同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f8ea13f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f8ea13f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ea13f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f8ea13f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f | ???????¡??¾«ÁÒ?????¡??¾«ÁÒ?????¡????????????¡????????½ª?????????¡??¾«ÁÒ?????¡??¾«ÁÒ?????¡?????????????¡??????N?????¡??¾«ÁÒ?????¡??¾«ÁÒ?????¡????????????¡????????½ª??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f8ea13f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f8ea13f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ea13f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f8ea13f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f | ???????治??セォ蔀者?????治??セォ蔀者?????治????????????治????????漆蒔?????????治??セォ蔀者?????治??セォ蔀者?????治?????????????治??????N?????治??セォ蔀者?????治??セォ蔀者?????治????????????治????????漆蒔??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f8ea13f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f8ea13f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ea13f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f8ea13f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f | ???????。??娼チメ?????。??娼チメ?????。????????????。????????スェ?????????。??娼チメ?????。??娼チメ?????。?????????????。??????N?????。??娼チメ?????。??娼チメ?????。????????????。????????スェ??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f8ea13f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f8ea13f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ea13f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f8ea13f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f8ea13f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f8ea13f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ea13f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f8ea13f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f | ???????렊??쑹렶롌?????렊??쑹렶롌?????렊????????????렊????????렰렕?????????렊??쑹렶롌?????렊??쑹렶롌?????렊?????????????렊??????N?????렊??쑹렶롌?????렊??쑹렶롌?????렊????????????렊????????렰렕??????? |