同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f3f3f82efbdaf3f3fbda83f3f3f3f82efbdbe3f3f3f3f82efbda13f3f3f82efbdaf3f3fbda83f3f3f3f82efbdbe3f3f3f3f82efbda13f3f82efbda13f3fbda63f3f3fb63f3f82efbdbd3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3fbda83f82e63f3fbf3f3f82efbdac3f3fbda83f3f3f82efbda93f82efbdb83f3f82efbdbd3f3f82efbda93f3f3f3f3f3f82efbda13f3f3f82efbdaf3f3fbda83f3f3f3f82efbdbe3f3f3f3f82efbda13f3f3f82efbdaf3f3fbda83f3f3f3f82efbdbe3f3f3f3f82efbda13f3f82efbda13f3fbda63f3f3fb63f3f82efbdbd3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f4e3f3f3f3f3f82efbda13f3f3f82efbdaf3f3fbda83f3f3f3f82efbdbe3f3f3f3f82efbda13f3f3f82efbdaf3f3fbda83f3f3f3f82efbdbe3f3f3f3f82efbda13f3f82efbda13f3fbda63f3f3fb63f3f82efbdbd3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3fbda83f82e63f3fbf3f3f82efbdac3f3fbda83f3f3f82efbda93f82efbdb83f3f82efbdbd3f3f82efbda93f3f3f3f | ???????｡???ｯ??½¨????ï½¾????｡???ｯ??½¨????ï½¾????｡??｡??½¦???¶??ï½½??ï½???????½¨?æ??¿??ｬ??½¨???ｩ?ｸ??ï½½??ｩ??????｡???ｯ??½¨????ï½¾????｡???ｯ??½¨????ï½¾????｡??｡??½¦???¶??ï½½??ï½????????｡?N?????｡???ｯ??½¨????ï½¾????｡???ｯ??½¨????ï½¾????｡??｡??½¦???¶??ï½½??ï½???????½¨?æ??¿??ｬ??½¨???ｩ?ｸ??ï½½??ｩ???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f3f3f82efbdaf3f3fbda83f3f3f3f82efbdbe3f3f3f3f82efbda13f3f3f82efbdaf3f3fbda83f3f3f3f82efbdbe3f3f3f3f82efbda13f3f82efbda13f3fbda63f3f3fb63f3f82efbdbd3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3fbda83f82e63f3fbf3f3f82efbdac3f3fbda83f3f3f82efbda93f82efbdb83f3f82efbdbd3f3f82efbda93f3f3f3f3f3f82efbda13f3f3f82efbdaf3f3fbda83f3f3f3f82efbdbe3f3f3f3f82efbda13f3f3f82efbdaf3f3fbda83f3f3f3f82efbdbe3f3f3f3f82efbda13f3f82efbda13f3fbda63f3f3fb63f3f82efbdbd3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f4e3f3f3f3f3f82efbda13f3f3f82efbdaf3f3fbda83f3f3f3f82efbdbe3f3f3f3f82efbda13f3f3f82efbdaf3f3fbda83f3f3f3f82efbdbe3f3f3f3f82efbda13f3f82efbda13f3fbda63f3f3fb63f3f82efbdbd3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3fbda83f82e63f3fbf3f3f82efbdac3f3fbda83f3f3f82efbda93f82efbdb83f3f82efbdbd3f3f82efbda93f3f3f3f | ???????ゑｽ｡???ゑｽｯ??ｽｨ????ゑｽｾ????ゑｽ｡???ゑｽｯ??ｽｨ????ゑｽｾ????ゑｽ｡??ゑｽ｡??ｽｦ???ｶ??ゑｽｽ??ゑｽｭ???????ｽｨ?よ??ｿ??ゑｽｬ??ｽｨ???ゑｽｩ?ゑｽｸ??ゑｽｽ??ゑｽｩ??????ゑｽ｡???ゑｽｯ??ｽｨ????ゑｽｾ????ゑｽ｡???ゑｽｯ??ｽｨ????ゑｽｾ????ゑｽ｡??ゑｽ｡??ｽｦ???ｶ??ゑｽｽ??ゑｽｭ????????ゑｽ｡?N?????ゑｽ｡???ゑｽｯ??ｽｨ????ゑｽｾ????ゑｽ｡???ゑｽｯ??ｽｨ????ゑｽｾ????ゑｽ｡??ゑｽ｡??ｽｦ???ｶ??ゑｽｽ??ゑｽｭ???????ｽｨ?よ??ｿ??ゑｽｬ??ｽｨ???ゑｽｩ?ゑｽｸ??ゑｽｽ??ゑｽｩ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f3f3f82efbdaf3f3fbda83f3f3f3f82efbdbe3f3f3f3f82efbda13f3f3f82efbdaf3f3fbda83f3f3f3f82efbdbe3f3f3f3f82efbda13f3f82efbda13f3fbda63f3f3fb63f3f82efbdbd3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3fbda83f82e63f3fbf3f3f82efbdac3f3fbda83f3f3f82efbda93f82efbdb83f3f82efbdbd3f3f82efbda93f3f3f3f3f3f82efbda13f3f3f82efbdaf3f3fbda83f3f3f3f82efbdbe3f3f3f3f82efbda13f3f3f82efbdaf3f3fbda83f3f3f3f82efbdbe3f3f3f3f82efbda13f3f82efbda13f3fbda63f3f3fb63f3f82efbdbd3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f4e3f3f3f3f3f82efbda13f3f3f82efbdaf3f3fbda83f3f3f3f82efbdbe3f3f3f3f82efbda13f3f3f82efbdaf3f3fbda83f3f3f3f82efbdbe3f3f3f3f82efbda13f3f82efbda13f3fbda63f3f3fb63f3f82efbdbd3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3fbda83f82e63f3fbf3f3f82efbdac3f3fbda83f3f3f82efbda93f82efbdb83f3f82efbdbd3f3f82efbda93f3f3f3f | ????????鐔????鐔??秀?????鐔?????鐔????鐔??秀?????鐔?????鐔???鐔??拾??????鐔???鐔???????秀???????鐔??秀????鐔??鐔???鐔???鐔???????鐔????鐔??秀?????鐔?????鐔????鐔??秀?????鐔?????鐔???鐔??拾??????鐔???鐔?????????鐔?N??????鐔????鐔??秀?????鐔?????鐔????鐔??秀?????鐔?????鐔???鐔??拾??????鐔???鐔???????秀???????鐔??秀????鐔??鐔???鐔???鐔???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f3f3f82efbdaf3f3fbda83f3f3f3f82efbdbe3f3f3f3f82efbda13f3f3f82efbdaf3f3fbda83f3f3f3f82efbdbe3f3f3f3f82efbda13f3f82efbda13f3fbda63f3f3fb63f3f82efbdbd3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3fbda83f82e63f3fbf3f3f82efbdac3f3fbda83f3f3f82efbda93f82efbdb83f3f82efbdbd3f3f82efbda93f3f3f3f3f3f82efbda13f3f3f82efbdaf3f3fbda83f3f3f3f82efbdbe3f3f3f3f82efbda13f3f3f82efbdaf3f3fbda83f3f3f3f82efbdbe3f3f3f3f82efbda13f3f82efbda13f3fbda63f3f3fb63f3f82efbdbd3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f4e3f3f3f3f3f82efbda13f3f3f82efbdaf3f3fbda83f3f3f3f82efbdbe3f3f3f3f82efbda13f3f3f82efbdaf3f3fbda83f3f3f3f82efbdbe3f3f3f3f82efbda13f3f82efbda13f3fbda63f3f3fb63f3f82efbdbd3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3fbda83f82e63f3fbf3f3f82efbdac3f3fbda83f3f3f82efbda93f82efbdb83f3f82efbdbd3f3f82efbda93f3f3f3f | ????????｡????ｯ?????????ｾ?????｡????ｯ?????????ｾ?????｡???｡???????????ｽ???ｭ??????????????????ｬ????????ｩ??ｸ???ｽ???ｩ???????｡????ｯ?????????ｾ?????｡????ｯ?????????ｾ?????｡???｡???????????ｽ???ｭ?????????｡?N??????｡????ｯ?????????ｾ?????｡????ｯ?????????ｾ?????｡???｡???????????ｽ???ｭ??????????????????ｬ????????ｩ??ｸ???ｽ???ｩ???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f3f3f82efbdaf3f3fbda83f3f3f3f82efbdbe3f3f3f3f82efbda13f3f3f82efbdaf3f3fbda83f3f3f3f82efbdbe3f3f3f3f82efbda13f3f82efbda13f3fbda63f3f3fb63f3f82efbdbd3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3fbda83f82e63f3fbf3f3f82efbdac3f3fbda83f3f3f82efbda93f82efbdb83f3f82efbdbd3f3f82efbda93f3f3f3f3f3f82efbda13f3f3f82efbdaf3f3fbda83f3f3f3f82efbdbe3f3f3f3f82efbda13f3f3f82efbdaf3f3fbda83f3f3f3f82efbdbe3f3f3f3f82efbda13f3f82efbda13f3fbda63f3f3fb63f3f82efbdbd3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f4e3f3f3f3f3f82efbda13f3f3f82efbdaf3f3fbda83f3f3f3f82efbdbe3f3f3f3f82efbda13f3f3f82efbdaf3f3fbda83f3f3f3f82efbdbe3f3f3f3f82efbda13f3f82efbda13f3fbda63f3f3fb63f3f82efbdbd3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3fbda83f82e63f3fbf3f3f82efbdac3f3fbda83f3f3f82efbda93f82efbdb83f3f82efbdbd3f3f82efbda93f3f3f3f | ???????귨숯???귨쉴??쉔????귨슭????귨숯???귨쉴??쉔????귨슭????귨숯??귨숯??쉐???딴?귨슬??귨쉭???????쉔?귝??엌?귨쉬??쉔???귨쉘?귨슛??귨슬??귨쉘??????귨숯???귨쉴??쉔????귨슭????귨숯???귨쉴??쉔????귨슭????귨숯??귨숯??쉐???딴?귨슬??귨쉭????????귨숯?N?????귨숯???귨쉴??쉔????귨슭????귨숯???귨쉴??쉔????귨슭????귨숯??귨숯??쉐???딴?귨슬??귨쉭???????쉔?귝??엌?귨쉬??쉔???귨쉘?귨슛??귨슬??귨쉘???? |