同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8a783f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f98603f3f3f3f3f3f3f8a783f98603f3f3f3f3f3f3f3f8a783f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8a783f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f98603f3f3f3f3f3f3f8a783f98603f3f3f3f3f3f3f3f8a783f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????x?`?????????????x?`?????????????????????????x?`???????x?`????????x?`??????????????x?`?????????????x?`??????????????????????????x?`?????????N?????x?`?????????????x?`?????????????????????????x?`???????x?`????????x?`???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8a783f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f98603f3f3f3f3f3f3f8a783f98603f3f3f3f3f3f3f3f8a783f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8a783f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f98603f3f3f3f3f3f3f8a783f98603f3f3f3f3f3f3f3f8a783f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????岳?倭?????????????岳?倭?????????????????????????岳?倭???????岳?倭????????岳?倭??????????????岳?倭?????????????岳?倭??????????????????????????岳?倭?????????N?????岳?倭?????????????岳?倭?????????????????????????岳?倭???????岳?倭????????岳?倭???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8a783f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f98603f3f3f3f3f3f3f8a783f98603f3f3f3f3f3f3f3f8a783f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8a783f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f98603f3f3f3f3f3f3f8a783f98603f3f3f3f3f3f3f3f8a783f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????x??`??????????????x??`??????????????????????????x??`????????x??`?????????x??`???????????????x??`??????????????x??`???????????????????????????x??`?????????N??????x??`??????????????x??`??????????????????????????x??`????????x??`?????????x??`???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8a783f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f98603f3f3f3f3f3f3f8a783f98603f3f3f3f3f3f3f3f8a783f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8a783f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f98603f3f3f3f3f3f3f8a783f98603f3f3f3f3f3f3f3f8a783f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????x??`??????????????x??`??????????????????????????x??`????????x??`?????????x??`???????????????x??`??????????????x??`???????????????????????????x??`?????????N??????x??`??????????????x??`??????????????????????????x??`????????x??`?????????x??`???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8a783f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f98603f3f3f3f3f3f3f8a783f98603f3f3f3f3f3f3f3f8a783f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8a783f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f98603f3f3f3f3f3f3f8a783f98603f3f3f3f3f3f3f3f8a783f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????둿???????????????둿???????????????????????????둿?????????둿??????????둿????????????????둿???????????????둿????????????????????????????둿???????????N?????둿???????????????둿???????????????????????????둿?????????둿??????????둿?????????????? |