同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¤¡?¤ª¢Ë???????????????¤¡?¤ª¢Ë???????????????¤¡?¤ª¢Ë??????¤¡?¤ª¢Ë???????????¤¡?¤ª¢Ë????????????????¤¡?¤ª¢Ë???????????????¤¡?¤ª¢Ë???????????????¤¡?¤ª¢Ë??????¤¡?¤ª¢Ë???????????¤¡?¤ª¢Ë??????¤¡?¤ª¢Ë???N?????¤¡?¤ª¢Ë???????????????¤¡?¤ª¢Ë???????????????¤¡?¤ª¢Ë??????¤¡?¤ª¢Ë???????????¤¡?¤ª¢Ë?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????痔治?痔蒔爾射???????????????痔治?痔蒔爾射???????????????痔治?痔蒔爾射??????痔治?痔蒔爾射???????????痔治?痔蒔爾射????????????????痔治?痔蒔爾射???????????????痔治?痔蒔爾射???????????????痔治?痔蒔爾射??????痔治?痔蒔爾射???????????痔治?痔蒔爾射??????痔治?痔蒔爾射???N?????痔治?痔蒔爾射???????????????痔治?痔蒔爾射???????????????痔治?痔蒔爾射??????痔治?痔蒔爾射???????????痔治?痔蒔爾射?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????､｡?､ｪ｢ﾋ???????????????､｡?､ｪ｢ﾋ???????????????､｡?､ｪ｢ﾋ??????､｡?､ｪ｢ﾋ???????????､｡?､ｪ｢ﾋ????????????????､｡?､ｪ｢ﾋ???????????????､｡?､ｪ｢ﾋ???????????????､｡?､ｪ｢ﾋ??????､｡?､ｪ｢ﾋ???????????､｡?､ｪ｢ﾋ??????､｡?､ｪ｢ﾋ???N?????､｡?､ｪ｢ﾋ???????????????､｡?､ｪ｢ﾋ???????????????､｡?､ｪ｢ﾋ??????､｡?､ｪ｢ﾋ???????????､｡?､ｪ｢ﾋ?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea13f8ea48eaa8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????렎렊?렎렕렋롅???????????????렎렊?렎렕렋롅???????????????렎렊?렎렕렋롅??????렎렊?렎렕렋롅???????????렎렊?렎렕렋롅????????????????렎렊?렎렕렋롅???????????????렎렊?렎렕렋롅???????????????렎렊?렎렕렋롅??????렎렊?렎렕렋롅???????????렎렊?렎렕렋롅??????렎렊?렎렕렋롅???N?????렎렊?렎렕렋롅???????????????렎렊?렎렕렋롅???????????????렎렊?렎렕렋롅??????렎렊?렎렕렋롅???????????렎렊?렎렕렋롅?????????????? |