同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8cf782b23f3f3f3f8cf782b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f8cf782b23f3f3f3f8cf782b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f8cf782b23f3f3f3f8cf782b23f3f3f3f3f3f3f8cf782b23f3f3f3f8cf782b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f8cf782b23f3f3f3f8cf782b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8cf782b23f3f3f3f8cf782b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f8cf782b23f3f3f3f8cf782b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f8cf782b23f3f3f3f8cf782b23f3f3f3f3f | ???????÷²????÷²???????????ø?????????ø??????ø?????????÷²????÷²???????????ø?????????ø??????ø??????????????????ø??????????????????ø?÷²????÷²???????÷²????÷²???????????ø?????????ø??????ø?????????÷²????÷²???????????ø?????????ø??????ø??????????????????ø??????????N?????÷²????÷²???????????ø?????????ø??????ø?????????÷²????÷²???????????ø?????????ø??????ø??????????????????ø??????????????????ø?÷²????÷²????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8cf782b23f3f3f3f8cf782b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f8cf782b23f3f3f3f8cf782b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f8cf782b23f3f3f3f8cf782b23f3f3f3f3f3f3f8cf782b23f3f3f3f8cf782b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f8cf782b23f3f3f3f8cf782b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8cf782b23f3f3f3f8cf782b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f8cf782b23f3f3f3f8cf782b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f8cf782b23f3f3f3f8cf782b23f3f3f3f3f | ???????功ご????功ご???????????枇ヲ?????????枇ヲ??????枇ヲ?????????功ご????功ご???????????枇ヲ?????????枇ヲ??????枇ヲ??????????????????枇ヲ??????????????????枇ヲ?功ご????功ご???????功ご????功ご???????????枇ヲ?????????枇ヲ??????枇ヲ?????????功ご????功ご???????????枇ヲ?????????枇ヲ??????枇ヲ??????????????????枇ヲ??????????N?????功ご????功ご???????????枇ヲ?????????枇ヲ??????枇ヲ?????????功ご????功ご???????????枇ヲ?????????枇ヲ??????枇ヲ??????????????????枇ヲ??????????????????枇ヲ?功ご????功ご????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8cf782b23f3f3f3f8cf782b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f8cf782b23f3f3f3f8cf782b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f8cf782b23f3f3f3f8cf782b23f3f3f3f3f3f3f8cf782b23f3f3f3f8cf782b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f8cf782b23f3f3f3f8cf782b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8cf782b23f3f3f3f8cf782b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f8cf782b23f3f3f3f8cf782b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f8cf782b23f3f3f3f8cf782b23f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8cf782b23f3f3f3f8cf782b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f8cf782b23f3f3f3f8cf782b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f8cf782b23f3f3f3f8cf782b23f3f3f3f3f3f3f8cf782b23f3f3f3f8cf782b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f8cf782b23f3f3f3f8cf782b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8cf782b23f3f3f3f8cf782b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f8cf782b23f3f3f3f8cf782b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f8cf782b23f3f3f3f8cf782b23f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8cf782b23f3f3f3f8cf782b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f8cf782b23f3f3f3f8cf782b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f8cf782b23f3f3f3f8cf782b23f3f3f3f3f3f3f8cf782b23f3f3f3f8cf782b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f8cf782b23f3f3f3f8cf782b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8cf782b23f3f3f3f8cf782b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f8cf782b23f3f3f3f8cf782b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f883923f8cf782b23f3f3f3f8cf782b23f3f3f3f3f | ???????뚻궟????뚻궟???????????뷋깚?????????뷋깚??????뷋깚?????????뚻궟????뚻궟???????????뷋깚?????????뷋깚??????뷋깚??????????????????뷋깚??????????????????뷋깚?뚻궟????뚻궟???????뚻궟????뚻궟???????????뷋깚?????????뷋깚??????뷋깚?????????뚻궟????뚻궟???????????뷋깚?????????뷋깚??????뷋깚??????????????????뷋깚??????????N?????뚻궟????뚻궟???????????뷋깚?????????뷋깚??????뷋깚?????????뚻궟????뚻궟???????????뷋깚?????????뷋깚??????뷋깚??????????????????뷋깚??????????????????뷋깚?뚻궟????뚻궟????? |