同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8c833f3f3f3f3f8c833f3fe35d3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f8c833f3f3f3f3f8c833f3fe35d3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c833f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f8c833f3fe35d3f3f3f3f3fe85b3fe44e3f3f3f3f3f8c833f3f3f3f3f8c833f3fe35d3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f8c833f3f3f3f3f8c833f3fe35d3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f4e3f3f3f3f3f8c833f3f3f3f3f8c833f3fe35d3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f8c833f3f3f3f3f8c833f3fe35d3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c833f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f8c833f3fe35d3f3f3f3f3fe85b3fe44e3f3f3f | ??????????????ã]?????è[?????????????ã]?????è[???????????????????????ã]??????????ã]?????è[?äN????????????ã]?????è[?????????????ã]?????è[??????????????????????????????è[??N????????????ã]?????è[?????????????ã]?????è[???????????????????????ã]??????????ã]?????è[?äN??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8c833f3f3f3f3f8c833f3fe35d3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f8c833f3f3f3f3f8c833f3fe35d3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c833f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f8c833f3fe35d3f3f3f3f3fe85b3fe44e3f3f3f3f3f8c833f3f3f3f3f8c833f3fe35d3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f8c833f3f3f3f3f8c833f3fe35d3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f4e3f3f3f3f3f8c833f3f3f3f3f8c833f3fe35d3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f8c833f3f3f3f3f8c833f3fe35d3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c833f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f8c833f3fe35d3f3f3f3f3fe85b3fe44e3f3f3f | ???????激?????激??緇?????鐚??????激?????激??緇?????鐚???????????激??????????激??緇????????激??緇?????鐚?膀?????激?????激??緇?????鐚??????激?????激??緇?????鐚???????????激???????????????????鐚??N?????激?????激??緇?????鐚??????激?????激??緇?????鐚???????????激??????????激??緇????????激??緇?????鐚?膀??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8c833f3f3f3f3f8c833f3fe35d3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f8c833f3f3f3f3f8c833f3fe35d3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c833f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f8c833f3fe35d3f3f3f3f3fe85b3fe44e3f3f3f3f3f8c833f3f3f3f3f8c833f3fe35d3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f8c833f3f3f3f3f8c833f3fe35d3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f4e3f3f3f3f3f8c833f3f3f3f3f8c833f3fe35d3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f8c833f3f3f3f3f8c833f3fe35d3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c833f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f8c833f3fe35d3f3f3f3f3fe85b3fe44e3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8c833f3f3f3f3f8c833f3fe35d3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f8c833f3f3f3f3f8c833f3fe35d3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c833f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f8c833f3fe35d3f3f3f3f3fe85b3fe44e3f3f3f3f3f8c833f3f3f3f3f8c833f3fe35d3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f8c833f3f3f3f3f8c833f3fe35d3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f4e3f3f3f3f3f8c833f3f3f3f3f8c833f3fe35d3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f8c833f3f3f3f3f8c833f3fe35d3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c833f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f8c833f3fe35d3f3f3f3f3fe85b3fe44e3f3f3f | ???????????????????]??????[??????????????????]??????[????????????????????????????]?????????????]??????[??N?????????????????]??????[??????????????????]??????[?????????????????????????????????[??N?????????????????]??????[??????????????????]??????[????????????????????????????]?????????????]??????[??N??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8c833f3f3f3f3f8c833f3fe35d3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f8c833f3f3f3f3f8c833f3fe35d3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c833f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f8c833f3fe35d3f3f3f3f3fe85b3fe44e3f3f3f3f3f8c833f3f3f3f3f8c833f3fe35d3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f8c833f3f3f3f3f8c833f3fe35d3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f4e3f3f3f3f3f8c833f3f3f3f3f8c833f3fe35d3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f8c833f3f3f3f3f8c833f3fe35d3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c833f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f8c833f3fe35d3f3f3f3f3fe85b3fe44e3f3f3f | ???????똽?????똽??脩?????濚??????똽?????똽??脩?????濚???????????똽??????????똽??脩????????똽??脩?????濚?僧?????똽?????똽??脩?????濚??????똽?????똽??脩?????濚???????????똽???????????????????濚??N?????똽?????똽??脩?????濚??????똽?????똽??脩?????濚???????????똽??????????똽??脩????????똽??脩?????濚?僧??? |