同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f82e83fe7a33f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f82e83fe7a33f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e83f3f3f82e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e83fe7a33f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f82e83fe7a33f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f82e83fe7a33f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f82e83fe7a33f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e83f3f3f82e83f3f3f3f3f3f3f3f | ???????è?ç£???å§?????????è?ç£???å§????????????????????è???è??????????è?ç£???å§?????????è?ç£???å§???????????????????????N?????è?ç£???å§?????????è?ç£???å§????????????????????è???è???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f82e83fe7a33f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f82e83fe7a33f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e83f3f3f82e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e83fe7a33f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f82e83fe7a33f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f82e83fe7a33f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f82e83fe7a33f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e83f3f3f82e83f3f3f3f3f3f3f3f | ???????り?逎???蟋?????????り?逎???蟋????????????????????り???り??????????り?逎???蟋?????????り?逎???蟋???????????????????????N?????り?逎???蟋?????????り?逎???蟋????????????????????り???り???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f82e83fe7a33f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f82e83fe7a33f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e83f3f3f82e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e83fe7a33f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f82e83fe7a33f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f82e83fe7a33f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f82e83fe7a33f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e83f3f3f82e83f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????脾???紮???????????脾???紮?????????????????????????????????????脾???紮???????????脾???紮???????????????????????N???????脾???紮???????????脾???紮????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f82e83fe7a33f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f82e83fe7a33f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e83f3f3f82e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e83fe7a33f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f82e83fe7a33f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f82e83fe7a33f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f82e83fe7a33f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e83f3f3f82e83f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f82e83fe7a33f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f82e83fe7a33f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e83f3f3f82e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e83fe7a33f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f82e83fe7a33f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f82e83fe7a33f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f82e83fe7a33f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e83f3f3f82e83f3f3f3f3f3f3f3f | ???????귟?髥???冶?????????귟?髥???冶????????????????????귟???귟??????????귟?髥???冶?????????귟?髥???冶???????????????????????N?????귟?髥???冶?????????귟?髥???冶????????????????????귟???귟???????? |