§???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8ea78eac8fbbf43f3f3f8eb13f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eac8fbbf43f3f3f8eb13f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f8eb13f3f8ea78eac8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eac8fbbf43f3f8eb13f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eac8fbbf43f3f3f8eb13f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eac8fbbf43f3f3f8eb13f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f8eb13f3f8ea78eac8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f8eb13f3f8ea73f3fcabf3f3f3f3f3f8ea78eac8fbbf43f3f3f8eb13f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eac8fbbf43f3f3f8eb13f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f8eb13f3f8ea78eac8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eac8fbbf43f3f8eb13f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f | ???????而汐晶???竺??而?????????而汐晶???竺??而?????????而????竺??而汐晶?????????而汐晶??竺??而??????????而汐晶???竺??而?????????而汐晶???竺??而?????????而????竺??而汐晶?????????而????竺??而??ハソ?????而汐晶???竺??而?????????而汐晶???竺??而?????????而????竺??而汐晶?????????而汐晶??竺??而???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8ea78eac8fbbf43f3f3f8eb13f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eac8fbbf43f3f3f8eb13f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f8eb13f3f8ea78eac8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eac8fbbf43f3f8eb13f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eac8fbbf43f3f3f8eb13f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eac8fbbf43f3f3f8eb13f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f8eb13f3f8ea78eac8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f8eb13f3f8ea73f3fcabf3f3f3f3f3f8ea78eac8fbbf43f3f3f8eb13f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eac8fbbf43f3f3f8eb13f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f8eb13f3f8ea78eac8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eac8fbbf43f3f8eb13f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ァャ嶸???ア??ァ?????????ァャ嶸???ア??ァ?????????ァ????ア??ァャ嶸?????????ァャ嶸??ア??ァ??????????ァャ嶸???ア??ァ?????????ァャ嶸???ア??ァ?????????ァ????ア??ァャ嶸?????????ァ????ア??ァ??平?????ァャ嶸???ア??ァ?????????ァャ嶸???ア??ァ?????????ァ????ア??ァャ嶸?????????ァャ嶸??ア??ァ???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8ea78eac8fbbf43f3f3f8eb13f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eac8fbbf43f3f3f8eb13f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f8eb13f3f8ea78eac8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eac8fbbf43f3f8eb13f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eac8fbbf43f3f3f8eb13f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eac8fbbf43f3f3f8eb13f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f8eb13f3f8ea78eac8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f8eb13f3f8ea73f3fcabf3f3f3f3f3f8ea78eac8fbbf43f3f3f8eb13f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eac8fbbf43f3f3f8eb13f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f8eb13f3f8ea78eac8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eac8fbbf43f3f8eb13f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʿ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8ea78eac8fbbf43f3f3f8eb13f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eac8fbbf43f3f3f8eb13f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f8eb13f3f8ea78eac8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eac8fbbf43f3f8eb13f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eac8fbbf43f3f3f8eb13f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eac8fbbf43f3f3f8eb13f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f8eb13f3f8ea78eac8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f8eb13f3f8ea73f3fcabf3f3f3f3f3f8ea78eac8fbbf43f3f3f8eb13f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eac8fbbf43f3f3f8eb13f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f8eb13f3f8ea78eac8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eac8fbbf43f3f8eb13f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f | ???????렒렗뤋執??렠??렒?????????렒렗뤋執??렠??렒?????????렒????렠??렒렗뤋執????????렒렗뤋執?렠??렒??????????렒렗뤋執??렠??렒?????????렒렗뤋執??렠??렒?????????렒????렠??렒렗뤋執????????렒????렠??렒??却?????렒렗뤋執??렠??렒?????????렒렗뤋執??렠??렒?????????렒????렠??렒렗뤋執????????렒렗뤋執?렠??렒???????? |