同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¡ßï«Ñ????????¡ßï«Ñ????????¡ßï«Ñ??????????????????¡ßï«Ñ????????¡ßï«Ñ????????¡ßï«Ñ???????????¡ßï«Ñ???????N?????¡ßï«Ñ????????¡ßï«Ñ????????¡ßï«Ñ???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????治゚?ォ紗????????治゚?ォ紗????????治゚?ォ紗??????????????????治゚?ォ紗????????治゚?ォ紗????????治゚?ォ紗???????????治゚?ォ紗???????N?????治゚?ォ紗????????治゚?ォ紗????????治゚?ォ紗???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????。熄ォム????????。熄ォム????????。熄ォム??????????????????。熄ォム????????。熄ォム????????。熄ォム???????????。熄ォム???????N?????。熄ォム????????。熄ォム????????。熄ォム???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea1dfef8eab8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????렊徐렖롋????????렊徐렖롋????????렊徐렖롋??????????????????렊徐렖롋????????렊徐렖롋????????렊徐렖롋???????????렊徐렖롋???????N?????렊徐렖롋????????렊徐렖롋????????렊徐렖롋???????????????? |