同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¡?¢ã¯????????????????¡?¢ã¯??????????????¡?¢ã¯????????????????¡?¢ã¯??????????????¡?¢ã¯???????????????????????????????¡?¢ã¯??????????????????????????¡?¢ã¯????????????????¡?¢ã¯??????????????¡?¢ã¯????????????????¡?¢ã¯??????????????¡?¢ã¯???????????????????????????????¡?¢ã¯??????????????????N?????¡?¢ã¯????????????????¡?¢ã¯??????????????¡?¢ã¯????????????????¡?¢ã¯??????????????¡?¢ã¯???????????????????????????????¡?¢ã¯???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????治?爾上ッ?鹿???????????????治?爾上ッ?鹿?????????????治?爾上ッ?鹿???????????????治?爾上ッ?鹿?????????????治?爾上ッ?鹿??????????????????????????????治?爾上ッ?鹿?????????????????????????治?爾上ッ?鹿???????????????治?爾上ッ?鹿?????????????治?爾上ッ?鹿???????????????治?爾上ッ?鹿?????????????治?爾上ッ?鹿??????????????????????????????治?爾上ッ?鹿?????????????????N?????治?爾上ッ?鹿???????????????治?爾上ッ?鹿?????????????治?爾上ッ?鹿???????????????治?爾上ッ?鹿?????????????治?爾上ッ?鹿??????????????????????????????治?爾上ッ?鹿??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????。?「釭?ュ???????????????。?「釭?ュ?????????????。?「釭?ュ???????????????。?「釭?ュ?????????????。?「釭?ュ??????????????????????????????。?「釭?ュ?????????????????????????。?「釭?ュ???????????????。?「釭?ュ?????????????。?「釭?ュ???????????????。?「釭?ュ?????????????。?「釭?ュ??????????????????????????????。?「釭?ュ?????????????????N?????。?「釭?ュ???????????????。?「釭?ュ?????????????。?「釭?ュ???????????????。?「釭?ュ?????????????。?「釭?ュ??????????????????????????????。?「釭?ュ??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????렊?렋뤵?렚???????????????렊?렋뤵?렚?????????????렊?렋뤵?렚???????????????렊?렋뤵?렚?????????????렊?렋뤵?렚??????????????????????????????렊?렋뤵?렚?????????????????????????렊?렋뤵?렚???????????????렊?렋뤵?렚?????????????렊?렋뤵?렚???????????????렊?렋뤵?렚?????????????렊?렋뤵?렚??????????????????????????????렊?렋뤵?렚?????????????????N?????렊?렋뤵?렚???????????????렊?렋뤵?렚?????????????렊?렋뤵?렚???????????????렊?렋뤵?렚?????????????렊?렋뤵?렚??????????????????????????????렊?렋뤵?렚??????????????????????? |