同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f82efbda93f82efbda13f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f82efbda93f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda13f82efbda43f82efbda23f82efbdae3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f82efbda93f82efbda13f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f82efbda93f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdaf3f4e3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f82efbda93f82efbda13f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f82efbda93f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda13f82efbda43f82efbda23f82efbdae3f3f3f | ???????ｩ??½¸?ｩ?｡??????ｩ??½¸?ｩ?｡???????????????ｩ?｡???ｩ?｡?｡?､?ï½¢?ï½®?????ｩ??½¸?ｩ?｡??????ｩ??½¸?ｩ?｡???????????????????ï½¢?ｯ?N?????ｩ??½¸?ｩ?｡??????ｩ??½¸?ｩ?｡???????????????ｩ?｡???ｩ?｡?｡?､?ï½¢?ï½®??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f82efbda93f82efbda13f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f82efbda93f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda13f82efbda43f82efbda23f82efbdae3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f82efbda93f82efbda13f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f82efbda93f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdaf3f4e3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f82efbda93f82efbda13f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f82efbda93f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda13f82efbda43f82efbda23f82efbdae3f3f3f | ???????ゑｽｩ??ｽｸ?ゑｽｩ?ゑｽ｡??????ゑｽｩ??ｽｸ?ゑｽｩ?ゑｽ｡???????????????ゑｽｩ?ゑｽ｡???ゑｽｩ?ゑｽ｡?ゑｽ｡?ゑｽ､?ゑｽ｢?ゑｽｮ?????ゑｽｩ??ｽｸ?ゑｽｩ?ゑｽ｡??????ゑｽｩ??ｽｸ?ゑｽｩ?ゑｽ｡???????????????????ゑｽ｢?ゑｽｯ?N?????ゑｽｩ??ｽｸ?ゑｽｩ?ゑｽ｡??????ゑｽｩ??ｽｸ?ゑｽｩ?ゑｽ｡???????????????ゑｽｩ?ゑｽ｡???ゑｽｩ?ゑｽ｡?ゑｽ｡?ゑｽ､?ゑｽ｢?ゑｽｮ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f82efbda93f82efbda13f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f82efbda93f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda13f82efbda43f82efbda23f82efbdae3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f82efbda93f82efbda13f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f82efbda93f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdaf3f4e3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f82efbda93f82efbda13f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f82efbda93f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda13f82efbda43f82efbda23f82efbdae3f3f3f | ????????鐔??集??鐔??鐔???????鐔??集??鐔??鐔????????????????鐔??鐔????鐔??鐔??鐔??鐔??鐔??鐔??????鐔??集??鐔??鐔???????鐔??集??鐔??鐔????????????????????鐔??鐔?N??????鐔??集??鐔??鐔???????鐔??集??鐔??鐔????????????????鐔??鐔????鐔??鐔??鐔??鐔??鐔??鐔??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f82efbda93f82efbda13f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f82efbda93f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda13f82efbda43f82efbda23f82efbdae3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f82efbda93f82efbda13f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f82efbda93f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdaf3f4e3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f82efbda93f82efbda13f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f82efbda93f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda13f82efbda43f82efbda23f82efbdae3f3f3f | ????????ｩ??????ｩ??｡???????ｩ??????ｩ??｡????????????????ｩ??｡????ｩ??｡??｡??､??｢??ｮ??????ｩ??????ｩ??｡???????ｩ??????ｩ??｡????????????????????｢??ｯ?N??????ｩ??????ｩ??｡???????ｩ??????ｩ??｡????????????????ｩ??｡????ｩ??｡??｡??､??｢??ｮ??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f82efbda93f82efbda13f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f82efbda93f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda13f82efbda43f82efbda23f82efbdae3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f82efbda93f82efbda13f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f82efbda93f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdaf3f4e3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f82efbda93f82efbda13f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f82efbda93f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda13f82efbda43f82efbda23f82efbdae3f3f3f | ???????귨쉘??슛?귨쉘?귨숯??????귨쉘??슛?귨쉘?귨숯???????????????귨쉘?귨숯???귨쉘?귨숯?귨숯?귨숴?귨숱?귨쉰?????귨쉘??슛?귨쉘?귨숯??????귨쉘??슛?귨쉘?귨숯???????????????????귨숱?귨쉴?N?????귨쉘??슛?귨쉘?귨숯??????귨쉘??슛?귨쉘?귨숯???????????????귨쉘?귨숯???귨쉘?귨숯?귨숯?귨숴?귨숱?귨쉰??? |