ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f4e3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????ï½¡?ï½§??ï½®????ï½¡?ï½§??ï½®?????????ï½¡?ï½§??ï½®????ï½¡?ï½§??ï½®?????????ï½¡?ï½§??ï½®????ï½¡?ï½§??ï½®?????ï½¡?ï½§??ï½®????ï½¡?ï½§??ï½®????ï½¡?ï½§??ï½®????ï½¡?ï½§??ï½®?????????????????ï½¡?ï½§??ï½®????ï½¡?ï½§??ï½®?????????ï½¡?ï½§??ï½®????ï½¡?ï½§??ï½®?????????ï½¡?ï½§??ï½®????ï½¡?ï½§??ï½®?????ï½¡?ï½§??ï½®????ï½¡?ï½§??ï½®????ï½¡?ï½§??ï½®????ï½¡?ï½§??ï½®?????????ï½¡?ï½§??ï½®????ï½¡?ï½§??ï½®???N?????ï½¡?ï½§??ï½®????ï½¡?ï½§??ï½®?????????ï½¡?ï½§??ï½®????ï½¡?ï½§??ï½®?????????ï½¡?ï½§??ï½®????ï½¡?ï½§??ï½®?????ï½¡?ï½§??ï½®????ï½¡?ï½§??ï½®????ï½¡?ï½§??ï½®????ï½¡?ï½§??ï½®???????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f4e3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????ゑｽ｡?ゑｽｧ??ゑｽｮ????ゑｽ｡?ゑｽｧ??ゑｽｮ?????????ゑｽ｡?ゑｽｧ??ゑｽｮ????ゑｽ｡?ゑｽｧ??ゑｽｮ?????????ゑｽ｡?ゑｽｧ??ゑｽｮ????ゑｽ｡?ゑｽｧ??ゑｽｮ?????ゑｽ｡?ゑｽｧ??ゑｽｮ????ゑｽ｡?ゑｽｧ??ゑｽｮ????ゑｽ｡?ゑｽｧ??ゑｽｮ????ゑｽ｡?ゑｽｧ??ゑｽｮ?????????????????ゑｽ｡?ゑｽｧ??ゑｽｮ????ゑｽ｡?ゑｽｧ??ゑｽｮ?????????ゑｽ｡?ゑｽｧ??ゑｽｮ????ゑｽ｡?ゑｽｧ??ゑｽｮ?????????ゑｽ｡?ゑｽｧ??ゑｽｮ????ゑｽ｡?ゑｽｧ??ゑｽｮ?????ゑｽ｡?ゑｽｧ??ゑｽｮ????ゑｽ｡?ゑｽｧ??ゑｽｮ????ゑｽ｡?ゑｽｧ??ゑｽｮ????ゑｽ｡?ゑｽｧ??ゑｽｮ?????????ゑｽ｡?ゑｽｧ??ゑｽｮ????ゑｽ｡?ゑｽｧ??ゑｽｮ???N?????ゑｽ｡?ゑｽｧ??ゑｽｮ????ゑｽ｡?ゑｽｧ??ゑｽｮ?????????ゑｽ｡?ゑｽｧ??ゑｽｮ????ゑｽ｡?ゑｽｧ??ゑｽｮ?????????ゑｽ｡?ゑｽｧ??ゑｽｮ????ゑｽ｡?ゑｽｧ??ゑｽｮ?????ゑｽ｡?ゑｽｧ??ゑｽｮ????ゑｽ｡?ゑｽｧ??ゑｽｮ????ゑｽ｡?ゑｽｧ??ゑｽｮ????ゑｽ｡?ゑｽｧ??ゑｽｮ???????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f4e3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????鐔??鐔???鐔?????鐔??鐔???鐔??????????鐔??鐔???鐔?????鐔??鐔???鐔??????????鐔??鐔???鐔?????鐔??鐔???鐔??????鐔??鐔???鐔?????鐔??鐔???鐔?????鐔??鐔???鐔?????鐔??鐔???鐔??????????????????鐔??鐔???鐔?????鐔??鐔???鐔??????????鐔??鐔???鐔?????鐔??鐔???鐔??????????鐔??鐔???鐔?????鐔??鐔???鐔??????鐔??鐔???鐔?????鐔??鐔???鐔?????鐔??鐔???鐔?????鐔??鐔???鐔??????????鐔??鐔???鐔?????鐔??鐔???鐔???N??????鐔??鐔???鐔?????鐔??鐔???鐔??????????鐔??鐔???鐔?????鐔??鐔???鐔??????????鐔??鐔???鐔?????鐔??鐔???鐔??????鐔??鐔???鐔?????鐔??鐔???鐔?????鐔??鐔???鐔?????鐔??鐔???鐔???????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f4e3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????｡??ｧ???ｮ?????｡??ｧ???ｮ??????????｡??ｧ???ｮ?????｡??ｧ???ｮ??????????｡??ｧ???ｮ?????｡??ｧ???ｮ??????｡??ｧ???ｮ?????｡??ｧ???ｮ?????｡??ｧ???ｮ?????｡??ｧ???ｮ??????????????????｡??ｧ???ｮ?????｡??ｧ???ｮ??????????｡??ｧ???ｮ?????｡??ｧ???ｮ??????????｡??ｧ???ｮ?????｡??ｧ???ｮ??????｡??ｧ???ｮ?????｡??ｧ???ｮ?????｡??ｧ???ｮ?????｡??ｧ???ｮ??????????｡??ｧ???ｮ?????｡??ｧ???ｮ???N??????｡??ｧ???ｮ?????｡??ｧ???ｮ??????????｡??ｧ???ｮ?????｡??ｧ???ｮ??????????｡??ｧ???ｮ?????｡??ｧ???ｮ??????｡??ｧ???ｮ?????｡??ｧ???ｮ?????｡??ｧ???ｮ?????｡??ｧ???ｮ???????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f4e3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f82efbda13f82efbda73f3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????귨숯?귨쉑??귨쉰????귨숯?귨쉑??귨쉰?????????귨숯?귨쉑??귨쉰????귨숯?귨쉑??귨쉰?????????귨숯?귨쉑??귨쉰????귨숯?귨쉑??귨쉰?????귨숯?귨쉑??귨쉰????귨숯?귨쉑??귨쉰????귨숯?귨쉑??귨쉰????귨숯?귨쉑??귨쉰?????????????????귨숯?귨쉑??귨쉰????귨숯?귨쉑??귨쉰?????????귨숯?귨쉑??귨쉰????귨숯?귨쉑??귨쉰?????????귨숯?귨쉑??귨쉰????귨숯?귨쉑??귨쉰?????귨숯?귨쉑??귨쉰????귨숯?귨쉑??귨쉰????귨숯?귨쉑??귨쉰????귨숯?귨쉑??귨쉰?????????귨숯?귨쉑??귨쉰????귨숯?귨쉑??귨쉰???N?????귨숯?귨쉑??귨쉰????귨숯?귨쉑??귨쉰?????????귨숯?귨쉑??귨쉰????귨숯?귨쉑??귨쉰?????????귨숯?귨쉑??귨쉰????귨숯?귨쉑??귨쉰?????귨숯?귨쉑??귨쉰????귨숯?귨쉑??귨쉰????귨숯?귨쉑??귨쉰????귨숯?귨쉑??귨쉰???????????????