同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f8ea18ede3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18ede3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f8ea18ede3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18ede3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f8ea18ede3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18ede3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¡Þ??¡??¡?????¡Þ??¡??¡????¡Þ?????¡??¡Þ?????¡???????¡Þ?????¡¯????¡Þ????????????¡Þ??¡??¡?????¡Þ??¡??¡????¡Þ?????¡??¡Þ?????¡?????????¡Þ???????N?????¡Þ??¡??¡?????¡Þ??¡??¡????¡Þ?????¡??¡Þ?????¡???????¡Þ?????¡¯????¡Þ?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f8ea18ede3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18ede3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f8ea18ede3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18ede3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f8ea18ede3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18ede3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????治酌??治??治?????治酌??治??治????治酌?????治??治酌?????治???????治酌?????治識????治酌????????????治酌??治??治?????治酌??治??治????治酌?????治??治酌?????治?????????治酌???????N?????治酌??治??治?????治酌??治??治????治酌?????治??治酌?????治???????治酌?????治識????治酌?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f8ea18ede3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18ede3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f8ea18ede3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18ede3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f8ea18ede3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18ede3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????｡ﾞ??｡??｡?????｡ﾞ??｡??｡????｡ﾞ?????｡??｡ﾞ?????｡???????｡ﾞ?????｡ｯ????｡ﾞ????????????｡ﾞ??｡??｡?????｡ﾞ??｡??｡????｡ﾞ?????｡??｡ﾞ?????｡?????????｡ﾞ???????N?????｡ﾞ??｡??｡?????｡ﾞ??｡??｡????｡ﾞ?????｡??｡ﾞ?????｡???????｡ﾞ?????｡ｯ????｡ﾞ?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f8ea18ede3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18ede3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f8ea18ede3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18ede3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f8ea18ede3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18ede3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f8ea18ede3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18ede3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f8ea18ede3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18ede3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f8ea18ede3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18ede3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????렊롚??렊??렊?????렊롚??렊??렊????렊롚?????렊??렊롚?????렊???????렊롚?????렊렞????렊롚????????????렊롚??렊??렊?????렊롚??렊??렊????렊롚?????렊??렊롚?????렊?????????렊롚???????N?????렊롚??렊??렊?????렊롚??렊??렊????렊롚?????렊??렊롚?????렊???????렊롚?????렊렞????렊롚?????????? |