同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3fbead8eaa3f3f3f8ea18edfbead8eaebead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3fbead8eaa3f3f3f8ea18edfbead8eaebead3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbeaceaa33f4e3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3fbead8eaa3f3f3f8ea18edfbead8eaebead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¡ßï«Ñ??????¡ßï«Ñ???¾ª???¡ß¾®¾??????????????¡ßï«Ñ??????¡ßï«Ñ???¾ª???¡ß¾®¾?????¾ª???¾¬ê£?N?????¡ßï«Ñ??????¡ßï«Ñ???¾ª???¡ß¾®¾???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3fbead8eaa3f3f3f8ea18edfbead8eaebead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3fbead8eaa3f3f3f8ea18edfbead8eaebead3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbeaceaa33f4e3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3fbead8eaa3f3f3f8ea18edfbead8eaebead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????治ﾟ?ｫ紗??????治ﾟ?ｫ紗???ｾｭ蒔???治釈ｾｭ式ｾｭ??????????????治ﾟ?ｫ紗??????治ﾟ?ｫ紗???ｾｭ蒔???治釈ｾｭ式ｾｭ?????ｾｭ蒔???ｾｬ凜?N?????治ﾟ?ｫ紗??????治ﾟ?ｫ紗???ｾｭ蒔???治釈ｾｭ式ｾｭ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3fbead8eaa3f3f3f8ea18edfbead8eaebead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3fbead8eaa3f3f3f8ea18edfbead8eaebead3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbeaceaa33f4e3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3fbead8eaa3f3f3f8ea18edfbead8eaebead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????｡熄ｫﾑ??????｡熄ｫﾑ???将ｪ???｡ﾟ将ｮ将??????????????｡熄ｫﾑ??????｡熄ｫﾑ???将ｪ???｡ﾟ将ｮ将?????将ｪ???宵蝪?N?????｡熄ｫﾑ??????｡熄ｫﾑ???将ｪ???｡ﾟ将ｮ将???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3fbead8eaa3f3f3f8ea18edfbead8eaebead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3fbead8eaa3f3f3f8ea18edfbead8eaebead3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbeaceaa33f4e3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3fbead8eaa3f3f3f8ea18edfbead8eaebead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????߾????????????????????????????????????????????????߾?????????????????????N??????????????????????????????????߾????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3fbead8eaa3f3f3f8ea18edfbead8eaebead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3fbead8eaa3f3f3f8ea18edfbead8eaebead3f3f3f3f3fbead8eaa3f3f3fbeaceaa33f4e3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3fbead8eaa3f3f3f8ea18edfbead8eaebead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????렊徐렖롋??????렊徐렖롋???쒔렕???렊롛쒔렜쒔??????????????렊徐렖롋??????렊徐렖롋???쒔렕???렊롛쒔렜쒔?????쒔렕???쒀雲?N?????렊徐렖롋??????렊徐렖롋???쒔렕???렊롛쒔렜쒔???????????? |