同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8bc23f3f3f9dc295c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc23f3f3f9dc295c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93c33f3f88c23f3f3f3f3f3f8cc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc23f3f3f9dc295c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc23f3f3f9dc295c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93c33f3f88c23f3f3f3f3f3f8cc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93c33f3f88c23f3f3f3f3f3f8cc33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8bc23f3f3f9dc295c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc23f3f3f9dc295c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93c33f3f88c23f3f3f3f3f3f8cc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????Â???ÂÃ?????????Â???ÂÃ????????????????Ã??Â??????Ã?????????????????Â???ÂÃ?????????Â???ÂÃ????????????????Ã??Â??????Ã???????????????????Ã??Â??????Ã????N?????Â???ÂÃ?????????Â???ÂÃ????????????????Ã??Â??????Ã??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8bc23f3f3f9dc295c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc23f3f3f9dc295c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93c33f3f88c23f3f3f3f3f3f8cc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc23f3f3f9dc295c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc23f3f3f9dc295c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93c33f3f88c23f3f3f3f3f3f8cc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93c33f3f88c23f3f3f3f3f3f8cc33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8bc23f3f3f9dc295c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc23f3f3f9dc295c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93c33f3f88c23f3f3f3f3f3f8cc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????仰???敖陛?????????仰???敖陛????????????????禿??按??????古?????????????????仰???敖陛?????????仰???敖陛????????????????禿??按??????古???????????????????禿??按??????古????N?????仰???敖陛?????????仰???敖陛????????????????禿??按??????古??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8bc23f3f3f9dc295c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc23f3f3f9dc295c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93c33f3f88c23f3f3f3f3f3f8cc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc23f3f3f9dc295c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc23f3f3f9dc295c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93c33f3f88c23f3f3f3f3f3f8cc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93c33f3f88c23f3f3f3f3f3f8cc33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8bc23f3f3f9dc295c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc23f3f3f9dc295c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93c33f3f88c23f3f3f3f3f3f8cc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8bc23f3f3f9dc295c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc23f3f3f9dc295c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93c33f3f88c23f3f3f3f3f3f8cc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc23f3f3f9dc295c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc23f3f3f9dc295c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93c33f3f88c23f3f3f3f3f3f8cc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93c33f3f88c23f3f3f3f3f3f8cc33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8bc23f3f3f9dc295c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc23f3f3f9dc295c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93c33f3f88c23f3f3f3f3f3f8cc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8bc23f3f3f9dc295c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc23f3f3f9dc295c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93c33f3f88c23f3f3f3f3f3f8cc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc23f3f3f9dc295c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc23f3f3f9dc295c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93c33f3f88c23f3f3f3f3f3f8cc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93c33f3f88c23f3f3f3f3f3f8cc33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8bc23f3f3f9dc295c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc23f3f3f9dc295c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93c33f3f88c23f3f3f3f3f3f8cc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????떷???씲빩?????????떷???씲빩????????????????벭??댟??????뚀?????????????????떷???씲빩?????????떷???씲빩????????????????벭??댟??????뚀???????????????????벭??댟??????뚀????N?????떷???씲빩?????????떷???씲빩????????????????벭??댟??????뚀??????????????? |